á Tvøroyri 31.10.-2.11.03. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Hvalba Evnismøtir verða vikuskifti 7.-9. november. Nærri lýst seinni. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 Breyðbróting, kl. 13.30 Sunn

Flogbóltur Komandi vikuskifti verður flogbóltur aftur á skránni, og er tað steypakappingin í Havn, sum fyrst stendur fyri tørni. Hetta er samstundis kappingin, har fyrsti luttakarin til steypafinaluna

úr Klaksvik og Vestmanna at vera sterk, men júst hvussu sterk fæst ein ábending helst um komandi vikuskifti. Tá kemur VÍF á vitjan í Vági, og einki er at ivast í, at tær vilja hava hevnd fyri soltna árið [...] eru á liðnum, og fyrst og fremst munnu tað vera royndir og styrki, sum hesar skulu hava. Komandi vikuskifti skulu tær royna seg í grannauppgerð ímóti Kyndli, og tá fæst kanska ein ábending um, hvar tey bæði

næstbestu deildini. Og hon verður neyvan minni, tá Søljan skal spæla næstu ferð. Hetta verður annað vikuskifti, tá tað er VB sum er mótstøðuliðið, og tað tykist í øllum førum verða ein uppgáva av tí heilt torføra

leikdegi mundi falla nakað nógv, tá Tór-Ingar Akselsen í 81. minuttir skeyt HB á gullkós seinasta vikuskifti. Eitt mál, sum í veruleikanum merkti, at gullmøguleikin hjá árstalsfelagnum hvarv Nú stendur eftir

eitt sindur verri til við leikarunum undan hesum dystinum. Gul kort í dystinum móti NSÍ seinasta vikuskifti merkja, at hvørki Ove Nysted ella Atli Joensen eru tøkir, og hartil er Símun Joensen burturstaddur

Hjá VB eru allir spælararnir tøkir. Eisini Slobodan Madzar, sum var leikbannaður, tá ið VB síðsta vikuskifti tapti á Eiði. Øssur Hansen er framvegis so mikið skaddur, at tað ikki ber honum til at spæla við

UEFA. Men tað eru ikki bara tær vaksnu, sum duga at spæla fótbólt í Klaksvík, tí KÍ vann farna vikuskifti eisini kappingina hjá teimum yngstu gentunum ? pinkunum. Tvey finaluumfør hava verið spæld, og

Súkkling Um vikuskifti skipaði Tórshavnar Súkklufelag fyri súkklukapping fyri børn. Kappast var í einkultstarti. Sum nakað nýtt varð súkklað uppi á Oyggjarvegnum, hetta fyri at sleppa undan tungari ferðslu

ikki nóg væl fyri. Hann ætlar, at teir skulu venja konditión, tá ið danska kappingin eftir næsta vikuskifti fer at hava frí í tvær vikur, tí landsliðið skal spæla. Leygardagin skal AB spæla ímóti FCK. Í