urin í Runavík, Jákup Lamhauge stevnuna og kl. 17. syngja og spæla Lena Andersen og Niclas Johannesen. Mótaframsýning verður kl. 18 og kl. 19.30 fáa eysturoyingar høvi at síggja sterkasta mann í Føroyum [...] Johannesen. Sølustevna hevur ikki verið í Runavík síðani 1988 so nú halda fyrireikarnir, at tíðin er afturkomin til at skipa fyri slíkari. Hetta er eisini ein inntøkuliður í rakstrinum av ítróttarfelagnum og [...] Føroyum Regin Vágadal, sum eisini telist millum teir frægastu í heiminum. Sunnudagin kl. 17 spæla Áki Leitisstein og Jóhannes Andreasen tónleik fyri cornet og klaver. Magni Christiansen verðu rá pallinum kl

vísa hesum tiltaki. Í seinastu viku høvdu teir kunnandi fund í Miðvági, sum Vága Vinnufelag skip-aði fyri. Vitjað varð eisini á virkjum í oynni, síðani varð vitjað í Eysturoy og í Klaks-vík, har m.a. [...] fyritøkur og virki í Føroyum - av teimum 89, sum hava víst áhuga og svarað spurnarblaðnum, ið sent er út. Pauli Einarsson, sum starvast á skrivstovuni hjá Saga í Havn, er við fólkunum frá Saga í Noregi, tá hesi [...] hjá norska oljufelagnum Saga Petroleum, sum er eitt av feløgunum, sum hevur fingið sær skrivstovu í Føroyum, verður ikki bara bíðað eftir komandi útbjóðing. Avgerðin hjá felagnum at bjóða føroyskum fyritøkum

t.d. í Vágum og í Sandoynni. ? Tvs, at teir skulu vera tøkir í 24 tímar út í eitt, annaðhvørt samdøgur - og so til arbeiðis dagin eftir. ? Aðrastaðni hava teir vakt triðjahvørt samdøgur, t.d. í Klaksvík [...] kommunulæknar. ?Eitt er, at tað eru ov fá størv í Føroyum og tí er arbeiðsbyrðan í flestu førum alt ov stór. Somuleiðis er eftirútbúgvingin ikki løgd í nóg fastar karmar. ? Men av tí, at útbúgvingartíðin [...] Eiðis læknadømi, har eru 2.200 fólk í einum stórum øki við nógvum, smáum bygdum- og einum lækna. Andreas Petersen sigur, at í Bornhólmi, býr líka nógv fólk sum í Føroyum, men har er alt landfast, og har eru

til støðið, sum er í eitt nú Danmark. Hon samanber 1. deild í Føroyum við 2. deild (triðbesta deildin) í Danmark, og hon metir heldur ikki, at nakar føroyskur spælari í kappingini í dag hevði kunnað staðið [...] januar mánaði av. Í fjør settu vit okkum sum mál at vinna FM, og tað eydnaðist. Kappingin hjá kvinnunum var spennandi í fjør, og tey flestu rokna við, at hon verður enn meira spennandi í ár. Í løtuni er Kyndil [...] Lotte og minnist aftur á dystin í Havn í seinasta endaspælinum móti VB, sum Kyndil óvæntað tapti, og sum í seinasta enda mundi kostað teimum FM-heitið. ? Tað kann henda aftur í ár, um vit ikki eru nóg kon

Eirikur Lindenskov Á alstjóða fiskarímessuni, sum var í Dalian í Kina 27. - 29. oktober vóru eisini umboð úr Føroyum. Á messuni vóru eini 20.000 fólk úr øllum heiminum og vitjaðu, og millum útstillararnar [...] Eitt nú var nýggjasta modellið av tí 71,3 metra langa kombineraða nóta- og trolskipinum, sum í løtuni er í gerð í Kina til íslendskan keypara, eisini við á messuni. ? Úrslitið á messuni var, at vit fingu [...] á at byggja nøkur nóta- og trolskip afturat vóru undirskrivað, sigur Álvur Mortensen. Við í ferðalagnum í Kina í hesar tvær vikurnar var eitt ferðalag úr Íslandi og eitt úr Skotlandi fyri at kanna møguleikarnar

