lítlan og ongan møguleika at koma upp um sperrumarkið, tí partvís hava tey ov lítla undirtøku millum fólk, og partvís kenna fólk einki til teir. Men teir stilla tó allir upp við góðum treysti og vóna at verða [...] tey túsundtals føroysku lesandi, sum búgva í Danmark í sjálvbodnari útlegd. Tá løgtingsval er, fáa hesi føroyskt valkort sendandi, men til fólkatingsval kunnu tey ikki velja føroysku umboðini. Hinvegin

lítið upp í part í oljuvinnuni og tað dryppar ov lítið av til føroyska vinnulívið. Men framtíðin fer at vísa, at vit sleppa ikki nakað sum helst, bara tí vit eru føroyingar. Føroysk virkir sleppa upp í part [...] fingu burturúr eini vitjan í Aberdeen í hesi vikuni. Oljufelagið Agip, sum stendur fyri næstu boringini undir Føroyum var vertur fyri føroyingunum. At sleppa upp í part at fáa arbeiði í oljuvinnuni er ikki [...] 2000 virkir eru knýtt at henni. Fyri at kunna standa á hesi telduskrá, so er neyðugt, at virkið lýkur tey strangastu krøvini oljufeløgini stilla til undirveitararnar. -Summir oljufelag seta onnur krøv

Fólkatingið. Hesi verða vald í valdøminum Føroyar, sum eigur rætt til at senda tvey umboð, og í samband við fólkatingsval, eru Føroyar tá eitt valdømi. Vanligt er at føroysku flokkarnir stilla upp til valið [...] urninginum sum størstu orsøk. Tjóðveldisflokkurin hevur ofta verið ivasamur, um flokkurin skal stilla upp til Fólkatingsval, tí endamál floksins er at sleppa undan Fólkatinginum. Men nú hevur flokkurin [...] vallyftir, sum komin vóru fram, hvønn flokk hesi lyftir hoyrdu til. Hetta bar teimum ikki til, tvs. tey kundu ikki við at hyggja eftir lyftunum siga, at hesi hoyrdu til tann ella tann flokkin. Harafturat

Erling Olsen, at tað er rætt at varðveita føroysku fólkatingsumboðanina. Men er tað so upp til føroyingar, hvat hesi umboð vilja leggja seg út í. Hann metir tað tí vera realistiskt, at føroyingar fara at [...] hava umboð á fólkatingi undir hesi prosessini. Annars vísir Erling Olsen eisini til avtaluna, sum varð gjørd millum Danmark og Føroyar herfyri, har tað verður lagt upp til at fremja broytingar innan fyri [...] ormaður Erling Olsen við Tíðindablaðið Sosialin, nú eftir at rættiligt orðaskifti hevur tikið seg upp um ríkisfelagsskapin og framtíðar støðu Føroya og Grønlands. Erling Olsen vísir á, at broyting varð

frí kapping um ráfiskin. Tey londini sum duga best at fáa burturúr øllum, vilja verða vinnarnir í hesi kappingini. Afturat teimum trimum møguleikunum, sum eru nevndir omanfyri, er spurningurin um burðardygga [...] u og sølu, av matvørum, sum heild. Tann føroyska fiskidagaskipanin, er uttan iva ein skipan, sum stilla føroyingar sterkar, í samband við burðardygga veiðu. Ì spurninginum um burðardygga framleiðslu, eru [...] velja ikki at taka innvøllinir til lands, kundu t.d. verið sektaðir við mistum fiskidøgum. So er tað upp til tað einstaka reiðaríið at avgera um tað er meira lønandi at tveita innvøllinur í havið ella taka

hummarar, øða og krabbar liva á einum reinum, køldum og djúpum sjógvi í Føroyum, har hesi vaksa spakuliga, ið ger hesi djór serligani góð. At eta í Føroyum Meyer og teir frá Noma hava verið í Føroyum, Íslandi [...] Bill. Eg gerist nærum illani við, at hugsa um hvussu Føroyar verða riknar. Ella eg gleðist í mínum stilla sinni, um at eg ikki skal búgva í einum so býttisligum landi. Kanska vit kunnu vóna, at komandi val [...] at gera okkum galdandi har. Í so máta er Noma og arbeiði hjá Claus Meyer fyrsta stigið, nú er tað upp til modernaðar og virkisfýsnar føroyingar at taka næsta stigið!

útskrivað. Eysturoyar Sjálvstýrisfelag hevur havt fyrsta uppstillingarfundin. Fundurin samtykti at stilla upp hesi fýra valevnini: Kristinu Toftegaard Larsen, stjóra, Fuglafjørður, Annfinn Garðalíð, skipara, [...] Fundur, sum hevur verið í Eysturoyar Sjálvstýrisfelag, hevur samtykt at stilla fýra fólk upp til løgtingsvalið komandi. Felagið í Eysturoy tekur eisini undir við, at Sjálvstýrisflokkurin verður við til

At stilla seg upp á pallin og spæla eina keðil­iga, men tó hampuliga vælsvingandi útgávu av ein­ari danskari fólkavísu, tað er simpulthen at pissa øllum teimum tónleikarunum, sum stillaðu seg upp við [...] ting á pallinum. So Jón næstu ferð ryst upp við nøkr­um krónum og syrg fyri, at ordiligt ljóð er í húsinum. Tað er annars nokkso flott, at tónleikararnir skulu liva upp til eina rúgvu av krøvum og so kunnu [...] við egnum originalum tilfari, upp eftir rygginum. Hatta átti ikki at verið loyvt. Men teir sluppu so at gera tað, og eg haldi tað var skomm, tí hóast alt so hava Týr tó onkran, sum heldur teir vera góðar

uppá karma, burdi hjálpararbeiði ivaleyst hjálpt upp á tað, sigur hann við einum smíli. Føroyska OD-framtíðin? Seinastu árini hevur OD alsamt vunnið meiri upp á seg í Føroyum; hugburðurin viðvíkjandi OD er [...] Keyp­mannahavn og tískil hevur ein stórur partur av OD-arbeiðinum sum heild høvuðssæti í Dan­mørk. Av hesi orsøk meta vit í OD-bólkinum tað vera sera týdningarmikið eisini at kunna føroyingar um OD, tí nógv [...] um man ikki heldur, at hetta er ein verkætlan, man kann standa inni fyri ella ynskir at stuðla. Av hesi orsøk eru tvey umboð úr høvuðsskrivstovuni í Keypmannahavn eisini í Føroyum í vikuni greiða frá verkætlan

listafólki, ið er skrivaður á donskum og síðani týddur til føroyskt og enskt við nokkso fitt av myndum; í hesi nýggju bókini eru útivið 70 myndir. Bókin er prýðilig og veitir nøktandi yvirlit yvir samlaða verkið [...] at ringrás árstíðarinnar: “..hansara list snýr seg ikki bara um náttúruíblástur, men ofta um eina stilla tilverudimensjón. Haraftrat kemur gleðin í tí at mála. Stutt og greitt. Ikki er neyðugt við so nógvum [...] týðiligari inspiratión frá Ingálvi av Reyni. Flestu myndirnar, sum hanga inni í salinum eru bygdar upp av fleiri horisontalum ella vertikalum lindum, ið tilsamans mynda eitt abstrakt landslag í lekrum,