tíð Mánakvøldið 29. november í fjør fór Marianna til songar sum vanligt. Hvørki hon ella nógv onnur í Hvalba vistu tá um tann fundin, sum tá varð hildin í einum hølum í Havn. Fundurin sum skuldi avgerða [...] tá stjórin í Fiskavirking boðaði teimum frá, at einki arbeiði varð til teirra á virkinum í Hvalba. Hetta virkið sum týðir so nógv fyri bygdina. Og hetta virkið sum í veruleikanum eigur lívið í nógvum heimum [...] eina framtíð á hesum støðum. Ein teirra, sum varð uppsøgd í farnu viku, var Marianna Poulsen í Hvalba. Hon hevur í mong ár arbeitt á flakavirkinum í Hvalba, men kann nú skráseta seg sum arbeiðsleysa eins

teir flestu í nevndini búgva í Havn? Eitt hugskot er at rudda upp í hesum. Kreppan í Suðuroy er líka so álvarsom sum kreppan var í Føroyum fyrst í hálvfemsunum. So einfalt er tað. Hvussu nógv verður fiskað [...] Lassen í Nesi í Hvalba ?????? Passar tað, at Føroya Landsstýrið einki kann gera? Sagt verður, at landsstýrið kann einki gera við avgerðina hjá Føroya Fiskavirking um at steingja virkini í Vági og í Hvalba [...] spyrja: Situr nakar suðuroyingur í nevndini í Føroya Fiskavirking? Mítt svar er nei! Hvat ger ein postverksstjóri í nevndini fyri Føroya Fiskavirking og hvat ger ein dani í nevndini fyri Føroya Fiskavirking

norðaneftir at sett seg niður í Suðuroy, her húsaleiðan er helvtina av tí, hon er í Havn. ? Eitt nú skuldi ikki nakað verið í vegin fyri at KT- virki settu seg niður í Suðuroy. Í hesum sambandi heldur hann [...] gerst sjónligari í samfelagnum, so at enn fleiri taka sparikassan til sín. Hvussu hann ætlar at gera tað, vil hann ikki siga so nógv um enn. ? Men vit hava ymsar ætlanir, sum ikki eru royndar í Føroyum fyrr [...] Vakstrarhús í Suðuroy Søren Lunell Bruhn ásannar, at Suðuroyggin stendur fyri stórum avbjóðingum í royndunum at fáa bilbukt við tí stóra arbeiðsloysi sum er og fyri at fáa gongd aftur í vinnulívið. Og í hesum

viku mistu 90 suðuroyingar arbeiðið í einum høggi. Eftir fólkatalinum hevði tað svarað til, at eini 350-400 fólk mistu arbeiðið í Havn. ? Ein slík hópupppsøgn í Havn hevði neyvan farið stillisliga afturvið [...] um støðuna í Suðuroynni. Í skrivinum, sum vit hava fingið fatur á umvegis, heitir hann á allar allarar politikararnar um at taka støðuna í Suðuroy til viðgerðar beinanvegin í komandi ári. ? Í farnu viku [...] fyri vinnulívinum í Suðuroy, so mugu tær setast í verk. Hetta er ikki stuðul, men útjavning, tí hetta skapar nógv arbeiðið, heldur enn at avtofta oynna, sigur hann. Sjálvur ivast hann ikki í, at samgongan

Við úlpunum í MMS lýsingini eri eg rímiliga vísur í, at tað hevði verið nokk bara at víst eina úlpu, longu í aðru lýsingini í røðini. Í prinsippinum virkar konseptið soleiðis, at fólk koma í tankar um at [...] málbólkum, vit eisini mugu hava í huga. Tey, sum ganga í dans, flenna ikki eftir tí sama, sum tey, sum ganga á møti. Tey, sum búgva á bygd, hava onnur áhugamál enn tey, sum búgva í Havn. Tað er soleiðis tú mást [...] at samskifta við at senda eini myndaboð, og tað er í grundini einfaldi boðskapurin í lýsingini. Hví so gera hana so margháttliga, at tú fert at ivast í, um tú yvirhøvur skilur hana? - Tí ein greiður boðskapur

