Feløg, sum selja flogferðaseðlar til Bugarach í Fraklandi og Sirince í Turkalandi, hava úr at gera í hesum døgum, tí sambært spádóminum um heimsins undirgang tann 21. desember sleppa hesar báðar bygdirnar [...] (myndin) og tann turkiska Sirince sleppa undan oyðing. Hetta seinasta hevur fingið nógv fólk at tryggja sær ferðaseðil til annað av plássunum, og sambært ferðaheimasíðuni Skyscanner er eftirspurningurin eftir [...] eftir ferðaseðlum til Burgarch vaksin 41 prosent og til Sirince 30 prosent. Tey flestu hava bílagt sær einvegis ferðaseðil...

millum annað í sær, at eingin dómstólur hevur myndugleika til at upploysa tingið, sum arbeiðir við at gera uppskot um nýggja grundlóg. Mótstøðufólk forsetans leggja hann undir at hava tikið sær vald sum ein

sum er ein endurtøka av fjórðingsfinaluni í steypakappingini. Her vann KÍF greitt, og skal Kyndil gera sær nakrar vónir um at vinna dystin, so mugu teir koma betri frá byrjan enn mikukvøldið. Í Vestmanna [...] fleiri minni góð úrslit í landskappingini. Mótstøðan er StÍF, sum er í einum góðum stima og ætlar sær somuleiðis í FM finaluna. Atlantic Airways deildin: Sunnudagin 13. jan VÍF – StÍF 16.00 (Beinleiðis

í vanda. KÍF vann sær hampuliga tíðliga eina leiðslu, og eftir steðgin kom hendan ongan tíð í vanda. Úrslitið ber við sær, at KÍF nú hevur møguleikan at vinna oddasessin. Hetta gera teir, um teir vinna

Leygardagin 7. desember kunnu børn í øllum aldri leita sær oman í Tórsgøtu í Havn, har Margarinfabrikkin skipar fyri barnamentanardegnum, Barnajól. Margarinfabrikkin hevur opið hús frá klokkan 11.00 til [...] ungum og vaksnum. Øll eru tey vælkomin inn á gomlu fabrikkina at royna seg innan ymiskt handaligt, fáa sær ein kaffimunn ella bara forvitnast eftir, hvat áhugavert Margarinfabrikkin hevur at bjóða júst teimum [...] vakurleika-salong og tónleikaframførslur. Ikki er neyðugt at tekna seg til verkstøðini, har møguleiki er gera sítt egna bomm, evna lutir burturúr leiri, lakkera jólanegl ella royna onkra av meiri listakendu

og har tey leggja um bøkur. Tey hava í øllum førum havt úr at gera. Í ár eru tey 19 ung av Sandi, sum hava fingið møguleikan at tjena sær nakrar krónur. - Tað er gott at Sands kommuna, gevur ungdóminum [...] tey møguleika at tríva í ymisk arbeiði, ið kunnu fríðka um í kommununi, samstundis sum tey forvinna sær nøkur oyru. Sambært Sandoyarportalinum byrjaðu tey at mála girðingar rundan um Sands skúla og girðingarnar

royna at vinna okkum nøkur stig. Vit gera okkara besta, og so fáa vit at síggja, hvussu langt tað røkkur, sigur hann. – Fyrr í ár hevur ÍF ikki havt marginalarnir við sær, og kanska hevur spælið eisini verið [...] verið eitt sindur ov tilvildarligt. Nú royna vit at spæla meira beinleiðis, og tað sær út til at muna. Henda dystin gjørdu vit okkara arbeiði og teir sítt, men tað gekk bara betri hjá okkum enn teimum.

peningur verður settur av at gera vegin omanfyri Runavík. Tað er vegur, sum er settur í sambandi við ætlaða Skálafjarðartunnilin. Hann stafeðsti eisini, at privata felagið, sum ætlaði sær undur tunnilin á sinni [...] sinni, hevur vent sær til hansara og vil hava fund við hann um tunnilin. Hann sigur, at samgongan ætlar at kanna um felagið framvegis kann standa fyri Skálafjarðartunlinum, ella um hann skal bjóðast út Og

Tað er ikki bara føroyingar, sum leita sær til Noregs at arbeiða. Tað gera nógvir danir eisini, og danska kringvarpið veit at siga, at í fjør vaks talið á dønum, sum arbeiða í Noregi, 18 prosent. Tað eru [...] eru yvirhøvur menn í aldrinum 20 til 29 ár, sum rýma frá arbeiðsloysinum í Danmark og leita sær eydnuna í Noregi, har umleið 70.000 arbeiði eru leys. Hendrik Brogaard hjá fakfelagnum 3F sigur við DR, at

yvirlitinum er, at ein sær eisini, hvussu langur tann einstaki túrurin er. – Ella kanska kann hetta yvirlitið vísa fólki, um tey ístaðin áttu at gingið eina aðra leið, fyri at gera túrin enn longri, verður [...] Men tað eru eisini onnur, ið ikki íðka ítrótt, men sum kortini dáma væl at ganga túrar ella renna sær eitt strekki. Til tess at lætta um hjá teimum hevur kommunan nú gjørt eitt yvirlit yvir ávísar teinar