píkadekkum og seta vetrardekk undir bilin, leggur hann afturat. Í Føroyum er tað loyvt at koyra við píkadekkum frá 16. oktober til 30 apríl. Í Føroyum fylgja vit ES-krøvum um mynstrið á dekkum. Sostatt skal mynstrið [...] skjótt standast av. Tí mælir hann bilførarum til at vera fyrivarnir og at skøða bilin til veturin í góðari tíð. Í hesum sambandi hugsar hann um at seta antin vetrardekk ella píkadekk undir bilin. Tað einasta [...] summardekk. Summardekk eru gjørd úr tilfari, sum harðnar, tá tað er kalt og sostatt missa tey skjótt takið í vegnum. - Tí eru øll vetrardekk betri enn summardekk, sigur Heini Eysturoy. Hinvegin vil hann ikki siga

hóast tað var sera illa dámt í danska uttanríkisráðnum. -Danir áttu ongantíð at góðtikið tað í ES. Føroyar áttu at havt fingið hini strandarlondini, Noreg, Ísland og Russland við í mótmælunum móti hesum, sigur [...] VALDSNÝTSLA Kjartan Hoydal vísir á, at samráðingarstøðan millum ES og hinar partarnar í makrelstríðnum, sum ES hevur, ikki er í javnvág. ES brúkar sína makt til at banka hini upp á pláss, og soleiðis hevur tað [...] IKKI FYRSTU FERÐ Stríðið millum ES og Føroyar er ikki tað fyrsta av sínum slagi. Í sambandi við handilssamráðingarnar við ES í 1991 og fram eftir, ynskti ES at tvinna handilsmál og fiskirættindi saman. Hetta

meining í, at tað skal vera almenn ogn. Men hann leggur dent á, at tað skal seljast við teimum treytum, at føroyskur kapitalur skal hava meirilutan í felagnum, sum keypur, og høvuðsætið skal vera í Føroyum [...] tað skulu vera føroysk feløg, sum keypa. Hann sigur nevniliga, at tað er ríkiligt av kapitali til í Føroyum til at keypa Føroya Tele og BankNordik. [...] skilja elnetið frá Sev. Hann vísir á, at tað liggja rættiliga stórar íløgur fyri framman, bæði íløgur í tunlarnar Norður um Fjall, Fámjinstunnil, og nógvar aðrar íløgur. Og nú heldur hann, at stórmálini skulu

sama, hvar í landinum tey ætla at seta búgv. Annars hevur manan verið ført fram, at bankarnir eru nógv trekari at fíggja bústaðarbygging á bygd tí at har er trygdin í húsunum nógv verri enn í Havn. [...] Uppskotið varð lagt fram tí leigunevndin hevur sjálv boðað frá, at í summum førum má húsaleigan metast at vera okursleiga. Meirilutin í Trivnaðarnevndini, sum eru umboðini fyri Javnaðarflokkin, Miðflokkin [...] yvirliti yvir, hvørjir leigubústaðir eru í Føroyum. Kommunurnar hava boðað frá, at tær arbeiða við at fáa eitt fullfíggjað yvirlit yvir leigubústaðir í Føroyum. Og fyri at geva kommununum stundir til

seinastu árini, og hóast Føroyar hava metnógv stig í einari undankapping, so eru 23 altjóða veddingarfyritøkur rættiliga ivaleysar í, at Ungarn vinnur á Føroyum í Budapest, týskvøldið klokkan 19.45. Hægsta oddsið [...] møttu Ungarn í Budapest fyri tveimum árum síðani áttu vit brotsspark tá støðan var 1-1. Sambært Andras Gango skrivaðu størstu miðlarnir í Ungarn, at Føroyar áttu brotsspark, tá Kaj Leo í Bartalsstovu var [...] var feldur í ungarska brotsteiginum. Og vit sum vóru har sóu tað eisini. Fyri trimum árum síðani vann Ungarn við bit og slit 1-0 á Føroyum á Tórsvølli. Hóast tríggjar tættar dystir millum Ungarn og Føroyar