hjá Fiskavirking í Vági og í Hvalba. À virkinum í Hvalba arbeiddu 40 fólk og kanska meir viðhvørt og tey vórðu øll søgd upp í einum høggi hósdagin. Fleiri av teimum vóru eisini limir í Arbeiðsmannafelagnum [...] settu pening í virkið fyri at skapa arbeiðið í Hvalba. ? Arbeiðsmannafelagið í Hvalba setti 500.000 krónur í flakavirkið. Somuleiðis setti felagið 300.000 krónur í trolaran, Steintór og 200.000 í trolaran [...] Eysturberg í Hvalba heldur ikki at politikararnir longur kunnu sita hendur í favn, ímeðan øll lívsmegi spakuliga verður sogin burturúr Suðuroynni. Arbeiðsloysið í Suðuroynni hevur verið stórt nú í langa tíð

til nógv fólk, lyftu til tey illa gongdu, kunningardiski og landgongd beinleiðis umborð á Smyril, akkurát sum í Havn. Ein slík farstøð er mett at kosta fimm milliónir. Men á fíggjarlógini fyri í ár, eru [...] Og tá ið alt tað er komið í rættlag, er tað spurningurin, hvussu verður við fíggingini. Fæst ikki meiri fígging í ár við eini eykajáttanarlóg, verður hon heldur ikki liðug í ár. Undir øllum umstøðum kann [...] nýggju samferðsluhavnina í Suðuroy, hava góðar umstøður. Har er stórt og slætt øki til bilar. Verri er hjá teimum, sum eru til gongu. Tey sleppa ikki undir tak, hvussu veðrið so leikar í. Tað er ikki heilt rætt

av klori og holla ekkóið í svimjihylinum í Havn er nú byrjað aftur. Týsmorgun er, og illfýsið er uttanfyri. Parkeringsplássið gevur eina mynd av, at tað eru nógv fólk og svimja í morgun, tí har er meira [...] sær tó ikki út til at vera nógv fólk. Nøkur eru longu á veg avstað aftur, sjálvt um klokkan ikki er meira enn gott sjey. Steðgur í Svimjihylurin í Havn hevur verið stongdur í ein mánað. Og mánadagin lat [...] eisini umboðað - í øllum førum hendan morgunin. Hendan hálva tíma, meðan ikki so nógv fólk eru í hyljunum, plaga teir fýra lívverjarnir, sum eru til arbeiðis at skiftast um at fara til kaffi í kafeteria. Tað

smádreingir spældu við eld í einum neysti í Fuglafirði. Neystið brendi í grund og fimm ær brendu inni. Dreingir spældu við eld, og tað festi í hoyggj, sum var inni í neystinum. Sýslumaðurin í Eysturoynni segði [...] einans 35 kg lødd. Hátíðarhald var í eini høll,sum NCC hevur leigað, í sambandi við fyrsta skotið Borðoyarmegin. Fyrsta skotið í Leirvík varð longu latið av í desember mánaði í fjør. - - - Fjølmiðlar hava ikki [...] trivnað í Fótbóltssambandinum, og vit mugu leggja gomlu ósemjurnar á hillina, segði Óli Holm eftir valið. Olaf heiðraður Føroyski sjónleikarin Olaf Johannesen, sum hevur starvast í Danmark í nógv ár, fekk

framførslu á sandinum í Syðrugøtu. 112 misti sambandið Ein mikumorgun í juli var nakað serligt áfatt á Alarmsentralinum í Havn. Øll teldu- og telefonskipanin hjá løgregluni í Havn virkaði brádliga ikki [...] siðurin, vit eiga, og í ár var aftur í túsundtalið av fólki á Vaglinum og sungu við. Tað er veruliga eitt hugtakandi mynd at síggja tey mongu fólkini stúvað saman í miðbýnum í Havn. Løgmaður út úr skápinum [...] landsumfatandi alarmsentralin, sum skal hjálpa fólki í neyðstøðu. Orsøkin var ein kortslutningur í einum kaðali uttan fyri Politistøðina í Havn. Fólk við skili fyri slíkum vóru alt fyri eitt boðsend, og