einaferð um árið. - Hesaferð sigldu vit runt Sandoynna. Hóskvøld lógu vit í Skopun, og fríggjadag vóru vit í Skálavík. Vit lógu í Nólsoy fríggjakvøld, og leygarkvøld lógu vit í Havn, sigur hann og leggur aftrat [...] rákið er líka so hart, sum ferðin á bátinum. - Soleiðis passaðu vit okkum eisini streym á ferðini kring Sandoynna og á túrinum úr Skálavík til Nólsoyar. ##med2## Ein motorur á 54 HK brennur lítið, og Gunnbjørn [...] gongur kanska einar 5, 6 ella 7 míl - á ”sløttum”, sum hann skemtandi tekur til. Hann vísir á, at tá ein deksbátur av hesi støddini hevur so lítlan motor og fer út á harðan streymasjógv, er umráðandi at

eydnuhjólið í KFUM, og vit fara helst eisini ein túr út á Tinganes at fylgja við parti av kappróðrinum. Eftir kappróðurin hittast vit systrar altíð saman við familju heima hjá foreldrunum á Argjum til góðan [...] Kristina Háfoss. Hon vísir á, at onkur av børnunum luttaka eisini í skrúðgonguni saman við ítróttarfólkunum. - Eftir setanina fara vit at royna ymiskt, sum býurin hevur at bjóða, eitt nú listaframsýningar, eydnuspøl [...] og hugna. Kristina Háfoss sigur, at ólavsøkudagur byrjar við einum av hæddarpunktunum á hátíðini. - Tá fara vit heim á Vaglið at uppliva vakra kórsangin og skrúðgonguna. Kanska verður eisini farið ein túr

Sunnukvøldið á midnátt fekk Sosialurin orðið á Guðruna Sólju Jacobsen, sum tá nærum júst var komin heim til Tvøroyrar, eftir at hava vunnið sær sess í finaluni í "Stjerne for en aften" fríggjakvøldið. [...] og vit í bakgrundini hoyra sanghugað fólk, spyrja vit Guðruna, hvussu er statt við túrinum til Malta, sum hon tryggjaði sær part í við at vinna eitt innleiðandi umfar. - Túrurin til Malta verður á páskum [...] Eftir kappingina fríggjakvøldið var, sum vanligt, veitsla á Park Café. Har var familjan eisini við og eisini nógvir føroyingar stukku inn á gólvið, tí har var opið hús og ikki afturlatin veitsla. - Klokkan

børnum og foreldrum. Jólini minna meg á, at Jesus varð føddur, hann sum er stavnhaldið í øllum tí, sum eg geri og haldi. Haraftrat eru jólini ein gleðistíð. Tað er ikki á hvørjum degi, at tú hevur alla familjuna [...] hevur børn á sjónum og onnur uttanbíggja.









 Tað sigur Brandur Sandoy, borgarstjóri í Sands kommunu. - Jólaaftan ótu vit ræstar lambsbøgir afturvið heitari eplasalat. Jóladag ótu vit føroyska gás [...] gás og dunnu, og 2. jóladag, sum er í dag, plaga vit at verða troytt av sós, so tá eta vit ein góðan nátturða, sum oftast heim hjá foreldrunum. Brandur Sandoy sigur, at 




2015 hevur verið enn eitt frálíkt

fyri at síggja ljós upp á framtíðina, og tað gera teir eisini, nú myrkari skýggj eru á luftini. - Vit hava kanska verið í so bjartskygdir onkuntíð, men uttan bjartskygni og trúgv upp á, at tað fer at bera [...] eigarunum, sum upprunaliga vóru 16 í tali, men sum nú eru 11. Nógvir mans hava gjøgnum hesi mongu ár havt sítt livibreyð umborð á hesum skipi, sum nú er farið úr føroyska fiskiskipaflotanum. Danir siga [...] Tað eru so mong, sum á ymiskan hátt hava notið gott av hesi verkætlan og tí, sum hon hevur verið við til at skapt og langt lunnar undir. Vit kunnu eisini siga, at var Tróndur í Gøtu ongantíð komin, høvdu

