bóltin, men rakar beint í innskifta Jørgen Meitilberg hjá B36 og støkkur frá honum inn í málið til 1-0 til B36. Við einum manni minni skuldi tað helst verið torført hjá HB at spæla seg til málmøguleikar [...] púra blankan skallara fyri opnum máli, men ólíkt honum skallaði hann væl oman fyri málið. B36 vann 1-0, sigurin var eisini uppiborin, men skulu teir longur upp á stigatalvuni, so skal verjan taka seg saman

áskoðarar. Seinastu vikurnar hevur San Fernando spælt fleiri venjingardystir og hevur m.a. vunnið 2-0 á Lodz úr Póllandi og 3-2 á týska bundesligaliðnum Werder Bremen. Føroyingar stillaðu upp við Jens Martin [...] málmøguleikarnar. Men uttan at hava spælt seg til nakran veruligan málmøguleika vóru spaniólar á odda 2-0, longu tá 25 minuttir vóru spældir. Tað fyrsta málið kom longu í 11. minutti. Men føroyingar svaraðu

Sjálvstýrisflokkurin, sum hava stórstu framgongdina. Sambært kanningini hjá SvF fekk Javnaðarflokkurin 19,0 prosent av atkvøðunum, meðan hann nú fær 20,2 prosent. Her er talan um eina broyting uppá 1,2 prosent [...] atkvøðunum og seks tingmonnum. Á fimtaplássinum kemur Sjálvstýrisflokkurin, sum stendur til at fáa 8,0 prosent av atkvøðunum og tríggjar tingmenn. Seinasti flokkurin, sum sambært veljarakanningini hjá Sosialinum

1. deild VB-HB 1-0 (1-0) Tað var ikki púra óvæntað, at tað ikki fór at hilnast nakað serligt hjá havnarmonnum, tá teir fóru til Vágs. Teir plaga ikki at standa seg nakað serligt har suðuri, men ofta hava

Mjølnir og móti Fleyr, meðan tær vunnu dystin móti fyrireikarunum og vertunum úr Drátti. Tær taptu 2-0 fyri teimum ovastu báðu liðunum í kvinnudeildini, meðan tær vunnu 2-1 móti vágakvinnum. Eitt gott avrik [...] tríggjar steypakappingarnar, sum eru kring landið. Og tað eydnaðist. Mjølnir vann finaludystin á Fleyr 2-0 og settúrslitini vóru 21-14 og 21-11. Sum finalan leið, var tað ongantíð nakar ivi um, hvør fór at vinna

fáa tey løn frá fyrsta sjúkradegi. Henda broyting er mett at geva eina lønarhækking uppá 1,1 prosent. 0,25 prosent stava frá einari broyting í útrokningargrundarlagnum fyri tímalønir. Í staðin fyri at brúka [...] Semingsmenninir skjóta upp, at Føroya Tele letur starvsfólkunum, sum eru limir í Starvsmannafelagnum, 0,5 prosent av samlaðu lønarútgjaldingunum, sum hesir limir fáa. Tað var hetta uppskot, sum starvsfólkini

fáa tey løn frá fyrsta sjúkradegi. Henda broyting er mett at geva eina lønarhækking uppá 1,1 prosent. 0,25 prosent stava frá einari broyting í útrokningargrundarlagnum fyri tímalønir. Í staðin fyri at brúka [...] Semingsmenninir skjóta upp, at Føroya Tele letur starvsfólkunum, sum eru limir í Starvsmannafelagnum, 0,5 prosent av samlaðu lønarútgjaldingunum, sum hesir limir fáa. Tað var hetta uppskot, sum starvsfólkini

1. deild menn: VB-GÍ 1-3 (0-1) Við sigrinum á Vágseiði varðveitti og styrkti GÍ vánirnar fyri altjóða luttøku komandi ár, og hóast tað framvegis eru seks stig til oddasessin, so er FM møguleikin avgjørt [...] eina sovorna støðu, at tað eydnaðist at fáa hol á. Fyrra umfarið var hálvleikt, tá GÍ kom framum 1-0. Henning Jarnskor kom ígjøgnum í vinstru, og Sasha var fyrstur á innlegginum, sum hann við høvdinum

belgiska Anderlecht var á Akureyri, og gestirnir, sum frá fyrra dystinum vóru frammanfyri 6-1, vunnu 3-0. Fyrsti venjarin fokin Jákup Mikkelsen, John Faxe Jensen og hinir í Herfølge skulu spæla í Brøndby. [...] FCK spæla á gamla heimavøllinum hjá Toda í Lyngby. Lagið hevur verið betri í FCK hesa vikuna, tí 1-0 sigurin á OB hevði við sær, at teir gjørdu eitt orduligt skarvslop á støðutalvuni. Ósigurin hjá OB móti

spælara, ið ikki hevði loyvi at spæla við ímóti Jerevan, og UEFA dømdi teir at tapa 3-0. Í Jerevan vann Batumi 2-0, men tað var ikki nóg mikið at draga skriviborðstapið innaftur, og tí er tað Jerevan,