veit at siga, at í summar komu undan kavi í Føroyum ein falsaður 100 krónuseðil og ein 1000 krónuseðil. Ikki bert stórir seðlar eru falsaðir í Danmark. Niels Ørnskov upplýsir, at í løtuni eri eini 20 [...] fer fram um alt landið og neyvan er keypstaður í Danmark, ið ikki hevur sín peningafalsara. Hetta eru mest ungfólk, sum í fyrstu syftu royna at fáa peningin í ringrás á dansistøðum og bensinstøðum. Endin [...] krónuseðlar, ið verða falsaðir. Í einum dansihøli vórðu t.d. 17 falsaðir 500 krónuseðlar nýttir eitt kvøld. Fyrsta falsanin av einum 1000 krónuseðli hendi tó ikki í Danamrk, men í eini lítlari grønlendskari

eisini at greiða fólki frá muninum í millum búskapin í Íslandi og Føroyum. Tað verður ov rúgvusmikið at taka alt framm her, men ein grundleggjandi munur, sum stingur teg í eyguni dagin eftir, at tú hevur [...] lin niður í eina flugvarabingju og fáa hann til keyparan má verða ein gáta fyri ikki at tosa um at fáa hann á húkin ella í trolið. Hvussu kann danski blokkstuðulin so hava árin á úrslitið í fiskiflotanum [...] Orðaskiftið í Altinginum og nýtsla av peningi eru treytaleyst knýtt at gongdini í fiskivinnuni og útlitunum fyri komandi árini. Fíggjarkarmarnir verða lagaðir ár um ár alt eftir, hvussu gongdin er í fiskivinnuni

t.d. í Vágum og í Sandoynni. ? Tvs, at teir skulu vera tøkir í 24 tímar út í eitt, annaðhvørt samdøgur - og so til arbeiðis dagin eftir. ? Aðrastaðni hava teir vakt triðjahvørt samdøgur, t.d. í Klaksvík [...] kommunulæknar. ?Eitt er, at tað eru ov fá størv í Føroyum og tí er arbeiðsbyrðan í flestu førum alt ov stór. Somuleiðis er eftirútbúgvingin ikki løgd í nóg fastar karmar. ? Men av tí, at útbúgvingartíðin [...] Eiðis læknadømi, har eru 2.200 fólk í einum stórum øki við nógvum, smáum bygdum- og einum lækna. Andreas Petersen sigur, at í Bornhólmi, býr líka nógv fólk sum í Føroyum, men har er alt landfast, og har eru

átt og havt ábyrgdina av sjónleikinum í Føroyum seinastu níggju árini. So skuldi ein kanska hildið, at so er væl arbeitt. Men veruleikin er, at sjónleikurin í Føroyum í dag stendur á einum vegamóti, tá ið [...] hvussu nógv 1000 fólk eru í mun til fólkatalið, so er tað ein stórur partur av fólkinum. Onga aðra staðni í verðini koma so nógv fólk til sjónleik sum í Føroyum, jú, kanska í Íslandi. - At vit fáa ein [...] hevur verið aðalstjóri í felagsskapinum Teater og Dans í Norden í fýra ár. Umframt hevur hon eisini verið stjóri á Leikskúlanum í Reykjavík, har tveir føroyingar hava fingið útbúgving í hennara tíð og ein

teimum tólv húsunum í fyrsta byggistigi liggja úr 800.000 krónum upp í 970.000 krónur, og tað metir Høgni Mikkelsen er tað bíligasta fólk kunnu fáa í Havn í dag. - Eldri hús fara í dag fyri meir enn eg [...] 4000 krónur í nýggju húsunum eg havi bygt, og mangan skalt tú uppá 4-5000 krónur fyri at leiga eina íbúð ella eini hús í Havn í dag, sigur Høgni Mikkelsen. Ikki færri enn 58 hús hevur hann reist í síni tíð [...] Mikkelsen. Tjena ikki so nógv her Tá ið tað stóð ringast til í byggivinnuni í Føroyum og so at siga einki arbeiði var til timburmenn var Høgni sjálvur í útlandinum. Hann heldur ikki, at tað er rætt at lækka