av álvara upp fyri honum, hvussu ræðulig og umfatandi týningin av fóki hansara hevði verið í Nazitýsklandi og í hersettu londunum serstakliga eystanfyri eitt nú Póllandi. Wiesenthal øtaðist yvir ta líkasælu [...] líkasælu, ið valdaði og hann var sera harmur um, at áhugin fyri at gera upp við nazismuna ikki var størri í eftirkrígstíðini. Hann fór tí undir eitt miðvíst kanningararbeiði at leita upp allar teir verstu na [...] sum nazistarnir týndu, uppreisn. Hann var ein maður, sum mangan nógv rok var um, og hann var ofta í stríð við sítt egna fólk. Hann var sera atfinningarsamur mótvegis statinum Ísrael, og mælti staðiliga

Ein trailari og ein persónbilur stoyttu saman í hálku inni á Sundi týsmorgunin. Førarin á persónbilinum varð fluttur á Landssjúkrahúsið. Bilførarin hevði ilt í rygginum og hálsinum, sigur løgreglan. Gjørt [...] bilin upp aftur á vegin. Førarin av hesum bilinum fekk ongan skaða, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn. Annars hava verið nøkur onnur smærri óhapp, síðan kavi legðist mánadagin, sigur løgreglan. Men [...] slík, um verða víst til tryggingina, og fólkaskaði hevur ikki verið. Mánakvøldið jagstraði løgreglan í Havn ein bil, sum ikki vildi steðga, tá førarin fekk boð um tað. Bilurin fór út av vegnum uppi á Sundsvegnum

Suðuroyarsigling Áki Bertholdsen aki@sosialurin. fo Tað er nógv, sum talar fyri, at stabilisatorarnir á Smyrli fara at virka aftur fyri páskir. Tað sigur Regin Vágadal, rakstrarleiðari á Strandferðsluni [...] i sigur, at kanningarnar benda á, at brekið er ikki so álvarsligt, at tað er neyðugt at fáa Smyril í dokk. - Enn ber ikki til at siga nakað endaligt, men tað sær avgjørt gott út, sigur rakstrarleiðarin [...] Smyril aftur stabilisatorar, ið virka, sum teir skulu. Strandferðslan ætlar nú at avlýsa miðdgagstúrin í morgin og mikudagin so at arbeiðast kann upp á brekið bæði náttina og um dagin, fyri at fáa umvælingina

Klaksvík: Frá í dag av verða bæði Dimmalætting og Sosialurin borin út hvørt kvøld til haldarar í Klaksvík, sum hava postkassa. Hetta fer at hava ta kollveltandi broytingina við sær, at haldarar kunnu hava [...] ella annar segði eitthvørt. Borgarstjórin heldur, at hetta fer at broyta blaðmentanina í Klaksvík nógv. Hann ivast ikki í, at fólk fara at gleðast um at tey kunnu sessast við einum dagblaði sama kvøld, sum

trupulleikar at dragast við tey komandi fýra árini og allur hennara politikkur kemur í álvarsaman vanda. Sosialurin [...] Hetta má koma landsstýrinum illa við, tí niðurskurðirnir ganga beint tvørturómóti tí, sum er fráboðað í samgonguskjalinum. Við samgonguskjalinum verður dentur lagdur á almannamál, samskipan av gransking og [...] og stuðul til mentan, á vinnumál og á fiskivinnumál. Lítið og einki sást til hendan politikk í fíggjarlógaruppskotinum hjá Bárði Nielsen og nú er hesin politikkur so heilt burtur við fíggjarlógaruppskotinum

fer at finna útav, hvør skal stilla upp fyri flokkin í næstum. Tað er ikki nógv tíð, sum flokkurin hevur fingið at fyrireika seg, men ivast ikki í, at flokkurin fer at klára tað. [...] Val Tá Sosialurin ringdi til Helenu Dam á Neysabø, hevði hon ikki frætt, at fólkatingsval skudli vera 20. november. Hetta kom eitt sindur óvart á hana, men gjørdist tó ikki heilt skakað av tíðindunum. [...] og fremst hevur týdning er, at fólktatingsumboðini hjá føroyingum ikki skulu leggja seg so nógv út í donsk viðurskifti. Hetta skal gerast fyri at tryggja, at danir ikki gerast ørkymlaðir inn á føroyingar

Fótbóltstos Tað var sjálvandi ein fegin Piotr Krakowski, sum Sosialurin fekk orðið á eftir sigurin á HB. Sigurin tryggjaði B36 fyrstu greipuna í søgu felagsins, og hesum náddi Piotr eftir bert einum ári við [...] hesum alla tíðina, og grundarlagið undir árinum varð skapt í januar, februar, mars og apríl. - Sjálvandi hevur dygdin á leikarunum eisini verið góð í ár, og saman við góðu venjingarstøðuna hevur hetta tryggjað [...] nakað serligt, sum hann segði leikarunum, áðrenn teir fóru á vøllin sunnudagin. - Eg segði við teir, at í dag høvdu teir møguleikan. At B36 nú hevði fingið ein søguligan møguleika, og at hesin skuldi takast

- Alt dekkið fleyt í sjógvi, bæði pumpurnar og dynamo-in vóru undir. Hurðarnar í maskinrúminum og skúrðinum fóru afturvið. Tað var helst høvuðsorsøkin til, at so nógvur sjógvur kom í bátin, greiðir Magnus [...] Óhapp Solby A. Eliasen Klaksvík, Sosialurin: Um átta-tíðina sunnumorgunin fekk útróðrarbáturin Havnatindur ein sjógv. Sjógvurin stóð upp á hálva maskinuna og hálva last. Magnus Andreassen, skipari, sigur [...] Havnatindi. Ein sera dramatisk hending, sum tó hevði ein góðan enda. Havnatindur liggur nú á beding í Klaksvík. unnumorgunin.

einki til nakra slíka avtalu. – Tað er trupult at taka inn var­a­fólk í slíkum støðum, tí krav­ið er jú at man fer minst eina heila viku í farloyvi, sig­ur Bjørt Samuelsen. [...] Hóast talan var aðru viðgerð, so brúktu tingfólk fleiri tímar um at togast um fram­tíð­ar­støðu Føroya í ríkinum. – Eg avtalaði við Gunvør Balle, at hon tók sær av mál­i­num. Síðani clearaði eg við Helga [...] sum atkvøður ímóti, at við­komandi ikki atkvøður fyri at uppviga tann, sum ikki møtir á tingi. Sos­i­al­ur­in hevur fyrr spurt ting­formannin um, hvussu henda clearing-skip­an er samansett, men ting­for­mað­urin

Hilmar Jan Hansen Dramatikkur var í dystinum til tað síðsta, og í roynd og veru peikaði tað mesta á, at talan skuldi gerast um ein heimasigur til VÍF, sum var á odda við trimum málum, tá bara góðir fimm [...] afturíaftur og enntá fekk hálað seg framum. Tá tveir minuttir vóru eftir, megnaði VB at koma upp á 24-24 og í hesum góða endaspurtinum fingu vágskvinnur enntá eitt mál aftrat, so tær vunnu 25-24. Hóast sigurin [...] 5, Guðrið K. Mortensen 5, Rannvá Johannessen 4, Natasha Ivanovski 3, Andrea Nielsen 2 hilmarjan@sosialurin.fo