stúra fyri, at tað ringt at fáa fólk og tey vísa á, at ein forkláring er, at lønin er lág og mangan eru arbeiðstíðirnar ólagaligar, tí arbeitt verður uttan fyri vanliga arbeiðstíð. Tey halda, at einasti máti [...] fólki og tað eigur at verða ordiliga lønt, heldur formaðurin í Havnar Arbeiðarafelag. Hann veit, at ferðavinnan javnan førir fram, at útreiðslurnar eru so stórar, at tey hava ikki ráð til at lata so góðar lønir [...] máti at loysa trupulleikan er at fáa fleiri útlendingar til Føroya at verða kokkar, tænarar, móttøkufólk, reingerðarfólk og annað, í ferðavinnuni. Men Hans Joensen heldur, at loysnin er nógv einfaldari

fiskivinnusikipan. Men tað er greitt, at Miðflokkurin fer at gera eina seinastu roynd at broyta uppskotið. Og vinnur tað frama, er flokkurin eisini sinnaður til at taka undir við uppskotinum. Jenis av Rana [...] Reina nú at leita eftir. Eftir uppskotinum, samgongan hevur lagt fram, er ætlanin, at 15 prosent av kvotum skulu seljast á uppboði við tí endamáli at geva fleiri vinnulívsfólkum ein møguleika at sleppa upp [...] Jenis av Rana, sigur, at endamálið við broytingaruppskotinum hjá Miðflokkinum, er, at prosentini verða akkurát vend á høvdið, soleiðis at 8,5 prosent verða selt á uppboði og at 15 prosent verða útlutað

varhugan av, at Tórshavnar Kommna sjálv hevur havt nakra ætlan fyri húsinum. Sjálv heldur hon, at tað hevur týdning, at vinnulívið sleppur at halda til á Vestarubryggju og hon heldur, at tað tykist at vera heilt [...] fyri einar 100 milliónir krónur, uttan at tað hevur eydnast at fáa nakran at leiga tað, ella at keypa tað. Men nú hava býráðið, og Mentamálaráðið sær ein møguleika at fáa tvey fyri eitt. Tí hava Býráðið og [...] stingur seg upp um at flyta Fróðskaparsetrið í Sjóvinnuhúsið, skilir Jan Christiansen tey vinnulívsfólk, sum skuldseta Tórshavnar Býráð fyri at gera fortreð. Hann heldur, at tá erbetri, at Sjóvinnuhúsið stendur

hava gjørt av at siga sáttmálarnar upp, so at teir fara úr gildi á midnátt 30. apríl. Arbeiðarafeløgini hava víst á, at keypiorkan er minkað og tað er lítið at ivast í, at krøv fara at koma um lønarhækkingar [...] stríðst fyri at fáa endarnar at røkka saman, segði hon við. Tíðindakvinnan á Rás2 vísti Maritu Rasmussen á, at í øðrum londum er tað komið fyri, at fakfeløg hava góðtikið at fara niður í løn fyri at varðveita [...] við staðfesti hon kortini, at sum støðan er í dag, verður tað sera tórført at ganga tí ynskinum á møti – fyri ikki at siga heilt ómøguligt. - Vinnufyritøkurnar líða undir, at eftirspurningurin eftir vørum

vaktarskifti nú, tað er okkara skylda at gera tað, segði Høgni Hoydal, sum tó viðgekk, at tað neyvan er meiriluti fyri at fella samgonguna. Tí mælti hann til, at ein dagur verður ásettur nú beinanvegin [...] Framsókn segði seg vóna, at løgtingið fær eina tveir mánaðir afturat. Hann helt, at september er eitt gott boð upp á at hava eitt løgtingsval. Jørgen Niclasen segði seg ikki duga at síggja nakran meirluta [...] hann, at val skal útskrivast beinanvegin. Jenis av Rana vísti á, at tað veldst alt um, hvussu samráðingarnar nú fara at ganga. Hann hevði einki neyvt boð uppá, nær valið skal haldast. Hann vísti á, at alt

