starvsdagin, at Hjalmar tók ábyrgdina á seg, og við hegni og arbeiðssemi var hann við til at stýra fyritøkuni gjøgnum illveðrið, til vánirnar blivu betri aftur. Við sínum jaliga og blíða sinni, og sínum góðu m [...] uttanfyri skrivstovuna hjá honum, har nógv starvsfólk leita sær ráð og vegleiðing. Í hansara tíð er fyritøkan vaksin frá 18 fólkum, til nú at vera yvir 90, skift í tvey feløg, Leif Mohr og LM Electric

bátastevnuni høvdu tó funnið upp á ráð, og teir høvdu skipað fyri einum tiltaki við drive-in konsert á havnaøkinum og við sølu av festivalbúffum, sum blivu koyrdir til dyrnar hjá fólki. Konsertin bleiv [...] og Kim, Tinganest, Dynamit, Signar í Homrum og Jens Marni Hansen. Nakað av bilum var á havnaøkinum til konsertina, men tey flestu valdu tó at sita framman fyri skíggjan og lurta. Tað var ókeypis at sita [...] havnaøkinum og lurta, men fólk vóru tó vælkomin at stuðla tiltakinum við at flyta eina peningaupphædd til ungdómsarbeiði hjá VÍF. Í steðgunum millum framførslurnar var tó framvegis stroymað, og tá var verturin

Vik­u­skifti, og blaðið, sum hev­ur ver­ið 24 síður til stødd­ar sein­astu tíðina, veks­ur nú við átta síðum. Blað­ið bjóð­ar sam­røður, und­ir­hald, góð ráð, kappingar, bak­­grund og mangt annað. Sos­i­­al­ur­in [...] bjóða eitt serligt viku­skift­i­s­­hald til sínar lesarar. Tað vil siga, at fólk kunnu tekna seg sum haldara av vik­u­skift­is-Sosialunum og fáa blað­ið borið til dyrn­ar hvønn fríggja­dag.

bera til at byggja bústaðir, har leigan verður so mikið bílig, at stakir uppihaldarar, lesandi, ung húski við børnum, pensjónistar og ymsir samfelagsbólkar við serligum tørvi, eisini fáa ráð til at fáa [...] Sambandsflokkin, Javnaðarflokkin og Tjóðveldi. Umframt at fíggja bústaðarbygging, fer nú eisini at bera til hjá Húsalánsgrunninum at byggja íbúðir sjálvur, antin einsamallur, ella saman við kommunum ella fe

á hvørjum stað til allir hárbotnurin er turrur. Reis høvdið upp aftur og halt áframm við at turka allar endarnar á sama hátt, við at halda soft stylaranum í 10 sekund á hvørjum stað til allir endarnir [...] Hesa vikuna gevur Mariann Klein Ivansdóttir, eigari av Royal Hárfríðkan, ráð um hvussu tú fært tær rokaligur krúllurnar fram. Um tú bara hevur tað allar minsta fallið í hárinum, kanst tú fáa tað lekrasta [...] eisini eru turrir Spraya síðani sea spray útyvir alt hárið, og set soft stylaran á aftur eina løtu til tað aftur er turt At enda spraya hárlakk útyvir alt hárið

Lagt til rættis: Rógvi Nybo - Nýkrímið (H1N1) er ein nýggj virus, ið upp á stutta tíð er breidd til tað mesta av heiminum. Í allarflestu førum gevur nýggja krímið mild sjúkueyðkenni, ið eru av eftir bert [...] avmarka smittuna, ávarar Sundhedsstyrelsen á heimasíðuni. Til tess at fáa fólk at avmarka smittuna, hevur danska Heilsustýrið listað upp trý góð ráð, um hvussu tú eigur at gera. Vaska hendur javnan Krímvirus

lata upp á dystin millum B71 og AB eru púra jøvn. Oddsini upp á sigur til B71 liggja millum 2,38 og 2,82. Oddsini upp á sigur til AB liggja millum 2,32 og 2,60. Oddsini upp á javnleik liggja millum 3,30 [...] Hava fólk hug at hyggja eftir fótbólti ólavsøkuaftan, so eru ráð fyri tí. Tí tað verður nevniliga 1. deildar fótbóltur á skránni millum B71 og AB. Dysturin verður leiktur klokkan 19 á Tórsvølli. Tað er [...] er B71, ið hevur heimavøll, men í samstarvi við AB hava feløgini valt at flyta dystin frá 3. august til ólavsøkuaftan. (FM1 sigur beinleiðis frá dystinum) AB er nummar fýra í 1. deild við 26 stigum. B71

møguleiki er í hesum sambandi: At fara til Gud við øllum teimum trupulleikum, sum ein kann møta. Aglow er ein samkirkjuligur heimsumfatandi felagsskapur, sum kom til Føroyar í 1985. Í Føroyum eru seks Aglow [...] samkomum, sum viðurkenna, at Aglow hevur eitt pláss í Guds kirkjuliði. Teirra ábyrgd er at veita ráð og stuðul til stýrini. Á Aglow-fundunum kunnu allar kvinnur kenna seg vælkomnar.

viðgerð. Fríggjadagin 12. november frá kl 10 til 18 og leygardagin 13. frá kl 10 til 15 verður opið hús, har fólk kunnu koma og latað seg kanna og fáa ráð um hjartasjúkur, fyribyrging av hjartasjúkum, [...] um kost og um kropsliga íðkan. Høvi verður til at máta kolesterol, blóðsukur, blóðtrýst, vigast, og máta hæddina. Eitt spurnarblað við 4 einfaldum spurningum verður at fylla út. Fyri tey, sum eru áhugað

og lestrartíðin merkt av at pengarnir ikki eru teir nógvu. At hvørt oyra má vendast fyri eisini at hava ráð til tey stuttligu tingini, sum hoyra ungdómslívinum til. Ítróttin, upplivingarnar, og ballini [...] arbeiðsfólk. Tey eru jú til arbeiðis, og gera mangan fullgott arbeiði, tó at tey eru í læru. So, stigvísa hægri løn til lærlingarnar í lærutíðini er eitt greitt mál at seta sær. Tá tað kemur til lestrarstuðulin [...] ballini við. Umframt breyð á borðið sjálvandi. Tey flestu okkara hava verið har. Summi arbeitt og lagt til síðis áðrenn lestur. Onnur meðan tey lesa og læra, og nógv eru harumframt leskaði við hjálp frá foreldrunum