Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fimm djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap, fýra fiska upsa, og ein fiskar blálongu. - Vit vænta, at tveir djúpvatnstrolarar koma inn at landa miðskeiðis í vikuni [...] vikuni. Hinvegin er meira ivasamt, um hinir koma inn at landa í vikuni. Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur. Í gjár, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, lógu allir trolbátarnir

- Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin eftir upsa er framvegis smáligur, og skipini fáa lítið av hvítum fiski. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Tey vita eisini [...] arar eru til fiskiskap, men væntandi fara fleiri út um vikuskiftið. Teir, sum eru úti, fiska mest upsa og nakað av hvítum fiski. Lagt verður aftrat, at væntandi fer onkur djúpvatnstrolari á svartkalvaveiði

Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap, og øll skipini fiska upsa. Fiskiskapurin eftir upsa, sum annars hevur verið góður í eina tíð, er nú minkaður aftur. Partrolararnir koma inn at landa, sum

rygginum og fiska tosk. Teir koma helst inn at landa seinast í næstu viku. Ein djúpvatnstrolari fiskar upsa og kemur inn at landa mánadagin. Lagt verður aftrat, at djúpvatnstrolararnir, sum frysta veiðina umborð [...] eru tríggir trolbátar norðan fyri og fiska tosk og hýsu, og teir fáa eisini nakað av flatfiski og upsa. Helst landað teir fyrst ella miðskeiðis í næstu vku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag

ein vøkstur uppá 25% í mun til í fjør. Í nøgd er vøksturin 12%. Fyri botnfiskasløgini tosk, hýsu og upsa síggja vit eina lítla minking, bæði í virði og nøgd. Tað er minking í útflutningsvirðinum av øllum [...] øllum trimum fiskasløgum, millum 2 og 4%, meðan tað er ein vøkstur í nøgd í útflutninginum av upsa. Størsta minkingin í nøgd er í bólkinum annar fiskur. Nøgdin minkar 65%, meðan virðið minkar 4%. Her er talan

gera. Hesin ICES-arbeiðsbólkurin tekur sær millum annað av at gera stovnsmetingar av toski, hýsu og upsa undir Føroyum. Bólkurin hevur eina skipan, har formaðurin verður valdur fyri trý ár í senn, og har [...] á fiskastovnunum við Eysturgrønland, Ísland, Føroyar og í Irmingarhavinum. Talan er um tosk, hýsu, upsa, sild (við Ísland), lodnu (við Ísland), svartkalva, stóra kongafisk og trantkongafisk. Stovnsmetingin

landa gulllaks, men eisini upsa. Bakur og Stelkur, sum eru á upsaveiði, koma eisini inn at landa í morgin. Skipini, sum hava verið úti fullan túr, hava sløk 200.000 pund av upsa. Á landingarmiðstøðini Kongshavn

Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, og eitt par fiskar sild. Skipini, sum fiska upsa, fáa eisini nakað av hjáveiði. - Upsafiskiskapurin hjá partrolarunum er vánaligur, men skipini

Sera nógv var at fáa av hýsu, bæði stórari og smáari. Nøgdirnar av upsa vóru munandi størri enn undanfarin ár og var talan um stóran upsa. Vegna veður var bara roynt í góðar tríggjar dagar og var grunni

Høgni veit at siga, at umframt partrolararnir, sum meira at kalla burtur av veiða upsa, hava lemmatrolarar eisini fiskað upsa, og hetta kemst av, at prísirnir hava verið hampiliga góðir. - Fiskurin er betri