høvuðsskrivstovuni í Keypmannahavn eisini í Føroyum í vikuni greiða frá verkætlan ársins í Niger. Niger heimsmet í analfabetismu Verkætlanin í Niger snýr seg um at byggja 19 skúlar í vestafrikanska landinum [...] nomadudreingir í skúla, tí tað vanliga eru hesir bólkar, sum hava trupult við at passa eina vanliga skúlagongd í almennu skúlum Nigers. Fólkavøksturin í Niger er tann størsti í heiminum; kvinnurnar fáa í miðal [...] fyri at upplýsa um tað ella fáa tað út í miðlarnar, sigur Mortan Østerø, limur í OD-bólkinum í Hoydølum. Til frama fyri 4. fátækasta landinum - OD hevur høvuðssætið í Keyp­mannahavn og tískil hevur ein stórur

og skyldfólk, nú tey eru aftur í Føroyum. Og tey eru eisini hugtikin av familjuviðurskiftunum her hjá okkum, tí sum siga, so avspeglast hetta aftur í málinum. Í Føroyum tosa vit nevniliga um trímenningar [...] aftur á slóðini. Tey hava ofta vitjað í Føroyum, og hon gekk eitt skifti í skúla í Mykinesi. tey fegnast um, at stig eru tikin til at lata savn og hús til listafólk upp í Mykinesi [...] hending í sekstiárunum, tá pápin saman við øðrum noktaði at sýna fram á einum savni, av tí at Merkið ikki slapp at veittra uttanfyri. Lizzie búði tó eitt stutt skifti í Føroyum sum barn og gekk eisini í skúla

av fremstu politikarum í Føroyum. Hann er heldur ikki bangin fyri at loysa frá posabandinum. - Vit vita, at um Javnaðarflokkurin ikki hevði sitið í stjórn, so var tað á forsíðuni í Sosialinum, at tey sjúku [...] fjølmiðlar í Føroyum er rættiliga greið: Meginparturin byggir á mytur, fordómar og ósannleikar, sum ongantíð verða eftirkannað. Hann hevur roynt at sita báðumegin borðið. Fyrst sum ágrýtin fjølmiðlamaður í Sjónvarpi [...] aðalráð og fakfeløg hava í dag sett samskiftisfólk í starv. Væntar tú, at hetta rák vindur upp á seg, og politiskir flokkar eisini fara at seta samskiftisfólk/spunasmiðir í fast starv? - Ja avgjørt. Og

fýra systkin. Í dag býr Brynhild í Havn, Guðrun í Keypmannahavn og Gudmundur og Høgni í California. Foreldrini eru Arnfinnur og Jacobina Setberg. Soleiðis er veruleikin hjá familjuni Setberg í Havn. Hvussu [...] tá, verið her um summarið og í California um veturin. Kitty og Gudmundur hava annars verið í Føroyum nærum annaðhvørt summar. Konan og dreingirnir dáma sera væl í Føroyum. Konan er fiskiklógv og dámar [...] sum fóru í onnur lond at lesa og arbeiða og har møttu unnustu sína og tískil ikki komu heimaftur. Hetta hendi m.a. fyri tveir brøður í Havn, sum í dag báðir hava familju og eru búsitandi í USA. Tey eru

" Óhugnin í Føroyum Soleiðis kunnu fólk gerast, um tey í valdssessum ikki skilja ella virða fólkaræðisligar spælireglur, og hetta uppliva vit í Føroyum í dag. Síðan løgtingsvalið í oktober í fjør hava [...] Skalt tú lýsa, hvat fer fram í Føroyum í dag, røkka orð sum høgra og vinstra tó ikki. Ei heldur kann tosast um, at politiskir flokkar eru vanliga ósamdir um vanlig mál. Í Føroyum í dag fer fram ein ekstrem [...] Ungarn. Í Russlandi varð valdið sentraliserað hjá nøkrum fáum politikarum, sum ríkaðu nakrar fáar vinir í samfelagnum upp við at privatisera landsins ognir niður í teirra lummar. Soleiðis skaptust í Russlandi

