hesi kapping fyri fyrstu ferð. Fyrsti dysturin var í Badmintonhøllini í Klaksvík og í fyrsta settinum tók Mjølnir øll á bóli og hólvaði hálendska mótstøðuliðið av. Dysturin endaði tó 3-1 til hálendska liðið [...] hava møguleika fyri at luttaka í CEV-Champions League og í CEV-Challenge Cup. Mett verður, at mótstøðan enn er ov sterk við luttøku í Champions League, og tí hava liðini gjørt av at luttaka í Challenge Cup [...] leika ímóti VC Reshetylivka úr Ukraina. Fyrsti dysturin hjá Mjølnir verður á útivølli í døgunum 8. - 10 oktober. Returdysturin verður so 15. - 17. oktober í Badmintonhøllini í Klaksvík. Endaliga dagfestingin

Lutakastið fór fram á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, har Petur Steingrund, fiskifrøðingur helt "skálini" og Jákup Andrasen, skúlastjóri, tók upp úr henni. At geva virðisløn fyri fiskamerki, hevur verið fastur [...] í nøkur ár. Seinasta árið vóru innkomin tilsamans 408 fiskamerkir, sum vóru við í dráttinum um tær 10.000 krónurnar. Hepni vinnarin hesaferð gjørdist 24 ára gamli, Wenzil Mouritsen í Sørvági. Tveir persónar [...] flest merkir inn, nevniliga 19. Flest merkir vóru frá persónum/virkjum á Toftum (59), Klaksvík (57) og Eiði (35). Tilsamans 854 lutaseðlar vóru við í dráttinum. Orsøkin til, at talið av lutaseðlum er størri

upp­tøku og ljóðblandi, og Lehnert Kjeldsen frá MasterTouch hevur mastrað. Løgini á »200 decibel« eru øll frá teimum trimum studiofløgu­num, ið 200 hava givið út higartil; »200%«, »Viva La Republica« og »Graceland« [...] Tað stóra bankaránið 6 Sig ikki nei Kaj 7 Sambandsmálaráðharrin 8 Jóannesar táttur 9 Fjern den klud 10 Talibann 11 Frustreraðir javnaðarmenn 12 Null hugsjón 13 Radikalt sjálvsty?ri (meg í reyvina) 14 Graceland [...] decibel« á 200.fo ella á myspace.com/200baby. Fylg eisini við her í blaðnum, tá fløgan er komin út, og fyrr ella seinni verður ummæld.

4:25 sunnumorgun. Síðani siglir Ritan aftur kl. 10 úr Havn. Ferðaseðlar verða bert seldir við fráferð úr Havn. Kostnaðurin er 70 kr. fyri ferð aftur og fram. Ferðaætlanin á Ovastevnu er at finna heimasíðuna [...] Strandferðslan hevur nú veruliga gjørt nakað fyri at nøkta flutningstørvin millum Havnina og Nólsoy á Ovastevnu: Fyri at nøkta tørvin fer Ternan at sigla fyri Rituna Talið á vitjandi á Ovastevnu er vaksið [...] 1.600 fólk út til Nólsoyar, harav 1.200 fólk leygardagin. Ritan sigldi fullsett allan leygardagin, og stóð tað á hjá fólki at sleppa við. Fyri at veita eina betri tænastu í ár er avgjørt, at Tern-an skal

ósatt fyri almenninginum. Og tað er sera álvarsligt, at løgmaður ber fram hesi ósannindi til tess at lasta undanfarna landsstýri og at pynta seg við læntum fjaðrum. Tað kann rætt og slætt ikki góðtakast, at [...] MiðflokkinJenis av Rana Løgmaður hevur alment borið fram tey tíðindi, at nýggja landsstýrið hevur spart 10% í miðfyrisitingini í mun til undanfarna landsstýrið. Tað kann skjalprógvast, at hetta er ósatt. Í [...] ósannar upplýsingar til almenningin. Sum andstøðuflokkar er tað okkara uppgáva at fáa lýst hetta mál, og tí vilja vit hervið heita á løgmann um alment at greiða frá, hví hann hevur sagt ósatt í hesum máli

