av endurgjaldið, pápar fáa fyri barnapening. Málið endaði við persónligum tvídrátti millum Finn Helmsdal og Páll á Reynatúgvu, sum átti uppskotið. Tað er kanska hetta persónliga stríðið, sum fólk hava

kundi roknast við av Føroyum. Kiksaða SvF Mánadagin fingu vit orðið á sjónvarpsstjóran, Mikkjal Helmsdal, og hann ásannaði alt fyri eitt, at hetta var ótrúliga keðiligt fyri Sjónvarpið. - Tað stutta av [...] sum eigur at verða kannað frammanundan, soleiðis at sleppast kann undan mistakinum, sigur Mikkjal Helmsdal, at tað eru tey í løtuni í ferð við at kanna. - Í løtuni fái eg ikki gjørt tær stóru viðmerkingarnar [...] hyggjarunum eina treytaleysa umbering fyri vánaligu tænastuna, sum teir fingu leygardagin, segði Mikkjal Helmsdal at enda. Sjónvarpið hevur annars sent út tíðindaskriv hesum viðvíkjandi, og framgongur hetta aðrastaðni

Fríggjakvøldið í Degi og viku fekk søgan um, hvørt Finnur Helmsdal fer á ting nýggj bein at ganga á. Finnur Helmsdal førdi fram, at hóast eingin endalig støða er tikin, so hevði bestan hug at taka arbeiðið [...] á ting. Finnur Helmsdal vísti eisini á, at hann var sera glaður fyri sítt arbeiði á Føroya Barnaheimi, og at býráðsarbeiðið í Tórshavnar kommuna eisini hevði stóran áhuga. Finnur Helmsdal er eisini næstur [...] Ongar avleiðing fyri Finnur Helmsdal Formaðurin í tingbólki Tjóðveldisfloksins, Heini O. Heinesen, vil ikki gera stórvegis viðmerkingar til ábreiðslurnar hjá Finni Helmsdal í Degi og viku, um at hann ikki

Tekur Finnur Helmsdal ikki við tingsessinum hjá sær, fær næsti maður á listanum hjá Tjóðveldisflokkinum í Suðurstreymoy møguleika at fara á ting. Næsti maður eftir Finn Helmsdal er Rói Egholm, sum er eitt [...] í Føroyum. Spurdur, um hann er klárur at taka við tingsessinum, um tað kemur so langt, at Finnur Helmsdal ikki velur at taka av, svarar Rói, at fyri hansara viðkomandi er tað rætt og slætt ikki aktuelt [...] ikki til hjá mær at hava nakra støðu, sigur Rói Egholm úr Skotlandi. Hann sigur seg vóna, at Finnur Helmsdal tekur við sessinum, tí hann er fyrstvaldur, og tí átti hann at tikið av tilboðnum. Spurdur, um hann

í Sjónvarpi Føroya, Dávur Isfeldt, er farin úr starvinum. Hetta vildi sjónvarpsstjórin, Mikkjal Helmsdal, tó ikki váttað. ? Eg havi onga viðmerking til hatta beint nú, var einasta svar Sosialurin fekk

starvi og hevur biðið um at verða loystur úr sínum verandi starvi, sum tøknileiðari, sigur Mikkjal Helmsdal, stjóri í Sjónvarpi Føroya. Hann vil ikki inn á nakrar smálutir hesum viðvíkjandi, men sigur tó

í Mentamálum, og stóri spurningurin hevur verið, hvør skuldi taka tingsessin hjá henni. Finnur Helmsdal var næstur í røðini, men hann fríggjadagin boðaði leiðsluni í Tjóðveldisflokkinum frá, at hann ikki [...] honum dámdi væl á Føroya Barnaheimi og býráðssessurin í Havn eisini hevði stóran áhuga. Nú Finnur Helmsdal ikki tekur við tingsessinum, verður tað Rói Egholm, ið verður nýggjur tinglimur. Rói stillaði fyri

skapa ein so góðan miðil sum gjørligt, vísir Mikkjal Helmsdal á, sum tó ikki metir góðskuna hækka við eini samanlegging. Persónliga ímóti Mikkjal Helmsdal vísir á henda hátt á, at sparingar ikki er nóg góð [...] bæði fíggjarligar og kvalitativar fyrimunir við eini samanlegging, sigur sjónvarpsstjórin Mikkjal Helmsdal hinvegin, at júst sundurskiljingin av SVF og ÚF er mennandi. - Við tað at vit hvønn dag eru í kapping [...] støðið á tíðindaflutninginum, um talan gerst um ein stóran og einsamallan loftmiðil, sigur Mikkjal Helmsdal. Stjórin í SVF leggur dent á, at fíggjarliga motivið at leggja stovnarnar saman ikki er nóg mikið

u fyrimunirnar við eini samanlegging av loftmiðlum okkara. Umframt at báðir stjórarnir, Mikkjal Helmsdal úr SVF og Jógvan Jespersen úr ÚF, ikki mettu fyrimunirnar við uppskotinum vera stórar, tykist m

samanlegging av ÚF og SvF, var høvi at luttaka í sendingini Fokus í SvF. Síðani tá, hevur Mikkjal Helmsdal, stjóri í SVF skrivað drúgva grein í bløðunum um samanlegging av teimum báðum almennu loftmiðlunum [...] rættleiðingarnar! Vit kunnu óivað øll koma út fyri at gera í so nógv av, og tað haldi eg, at Mikkjal Helmsdal eisini ger í síni egnu blaðgrein. Eg skal eisini takka tær fyri, at tú viðgongur at nógv talar fyri [...] fyri fyrstu ferð inni í SVF. Eg má siga at umstøðurnar eru sera vánaligar at síggja til. Tá Mikkjal Helmsdal skrivar um, at sendinetið er niðurslitið og tann tøkniliga útgerðin eisini trongir til at skiftast