som kan hjælpe til med Musik og Sang, thi det trænger vi til. Fyrsta stig til Tingakross Typograf J. P. Joensen har været nede og købe en ny Bogtrykpresse med alt Tilbehør, Skrift m.m. til det nye Trykkeri [...] overtalt til at blive hele Dagen. Efter at have været i Land i et par Timer, gik Studenterne ombord igen kl. 10 for at spise Frokost. Fulla ferð til Nólsoyar Kl. 11 skulde man foretage en Tur til Nolsø med [...] Boven. Ankommen til Nolsø begav man sig straks i færd med at bese Mærkværdighederne. Først og fremmest var der et stort Hul, som dannede Indgang til en meget stor Grotte, som er aaben ud til Søen. Det omtalte
skrivaði lagið til okkara tjóðsang. Men annars er tað lítið, sum hevur verið alment frammi um hann. Aftaná eina ættarveitslu hjá Geilaættini í 1999, fekk eg við loyvi frá dótrini Biritu atgongd til skjalasavnið [...] at gjørdar vóru ferðir av ymiskum slag til Íslands, og so hevur verið steðgað á í Føroyum. Hetta vóru tá stórhendingar. Eitt dømi var danska studentaferðin til Íslands í 1900, sum eisini steðgaði á i [...] áhugaverdar myndir úr Havn. Onkrar av teimum fara vit at endurgeva í hesi grein. So koma vit til Petur Alberg: Brævið til Noregs Tað er nakað síðan, at tað frættist, at 50 norskir sangarar skulu koma higar við
teimum 16 løgunum, eru føroyskir sangir við løgum eftir m.a. Petur Alberg og Regin Dahl. Eisini er nýskrivað lag til sang og guitar eftir Bjarna Restorff, ið skrivaði lagið til yrkingina ?Fýra bjarkir? eftir [...] løg skrivaði upprunaliga til sang og lut ? og sum her eru at hoyra við sangi og guitar-fylgispæli. Jólini fáa eisini rúmd á fløguni við millum øðrum nýtýddum og nýyrktum teksti til kenda jólasangin ?O, halga [...] sum fer at framføra. Peter hevur javnan verið at hoyrt sum solistur á Ólavsøku og í ymsum kórum, sum til dømis Tórshavnar Kamarkór, Tórshavnar Manskór, Havnarkórið, Skýrák og Tarira. Konsertin í TUTL hendur
fýra føroyingum, ið hvør á sín hátt hava verið við í føroyska tónleikalívinum í nógv ár. Stigtakarar til felagið eru Símun J. Hansen, ið er juralesandi, Jákup Heinesen, fíggjarleiðari, Billy Hansan, sjálvstøguður [...] hansara framførdu á øllum festivalunum í fjør, og hann hevur í fleiri ár arbeitt við at savna tilfar til eina útgávu. Petur hevur sín egna bólk, ið eisni spælir á fløguni, og Hans Poulsen framleiðir fløguna [...] sangum á marknaðin í apríl. Sjálv fløgan kemur út í seinni í ár. Á fløguni vera ikki færri enn 13 sangir, ið Petur sjálvur hevur gjørt. Listanavnið hjá Petur og bólkinum verður framyvir ?Bet You Are William
fýra føroyingum, ið hvør á sín hátt hava verið við í føroyska tónleikalívinum í nógv ár. Stigtakarar til felagið eru Símun J. Hansen, ið er juralesandi, Jákup Heinesen, gókendur grannskoðari, Billy Hansan [...] hansara framførdu á øllum festivalunum í fjør, og hann hevur í fleiri ár arbeitt við at savna tilfar til eina útgávu. Petur hevur sín egna bólk, ið eisni spælir á fløguni, og Hans Poulsen framleiðir fløguna [...] sangum á marknaðin í apríl. Sjálv fløgan kemur út í seinni í ár. Á fløguni vera ikki færri enn 13 sangir, ið Petur sjálvur hevur gjørt. Listanavnið hjá Petur og bólkinum verður framyvir “Bet You Are William”
gjørdi, at tað ikki bar til at gera so nógv burtur úr sum ætlað, so familja og starvsfelagar vórðu boðin til ein døgurðabita í fimleikahøllini. Eitt barnakór sang nakrar sangir, og talur vórðu hildnar [...] hildnar. - Petur var vikarur í Vestmanna skúla í eitt ár, áðrenn hann kom til Strendur. Sostatt hevur hann undirvíst í samfull 40 ár. Seinastu 20 árini hevur hann eisini verið varaskúlastjóri, og nú hann hin [...] ikki nøkur sjálvfylgja, at tú ert so væl fyrireikaður og nærlagdur, sum Petur Jákupsson hevur verið til hvønn einasta tíma, segði skúlastjórin millum annað á samkomuni. Í sínum starvi sum varaskúlastjóri
ár tikið stig til hesa løtu – niðan til heimsins størsta varða, sum sigur sína søgu um fólkið, sum er farið til Elduvíkar, Oyndarfjarðar og yvir á Hellur, og so øvugt - hava leitað sær til bygdirnar sunnanfyri [...] Hugsa tær til, øll tey fólk í túsundatali , ið hava lagt stein afturat hesari pyramidu. Høvdu teir verið eins stórir, sum teir, ið fóru til Keopspyramiduna, so hevði hesin varði rokkið til Himmals. Tá [...] fljóðið fremst í huganum; men Petur Martin var annarleiðis. Vit bygdu hús til unnustur okkara, men Petur Martin bygdi sær hús til listina. Hann hevur verið sera góður við Jóannes Christiansen, mammubeiggjan
Á tiltaki í Spaniastovu í Klaksvík leygarkvøldið, vórðu sangir hjá Nirvana framførdir av føroyskum tónleikarum. Hetta var í sambandi við, at tað eru liðin 20 ár, síðani Kurt Cobain, sangari í bólkinum [...] bólkinum, doyði. Ein av teimum, sum tulkaði Nirvana-tónleik, var Petur Pólson. Omanfyri ber til at hoyra hansara tulking av sanginum All Apologies, sum hann framførdi saman við Benjamin Petersen og Per I. Højgaard
Tað er ymsikt sum fólk halda um at taka somu nøvn umaftur, men til Føroya størtu veitlsu riggar tað væl. Og teir útlendsku gestirnir vóru væl upplagdir. Spæligleðin í topp, og ein kann siga, at sjálvdan [...] eins og seinast allan Vágsbotn at hoppa og dansa við. Og tað vísir seg, at áhoyararnir kenna væl sangir teirra og tað nýggja teir komu við bleiv eisini væl móttikið. ##med2## Og tað var ikki sørt rørandi [...] sukursøtt. Tí mugu vit hava meira av Swangah. Fyrsti dagurin var heilt væl eydnaður. Og Voxbotn livdi upp til at verða Føroya størsta fest. ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##
Forlagið stóð fyri, er eitt nú ?Jólastjørnan?, ?Lív og læra?, ?Bíblian í høvuðsheitum?, ?Søgur um sangir?, onnur útgáva. P/F Dagblaðið gav í 1981 út bókina ?Hugbirtingar?, ið var ein greinarøð hjá Peturi [...] framtíð tína?, ið hann fyrr hevði umsett og nú bleiv endurprentað. Undir krígnum fekk hann hugskotið til barnahjálpargrunnin og stovnaði hann saman við Kissa, Ludvík Breckmann og øðrum. Hetta var eitt av