uppvenjing og eftirviðgerð. -Samskiftið millum heilsuverkið og almannaverkið er ikki nóg gott. -Tænastur frá Almannastovuni eru ikki nóg góð-ar. -Ov fá apopleksirakt koma ígongd aftur við arbeiði og frítíðarítriv [...] ð vil heita á tykkum, sum fara at stýra okkara landið aftaná 20. januar, at minnast til kanningina og arbeiða fyri at bøta um viðurskiftini hjá apopleksiraktum, so eisini tey fáa eitt virðuligt lív. Minnist [...] fólk um árið rakt av apopleksi. Gott val! P.s. Kanningin kann útvegast frá Heilafelagnum, Íslandsvegur 10 C, tlf. 321520, e-mail: heilaf@post.olivant.fo

Rói Jacobsen og Súni Olsen. Teir báðir spæla í AaB, og tá ið Aalborg í gjár spældi næstsíðsta venjingardystin, áðrenn tað verður farið undir aftur landskappinga, vóru hvørki Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen [...] Jacobsen á vøllinum. AaB spældi á útivølli í Ikast ímóti FCM, sum vann 1-0. Súni Olsen var í átjan manna AaB hópinum. Tað var Jón Rói Jacobsen ikki. Síðsti venjingardysturin verður á heimavølli týsdagin, tá [...] spælararnir í ferðalagnum. Jón Rói Jacobsen var ikki við í nøkrum venjingardysti, tí hann var skaddur, og Súni Olsen, sum leingi hevur verið skaddur, var á næstbesta liðnum, har hann stóð seg rættuliga væl

0-1: Ikechukwu Onyema, 10. Eingin vandi tykist vera á ferð, tá NSÍ sendir bóltin inn í brotsteigin, men tá Pacek ikki fær beint bóltin burtur, stendur Ike brádliga púra blankur og kann pota bóltin í netið [...] Høgni Jacobsen, 45 Vertirnir snorksova, tá NSÍ fær fríspark, og so gongur tað skjótt fyri seg. Christian Høgni fær bóltin stungnan innum verjuna, og tó at Gunnar fær hondina á bóltin, so fær hann ikki forðað [...] bókini, tá Hans Pauli fyrst vinnur bóltin, fyri síðani at renna seg leysan í síðuni. Innleggið er neyvt, og so kann Gert í fullari ferð stúta bóltin niður í málhornið.

vinna sær heiðursmerki í ár, og tað var ikki við mýkindum, at teir tóku ímóti VB, sum fullkomuliga er steðgað upp í seinnu hálvu. Ikki minni enn 7-0 gjørdist endaliga úrslitið, og tó at tað enn eru seks stig [...] gjørt av, hvussu verður við kærumálinum frá dystinum millum júst Sumba og AB. Vinnur AB hesa, so eru teir ájavnir Sumba í stigum, og við muninum í innanhýsis uppgerðunum kunnu argjamenn tá sjálvir gera av [...] av, hvørt talan skal vera um heiðursmerkir longu fyrsta árið í aðru deild. Dysturin í tølum 1-0: Johnny Samuelsen 2-0: Símun Hansen 3-0: Eyðun Samuelsen 4-0: Flóvin Jespersen 5-0: Pætur Dam Jacobsen 6-0:

legðist kring landið. Lítið og onki av kava var um morgunin, og vóru tí nógvir bilar farnir til arbeiðis við summardekkum. Í Havn vórðu 11 bilóhapp meldaði til politistøðina, og vóru tey øll í býnum í Havn [...] Síðani gleið hann eitt lítið petti omanav vegnum. 10 fólk vóru við bussinum, men ongin av teimum fekk nakran skaða. Bussurin varð gravaður leysur aftur, og tá hann var fingin upp á rættkjøl koyrdi hann víðari