n verður bygdur á einum stykki Yviri á Bakka í Vági og stykkið gjørt byggiklárt. Og nú verður farið undir sjálva byggingina av nýggjum barnagarði í Vági. Upprunaverkætlanin fevndi bert um barnagarðsstovur [...] og á seinasta býráðsfundi samtykti býráðið at játta peningin til at byggja nýggja barnagarðinum í Vági, siga tey í býráðnum. Stovnurin verður skipaður við trimum heildagsstovum til barnagarðsbørn, tað [...] in smáar sjey milliónir krónur við mvg. Tá er grundstykkið og planering við. Nýggi dagstovnurin í Vági við barnagarði og vøggustovu verður til umleið 75 børn. Myndina tók Erik Christensen.

framvegis samband millum Vágs Býráð og skotsku fyritøkuna, sum ætlar at byggja eitt nýtt uppsjóvarvirki í Vági. - Vit eru komin við seinasta útspæli um ein leist, sum skotar nú skulu taka støðu til, sigur Danial [...] skotska fyritøkan sendi eina formliga umsókn um byggiloyvi til at nýtt uppsjóvarvirki á djúphavnini í Vági. Vágs Býráð ætlaði at gera skjótt av og avgreiða málið á næsta býráðsfundi; men málið dróg út av [...] hjá Polar Frost; men hetta skuldi nú vera komið upp á pláss, sigur formaðurin í Teknisku nevnd í Vági. Uppsjóvarvirkið skal ætlandi taka ímóti 900 tonsum av uppsjóvarfiski um samdøgrið, umframt eina stóra

býráðsfundi í Vági í kvøld varð ført fram, at tey vóru ikki nøgd við tænastuna, tey fingu frá umsitingini hjá felags barnaverndini í oynni og at tað er eftir tilmæli frá felags sosialu deildini hjá Vági og Porkeri [...] ni verða ikki handfarin á nøktandi hátt, søgdu býráðslimir í Vági. Upplýst varð eisini, at samstarvstrupulleikar eru ímillum stovnar í Vági og í Porkeri, sum hava við børn at gera og barnaverndarumsitingina

Í eina tíð hava eini hús í Vági spakuliga fingið nýtt snið, og nú er nærum komið á mál. Og tað verður ein hársniðgevi, ið kemur at húsast í húsunum við høvuðsvegin í Vági Móttøka verður í dag, mikudagin [...] tá ið Salong Eyðbjørg letur upp salong í Vági í hølum, ið eru sum nýggj. Salong Eyðbjørg í Hvalba hevur nú nøkur ár á baki, og nú møguleiki var at lata upp í Vági, er hetta gjørt. - Vit hava nógvar kundar

hava teir staðið lærutíðina sum kondittarar í Vági, men hava umframt vunnið sær royndir aðrastaðir. Í Breyðkassanum í Porkeri stendur Helen Dam og í Vági standa Frida Mouritsen og Vár Mortensen fyri at [...] sum hevur latið upp Breyðkassan. Bakað verður í gamla bakarínum í Porkeri, har handil eisini er. Í Vági er eisini handil og café. Umframt, at møguleiki er at keypa bakstur frá Hans Olafi, so kunnu fólk [...] at fáa sær okkurt undir tonnina afturvið. Handilin og caféin liggja væl fyri framvið høvuðsvegnum í Vági, so væl liggur fyri at støkka innar at hvíla beinini og fáa sær ein kaffimunn. Afturat sær hevur Hans

Forsølan av atgongumerkjum til stóra barnatiltakið fer fram á Shell og Statoil í Vági og í Handlinum í Toftum í Vági og á Statoilstøðini á Tvøroyri. Atgongumerkini kosta 125 krónur. Limir í Barnablaðnum [...] Leygardagin 12. apríl verður stórt barnatiltak í Vági. Tá vitja Meyla og vinir í Suðuroynni við stórum tiltaki, ið er fyri børn í øllum aldri. Meyla og vinir hennara eru landskend fyri sangirnar frá fløguni [...] Suðuroynni høvi at uppliva stuttligu persónarnar og sangirnar á palli. Tiltakið verður í høllini í Vági leygardagin klokkan 15. Men umframt ber eisini til at tekna seg til dansiskeið, so ein dugir dansirnar

felag í Vági hevur keypt størsta feskfiskatrolara í Hetlandi Eitt felag í Vági hevur nú keypt størsta feskfiskatrolaran í Hetlandi Talan er um tann 43,9 metra langa Sunbeam, sum felagið V-Invest í Vági, hevur [...] fyri bátinum. Hallur Augustinussen vil onki siga um, hvat báturin skal brúkast til, men tíðindi úr Vági siga, at hann skal yvirtaka rættindini hjá Roc Amadour.

18 ungdómar inn til Vágs Kommunu. Tær næstu tvær vikurnar eru Ung í arbeiði og Summardagar í Vági á skrá í Vági. Tey ungu byrjaðu at málað ítróttarøkið vesturi á Eiðinum og nýggju (jóla)smátturnar, sum kommunan [...] Í hesum døgum eru sokallaðir Summardagar í Vági. Tað ber m.a. við sær, at børn hava møguleika at fara í sonevndan summarskúla í tvær vikur. Og so er tiltakið ung í Arbeiði eisini í ár. Vágs kommuna skrivaði [...] 4. flokk møttu í frítíðarskúlanum, har tey skula á eina “summarlegu”, sum okur kalla Summardagar í Vági. Í morgun fór ein bólkur í Páls Høll at svimja, meðan ein bólkur fór til Hovs, har tey vitjaðu nýggja

á bryggjuna í Vági at heilsa kongaligu gestunum og hóast morgunin var heldur tungur, so kom eisini sólin fram seinnapartin og tað gjørdist rættiliga summarkent hesa royalu løtuna í Vági Kongalig Vitjan [...] gestirnir og fylgið teirra fóru úr Vági klokkan 16, vitjaðu tey umborð á sluppini Johonnu Kongalig Vitjan Dagfinn Olsen dagfinn@sosialurin.fo Innan kongaligu gestirnir fóru úr Vági, varð vitjað oman aftur á bryggjuna [...] Kappróðrabátar og tiltiknu grindabátarnir í Vági tóku ímóti Dannebrog á Vágsfirði, tá kongaligu gestirnir komu til Vágs klokkan 13 seinnapartin týsdagin. Meðan eitt næmingaorkestur leikti horntónar, legði

ávikavist á Kunningarstovunum í Vági og á Tvøroyri og bussarnir koyra til byrjunarstaðið fyri gongutúrin. Tá túrurin er liðugur, koyrur bussur aftur til ávíkavist Kunningarstovuna í Vági og á Kunningarstovuna á [...] hálvan tíma seinri (kl. 10.30) úr Vági til byrjunarstaðið á gongutúrinum. Og hinvegin er gongutúrurin fyri norðan á oynni, fer bussurin kl. 10.00 frá Kunningarstovuni í Vági, og koyrir av Kunningarstovuni [...] ni í Vági kl. 10.30 niðan til Ryskivatn har túrurin byrjar. Tá túrurin er liðugur stendur bussur fyri gongufólkunum í Famjin og koyrir tey til ávikavist til Kunningarstovuna á Tvøroyri og í Vági. Vinn