Hesar vinnurnar byggja sostatt í stóran mun uppá innanlanda eftirspurningin sum kemur av inntøkum skaptum í Føroyum og av inntøkum frá ríkisstuðlinum. Ein niðurgongd í fiskiskapinum vil tískil raka hesar [...] hann er í dag. Um vit velja at avtaka ríkisstuðulin vilja nakrar vinnur í Føroyum minka munandi, meðan aðrar vilja detta heilt burtur. Nakrar vinnur vilja tó vaksa nakað, soleiðis at samlaða fallið í búskapinum [...] vit finna í føroyska búskapinum. Fyrsta vinnan, høvuðsvinnan, er fiskivinnan. Hon er sermerkt við at vera sera lítið tengd at gongdini í restini av búskapinum. Hetta sæst av at ein uppgongd í restini av

fólkatingslóg í Danmark, og í Føroyum er tað við løgtingslóg), og avgerandi er eisini, at kommunurnar eru undir eftirliti frá fyrisitingini – og tað eru tær: í Danmark frá ríkisfyrisitingini, og í Føroyum frá [...] undir føroysku kommununum. Í øðrum lagi tykist Búskaparráðið ikki at geva staðbundna fólkastýrinum í Føroyum ans ella at leggja í at kanna viðurskiftini - hvørki í Føroyum ella aðrastaðni. Ein útsøgn [...] 1994. Har er í §56 ásett, at rætturin hjá kommununum at skipa egin viðurskifti undir eftirliti landsstýrisins verður ásettur í løgtingslóg. Sambært fyrireikingunum og orðaljóðinum í §56 í stýrisskipanarlógini

so nógv av Føroyum og føroyingum sum gjørligt. Tey hava m.a. vitjað í Tilhaldinum í Havn og í gjár høvdu tey fund við umborð fyri Pensiónistafeløgunum kring landið. Hesin fundurin varð hildin í Gøtubráð [...] Birgitta arbeiddi í síni sum lærari hjá børnum undir skúlaaldur. Í samband við vitjanina her varð skipað so fyri, at tey hava eisini havt stundir at vitja í sambýlinum í Vestmanna og í barnagarðinum. - [...] kommune í Noregi og Luleå kommune í Svøríki. Síðani eru tvær kommunur í Finnlandi vorðnar partur av verkætlanini, umframt Universitetið í Aberdeem eisini luttekur. Endamálið er at lýsa eldraøkið í teimum

lig gransking fer annars fram í Føroyum, tó tað enn er lítið sjónskt á prenti í almenna rúminum. So var ikki í Føroyum fyri bert fáum árum síð­ani, tá eg var tilnevndur í eina norður­lendska nevnd at játta [...] almennan, men í so duldan samlívs­trupuleika, sum er harðskapur kynjanna millum og í hesum føri sálarligur tílíkur. Columbusegg? Bókin er í veruleikanum eitt skrivligt fram­brot í Føroyum á sálarfrøðiliga [...] bók út í Føroyum. Ætlaði mær altíð at ummæla hesa í føroyskum bókahøpi og sálarfrøði sjálsomu bók, men aftraði meg upp undir jólini, síðani talan var um lítið unniligan jólalestur. Bókin fevnir í høvuðsheitum

Strandgärdet í Visby, har bæði gamli ringmúrurin um býin og havið vóru góðir karmar um hátíðarhaldið. Tað byrjaði við, at ítróttarfólkini úr teimum tilsamans 24 oyggjasamfeløgunum, sum fara at kappast í tilsamans [...] Rebekka Ingadóttir Rein, ið bar vatnið úr Føroyum, ið varð blandað saman við vatnið úr øllum oyggjunum. Fleiri røðarar vóru, men tað var landshøvdingurin í Gotlandi, Cecilia Schelin Seidegård, ið fekk