ómetaliga dýrt. Hann sigur, at tí slepst ikki undan at taka ætlanin fram aftur at byggja fram við Skansanum. Hann sigur, at tað liggur ikki fyri beint nú, men hann sigur, at hetta málið verður sett á skinnarar [...] var ætlanin so at gera eina havn til smábátar. Men tað elvdi til mikið rok, tí nógv hildu, at tað var mest sum halgibrot at byrgja Skansan inni, sum fleiri málbóru seg. Trýstið elvdi til, at ætlanin varð [...] við at vera ov lítið, tá ið Norrøna og farmaskipini eru inni. Og hann sigur, at tað verður hvaðna verri um nøkur ár. Smyril Line ætlar at byggja farstøð á nýggja havnarlagnum og Faroe Ship ætlar at byggja

við Rás2 á miðdegi. - Hann sigur, at er hetta at forkoma samgonguni, so sigur hann, at hann vil einki uttan at verja at alt suðurøkið í Føroyum og hann vónar framvegis, at vit finna eina skilagóða loysn. [...] kraftigasta, at kreftir í Javnaðarflokkinum bera seg soleiðis at, at samgonguni ikki er lív lagað, tí tað kann føra til, at Sandoyartunnilin heilt dettur á gólvið. - Slitnar samgongan, er vandi fyri, at Javna [...] málinum um Sandoyartunnilin og at halda fast við kravið um, at arbeiðið upp á hann skal byrja næsta ár. Hann sigur, at tað kann føra til, at Sandoyartunnilin verður forkomin. Hann ávarar sostatt upp á tað

ætlanin at fara undir at projektera nógv umrødda eftirskúlan í Hvalba. Tað er eitt mál, sum kommunurnar í Suðuroy nú fara at taka upp av álvara. Sostatt fara tær nú at viðgera spurningin um at finna fígging [...] Suðuroy um, at tær skulu sjálvar royna at útvega peningin. Sostatt fara tey sjey bý- og bygdaráðini í Suðuroy á komandi kommunustýrisfundum at viðgera málið fyri at vita um áhugi er fyri at seta peningin [...] er, at kommunurnar eisini seta tvær milliónir krónur av. Og kommunurnar í Suðuroy ætla nú at taka Løgtingið upp á orðið. Fyri stuttum hittust umboð fyri allar kommunurnar í oynni á fundi í Hvalba at viðgera

uttan iva at umrøða málið og hon væntar eisini at tey fara at royna at fáa fund við landsstýrismannin fyri at vita, hvat hann ætlar. Men hon vísir á, at tað er ikki vist, at Sjúkrasystrafelagið fer at góðtaka [...] kunngjørdi, at hann hevði gjørt av, at flyta almanna og heilsuskúlan úr Havn, og suður á Tvøroyri. Hon sigur, at tað er ørkymlandi, tá ið politiski myndugleikin arbeiðir á hendan hátt, og hon heldur, at hetta [...] Ziskason sigur, at avgerðin um at flyta skúlan, reisir nógvar spurningar, sum hon væntar at Sjúkrasystrafelagið vil hava greiði á. Sjúkrasystrafelagið hevur ikki viðgjørt støðuna. Men hon væntar, at felagið fer

januar. Men Anfinn Kallsberg hevur strongt á at fáa donsku stjórnina at bera skjótari at. Og hann hevur fingið lyftið frá donsku stjórnini um, at hon fer at raðfesta málið rættiliga frammaliga. - Eg havi [...] stjórnina um at útbyggingin í Vágum skal fíggjast úr íleggingargrunnurin, men tað er neyðugt at Fólkatingið samtykkir at geva stjórnini heimild at gera tað. Tá ið tað er avgreitt, er klárt at yvirtaka flogvøllin [...] fer tað at bera til at sleppa undir at útbyggja flogvøllin í Vágum eitt sindur fyrr enn upprunaliga mett. Í Fólkatinginum hevur Anfinn Kallsberg, fólkatingsmaður, strongt á donsku stjórnina fyri at fáa hana