Samgongan, sum hevur valdið, forsømdi at leggja upp fyri síni vitan um, at Smyril kravdi at fara í dokk í ár. Samgongan langt úti Landsstýrismaðurin í samferðslumálum er ikki hvør sum helst. Hetta er eisini

frá væl og virðiliga í sambandi við fíggjarlógina. - Men tá vistu vit ikki, um vit fingu pláss í dokk í ár og vit vistu heldur ikki nágreiniliga, hvussu nógv tað fór at kosta og tí var vónleyst at seta

smanna. Hann vísir á, at stjórin á Strandferðsluni longu 14. mai gjørdi greitt, at skipið mátti í dokk og 21. mai var yvirlit yvir kostnaðin, saman við frágreiðing um málið, sent landsstýriskvinnuni. Málið

frá væl og virðiliga í sambandi við fíggjarlógina. - Men tá vistu vit ikki, um vit fingu pláss í dokk í ár og vit vistu heldur ikki nágreiniliga, hvussu nógv tað fór at kosta. Tí var vónleyst at seta

av upphæddini í mun til 2007 fyri útreiðslurnar av at senda Smyril í dokk; Smyril hevði verið í dokk í 2007 og væntaðist ikki í dokk aftur fyrr enn í 2009. Støðan er sostatt tann, at antin visti innlendis-

Dánjal Andreasen. Strandferðslan er vorðin samd við Mitsubishi verksmiðjuna í Japan um at fáa Smyril í dokk fyri at fáa staðfest og umvælt brekið. Arbeiðið er mett at kosta 8,8 milliónir krónur. Fíggjarnevndin

hevur gjørt eitt stórt arbeiðið fyri at finna dokk til Smyril í heyst og eitt hóskandi avloysaraskip. - Í hesum sambandi var ein góð avtala gjørd við dokk í Fredericia í Danmark í oktober og vit høvdu [...] av ímeðan Smyril var í dokk. Mett verður at arbeiðið fer at taka einar tvær vikur. - Men vit skulu geva endaligt svar hesa vikuna og sum støðan er nú, mugu vit geva avlýsa bæði dokk og avloysaraskip. Alvorlig [...] pláss, brotnað í bæði borð. Hetta er eitt brek, sum varð staðfest síðsta vetur og tá ið Smyril var í dokk í heyst, varð trupulleikin kannaður. Tá varð brekið umvælt, men tá ið Smyril aftur kom í vánaligt

Jupiter hevur landað sild í Noregi og fer nú í dokk í Danmark Jupiter var í gjár í Måløy í Noregi við umleið 300 tonsum av sild, sum teir høvdu fingið íslendskum sjógvi nær við markið til Jan Mayen. Sildin [...] hampiliga góð, umleið 350 gram í meðal, og prísurin er um 2,60 norskar krónur fyri kilo. Jupiter fer nú í dokk hjá Karstensens Skibsværft í Skagen, har teir skulu gera onkur smáarbeiði. Tað fer ætlandi at taka

føroysku feløgini eru Sp/f Lón og P/f Articon. Nýggja felagið eitur Bal-Bulk. Í løtuni er skipið í dokk í Noregi og verður liggjandi har í nakrar dagar afturat, áðrenn tað fer í rakstur. Skipsmeklarafyritøkan

Skúlamiðdepil í Marknagili. - Vit hava eitt skip, sum er í ólagi í heilum, og hartil fer tað fast í dokk hvørja ferð summarið nærkast, so vit eru meiri ella minni uttan samband í einar tríggjar mánaðir,