meg og segði, nei so hevði eg heldur vilja doyð á gøtuni í India. Hví sigur tú so segði eg. Tí tað er nóg strævið at vera annarleiðis í Føroyum, sum er, svaraði hon. Og eg trúgvi, at hattar er akkurát [...] »forsvara seg«. Hví verði eg happað, ja trúgv mær, eg veit hvat eg tosi um. Happing er ikki fremmand í Føroyum og ongantíð verri enn, tá tey eru børn. Eg kann bara ímynda mær, hvat tey skulu ígjøgnum, tá tey [...] mugu vit fyrihalda okkum til. Vit liva enn í eini lítlari ostaklokku, hvar fordómur stórtrívist, tíverri. Fyri 8 árum síðani stóð ein grein um hettar sama evni í einum donskum blað, »Adoption og Samfund«

helvtina Í Føroyum er játtanin til at halda vegakervið hjá landinum viðlíka, góðar 108 krónur fyri meturin av vegi. Í Danmark er játtanin 225 krónur til 2-breytaðar vegir, sum líkast okkara og í Noregi er [...] at Noreg tað landið, vit best kunnu samanbera okkum við. Ein byrjan til at endurreisa vegakervið í Føroyum, kundi verið at økt játtanina minst 12 milliónir krónur um árið til tunlar og brýr. Harafturat má [...] um árið. Tað er ikki meiri enn 3% av samlaðu vegalongdini. - Skilligt er, at við hesi játtan verða í miðal 30 ár ímillum, at vegir verða asfalteraðir. Men livitíðin fyri asfalt er bara eini 15- 20 ár og

Ikki tespiligur lestnaður at lesa á heimasíðuni hjá hagstovuni. 14% av pensionistunum í Føroyum í fátakravága! Ein sera óvirðilig støða fyri okkum sum land! Tey eldru, sum hava lagt lunnar undir okkara [...] forút, er vøran ikki fullfíggja, tá ið alt kemur til alt. Tað má gerast bíligari at liva og virka í Føroyum eins og pensiónsskipanin má dagførast. Vit mugur tora at leggja langtíðarætlanir á pensiónsøkinum [...] noyðast at sita í dyrum húsum. Vónandi kann skipanin við Húsalánsgrunninum hjálpa til við hesum. Trupulleikin er sera samansettur og krevur loysnir á nógvum økjum. Umráðandi er at vera í dialog við eldrafeløg

ikki henda í Føroyum. Mótmælið hjá teimum trimum feløgunum ber dám av samhaldsfesti við útlendska so væl sum innlendska arbeiðsmegi. Landsstýrið má tí taka hetta í størsta álvara og fara í dialog við bæði [...] og samgongan hevur tí sett sær fyri at gera munagóð átøk á málsøkjum, sum viðvíkja útlendingum í Føroyum. Men hetta tekur tíð eitt nú at yvirtaka økið, og ríkislógartilmælið er bert at meta sum ein fy [...] flutt til eitt nú láglønarlond í Fjareystri. Hetta er sostatt einki einfalt mál, sum liggur á tingborði. Arbeiðsgevararnir vilja hava málið loyst, tí teimum trýtur arbeiðsmegi í ólukkumát. Trý av okkara stóru

hetta ikki eigur at verða framt, ella eisini steðgað! Í fíggjarhøpi í Føroyum verður nú hugtakið "cost benefit" eisini nýtt um, hvørji fólk og bygdir í samfealgnum, tað "loysir" seg at nýta pening til, fyri [...] vinnuligt avkast, meðan smærru økini í landinum eru eru ein partur av Føroyum, og tí kunnu hesi ikki samanlíknast! Um vit so fara í gerandisdagin og hugsa okkum, at í einum heimi verða trý framkomin og hugnalig [...] Útbygging av samferðslukervinum í landinum hevur alla tíð verið eitt felagsynski hjá øllum landsmonnum. Løgtingið hevur mangan tikið stór og tung tøk fyri at náa hesum máli, og hóast kostnaðurin ofta hevur