tey 8 skipini, sum eru undir føroysku flaggi í dag, á húsagang. - Tvey skip eru longu farin av knóranum í ár og tey, ið eftir eru, standa øll til at fara, sigur Bjarni Petersen, skipari á Arctic Viking. Onkur [...] føroyskum og einum norskum rækjutrolara ikki eru líkir, sigur Bjarni: - Jú, tað eru teir. Vit hava somu veiðimøguleikar á Flemmish Kap og við Svalbard, men umstøðurnar eru ikki tær somu. Ein norskur rækjutrolari [...] teir eru stongdir úti í kanadiskum havnum orsaka av stríðnum um Grand Bank. - Vit løgdu veiðina upp og skifti fólk í Ný Foundlandi, men tað kunnu vit ikki gera longur, nú havnirnar har yviri eru stongdar

skiparin á Skálabergi stundisliga í morgun var farin í land við sakførara og meklara sínum at hitta russiskar myndugleikar í eini roynd at loysa málið. - Bæði JFK-Trol og vit á Faroe Agency hava heitt á russar [...] umborð á Skálabergi vóru umleið 5 tons av vatni, tá russar komu við nýggjum vatni til skipið. - Vit kunnu ikki umgangast, at tað altíð eru onkrar keðiligar tungur inn ímillum, men tað mugu vit bar liva [...] er tað nú einaferð, leggur Árni Dam aftrat. Hava roynt Russiski konsulin í Føroyum sigur, at Faroe Agency hevur tveir russar í starvi, harav annar tosar reint føroyskt. - Vit hava roynt, hvat vit hava kunnað

føroyska gás og so okkurt lættari út á kvøldið. Vit hava okkurt smávegis av fýrverki. Verður veðrið hampiligt, fara vit út um eina løtu. Annars dámar okkum væl, tá fólk koma á gátt. Gevur tú nýggjárslyfti? - [...] Persónliga hevur farna árið verið gott. Vit kundu frøast um, at onnur dóttir okkara varð gift í august. Hin giftist í 2012. So kunnu vit eisini gleðast um, at báðar eru við barn og skulu eiga til várs og móti [...] viðvíkjandi blokaduni frá ES og nú eisini lutvíst frá russum. Annars er at frøast um, at samfelagsbúskapurin gongur rætta vegin, arbeiðsloysið er minkandi, og at okkara samfelag á nærum øllum økjum telist millum

avmarkingar, sum eru í handlinum, hava givið teimum meira samband við viðskiftafólkini - í fjarstøðu. - Tey eru nevniliga fleiri, sum steðga á við diskin og geva sær stundir til eitt lítið prát, nú tey kortini [...] rindaðu fyri keypið og fóru á dyr. Sri Jacobsen letur annars væl at søluni, síðan Føroyar annars fóru niður í ferð. - Vit hava selt eina rúgvu av máling hesar vikurnar, og vit hava framvegis góða sølu. Tað [...] serliga privatkundar, sum nú vildu hava okkurt at taka sær fyri, meðan tey kortini vóru heima við hús. Men, tað er ikki bara innanduramáling, sum hevur selt hesar vikurnar. - Tá vit herfyri høvdu nakrar frálíkar

at menn venja. Vit spurdu Heine, hvussu tað bar til, at hann endaði sum venjari í Føroyum hjá HB: - eg hevði avgjørt at siga fótbóltinum farvæl, nú sáttmálin hjá mær við AB gekk út á nýggjárinum, men [...] verið ymiskir hvør á sín hátt, og tað lærir man eisini nógv av. Eitt kvøldið herfyri sat eg og taldi, hvussu nógvar venjarar, ið eg havi havt í superligaini, og tað eru ikki færri enn 16! Nú ætli eg mær so [...] innandurða. Ikki fyrr enn venjingin er byrjað úti á vøllinum við øllum hópinum, ið telur tjúgu mans, vil Heine úttala seg um støðið á føroysku spælarunum. Tá vit at enda spyrja Heine, hvat málið fyri kappingarárið