at galdandi skipan riggar væl, og hon er eisini tryggari enn ætlanin hjá Heðin Mortensen. -Galdandi skipan er so demokratisk sum gjørligt. Fyrst verður tú vigaður av fólkinum og síðani av hinum býráðslimunum [...] Heðin Mortensen, til at gera valið av borgarstjóra til eitt beinleiðis val. Hann helt, at tað í ov stóran er politiska telvingin og ikki fólksins vilji, ið ger av, hvør endar sum borgarstjóri í teimum [...] býráðslimunum at at hava ávirkan á, hvør skal stýra kommununi. -Gerst valið av borgarstjóra til eitt beinleiðis val, krevst av valevnunum, at tey hava gott fólkatekki og møguliga nógvar pengar at profilera

seg í Kasparsholuni. Bussur koyrir av kunningarstovuni á Tvøroyri klokkan 10.00 og av kunningarstovuni í Vági klokkan 10.30 niðan á Hestin. Tá ið túrurin er liðugur, koyrir bussur úr Akrabergi aftur til [...] ferðavinnan í Suðuroy enn einaferð fyri gongutúri úti í teirri stórfingnu náttúruni. Hesuferð er túrurin av Hestinum, oman í Kasparsholu og oman í Akraberg. Túrurin byrjar við Hestin, gingið verður ikki eftiir

royna at ávirka hugburðin til nýtslu av rúsdrekka. Men, sum Hans Pauli Strøm, heilsumálaráðharri segði, tá hann setti stevnuna, so er ovurnýtsla av rúsdrekka ein av óhepnu eyðkennunum við vælferðarsamfelagnum [...] Ábyrgdarfull skeinking? Eitt av høvuðsevnunum á ráðstevnuni var fyribyrging av harðskapi og óskili í sambandi við skeinking. Føroyar, Svøríki og Noreg stóðu fyri hesum partinum av ráðstevnini undir heitinum [...] elagnum, sum ikki fer burtur av sær sjálvum. Tí er tað umráðandi, at vit ikki bara yppa øksl og lata standa til, men royna at læra av royndunum hjá hvørjum øðrum. Sjálvur trýr Hans Pauli ikki uppá ræðumyndir

bendir á, at føroyski hópurin ikki verður fullmannaður. Eingin av leikarunum hevur nakran álvarsligan skaða at dragast við, og treytað av, at venjingarnar ikki ganga so hart fyri seg, at menn gerast skaddir [...] dysturin verður leiktur leygardagin. Donsku útisetarnir, Hjalgrím Elttør, Jann Ingi Petersen, Andrew av Fløtum og Jón Rói Jacobsen komu saman við Claus Bech Jørgensen til Sveis longu mikumorgunin. Hósdagin [...] Jørgensen kemur beinleiðis inn á álopsplássið. Vanliga spælir hann annars á øðrum kantinum í eini 4-4-2 skipan, men tað kann neyvan roknast við, at venjarin fer at ofra Jákup á Borg ella Rógva Jacobsen, sum báðir

Frá Ferðavinnuni í Suðuroy Gongutúrur av Hestinum í Kasparsholu og í Akraberg verður leygardagin 4. september. Bussur koyrir av Kunningarstovuni á Tvøroyri kl. 10 og av Kunningarstovuni í Vági (gamli skúli) [...] livdin.fo Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli. Onki møti vegna vígslu av Kelduni. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Mikumorgun kl. 7 Bøn. Missiónshúsið við Landavegin Sunnudagin [...] Leygardagin kl. 16.30 Bønarløta fyri kvinnur. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti ? innsetan av Reimund Langgaard sum ungdómstrúboðara, v/ Bergur Debes Joensen, kór luttaka. KFUK 4. grein skótar

minna á, at føroyska samfelagið er eitt fiskivinnusamfelag, har 96% av útflutninginum stava frá fiski og alivinnuni. Tað merkir, at av hvørjum hundraðkrónuseðli, sum kemur inn í landið, stava sekshálvfems [...] fleiri eru fyri at avtaka sjómannaskattin við tí grundgeving, at hetta skal vera ein ósolidarisk skipan. Sámal Jacobsen yngri hevði eina grein í bløðunum í síðstu viku, har hann við sakligum grundgevingum [...] um undirbygdi tað skilagóða í at varðveita sjómannaskattin. Eg vil mæla øllum teimum, sum hava ilt av sjómannaskattinum, um at lesa hesa greinina. Tað kann t. d. tykjast, sum fólk halda at sjómenn fáa

Reyni Service verður sagt, at endamálið við hesi skipan er, at tann sum keypir ein brúktan bil frá teimum, ikki skal verða bangin fyri óvantaðum útreiðslum av knappliga íkomnum breki, tað verði seg á motor [...] motor, gearkassa ella annað, sum er umfatað av hesum brúktbilagarantinum. Hesi brek verða umvæld uttan hóvasták við eini sjálvsábyrd uppá einans kr. 500,-

eisini, at í fleiri av grannalondum okkara eru rokkarar farnir undir at selja piratkort, og fólk eru komin heilt illa fyri av hesum, sigur kunningarstjórin hjá Viasat. Nýggj skipan skal steðga trupulleikanum [...] kort og útgerð til móttøku av rásunum hjá Canal Digital og Viasat. Hetta verður gjørt millum annað við tí fyri eyga, at tosast kann um, hvussu tann tekniski parturin við móttøku av signalinum frá Canal Digital [...] góðkendum forhandlarum hjá útlendsku veitarunum. Nógv at fara eftir Í Danmark hava størstu veitararnir av gjaldsrásum, Canal Digital og Viasat, í felag sett á stovn samtakið STOP, sum hevur til endamál at

hava kent ampa av tí nógvu ferðsluni sum gongur beint gjøgnum bygdina. Ein landsvegur við landsins hægsta prosentparti av tungum traffikki útger høvuðsgøtu í bygdini, sum eitt forleingilsi av høvuðsvegnum [...] um og knútapunktið Skipanes. Her fara tonsini við ferð framvið, aftur og fram í sambandi við grótbrotið oman fyri Lamba, Fiskamarknaðin á Toftum, Fiskavirking í Runavík og hópin av øðrum virkjum í umráðnum [...] Harrans ár verið diskuterað at leggja ein nýggjan landsveg oman fyri Søldarfjørð, men hetta er eitt av teimum størru mølposa projektunum ið ikki hevur hægstu raðfesting. Hinvegin hevur eisini í eina tíð

Sandvík fekk vegasamband við "umheimin" gjøgnum tunnilin. Bussur koyrir av Kunningarstovuni í Gamla Skúla í Vági klokkan 10 í morgin árini og av Kunningarstovuni á Tvøroyri kl. 10.30. Gongutúrurin byrjar [...] eisini verður at vitja. Tað eru hálvtannaðhundrað ára gomlu Bóndahúsini Uttan Ánna, sum eru partur av gomlu bygdasøguni í Sandvík og ein dýrgripur fyri bygdina. Aftaná gongutúrin verður farið at síggja