síðan T.B. fyrstu ferð í august 1956 var sína fyrstu ferð har. Nógv er broytt og nógv av teimum, sum vóru við á fyrstu ferð T.B., tey eru farin, og væl eisini nógvir av okkara vinum í Hetlandi. Men lívið [...] lívið stendur ikki í stað, og tey vinabond, sum vórðu knýtt tá, eru framvegis har, eld men ikki slitin. Byrjanin til hesa afturvendandi vitjan var ferð T.B.s í 1956 og hetta sambandið hevur so verið hildið [...] annan, og uttan iva hevði hetta verið hildið fram, men broytingar í ferðasambandinum førdu við sær, at hetta datt niður fyri, so steðgur kom í hesa sera gevandi ítróttarsamvinnu. Men nú tykjast henda broytingar

aftur bæði í 1987-89 og 1996-97. Harumframt hevur hann spælt við KR úr Reykjavík (1983-85), Hörði av Ísafirði (1994-96 og 1997-98) og var eitt skifti eisini í Noreg, har hann royndi seg í SIF í Stavanger [...] Jakob Jónsson í Havn og vitjaði Kyndil. Endamálið við vitjanini var at finna útav, um íslendingurin var áhugaður í at gerast venjari hjá mansliðnum hjá Kyndli, og um Kyndil var áhugað í at fáa hann sum [...] nú skal hann so royna seg í Føroyum, har hansara fremsta uppgáva verður at fáa Kyndil upp aftur á somu hæddir, liðið var fyri nøkrum árum síðani. Venjingin byrjar í næsta mánaði Kyndil fer annars undir

hevur rokkið í summum førum, sæst syrgiligt dømi um í Sosialinum í hesum døgum, har orðið »frælsi« er speirikið, hetta høvuðsorð í mannarættinda- yvirlýsingini frá fronsku kollveltingini í 18. øld, »Frælsi [...] føroyingar gerast fulltiknir borgarar í Føroyum og í alheimssamfelagnum. TÁ HJØRTUNI ORNA Til tess hava skaldini og undangongufólkini sungið treysti og álit í Føroya tjóð í 100 ár. Til tess setti Vencil próst [...] , sum Sosialurin sjálvur hevði til loysunarorð í síni tíð, og høvuðsorðið í ST-mannarættindasáttmálanum í dag. Merkiligt kortini, at unna øllum fólkum í verðini frælsi uttan sínum egna; at speireka og

hugnaløta í Kommunuskúlanum í Havn, tá ið 1. flokkarnir, sum skulu byrja í skúla eftir summarfrítíðina, stigu inn um skúlans gátt fyri fyrstu ferð. Endamálið við at bjóða foreldrum og børnum í skúla tríggjar [...] royndi hetta tiltakið í fjør fyri fyrstu ferð, og ætlar at halda fram við at skipa fyri eini slíkari upphiting til fyrsta skúladag í framtíðini. Ætlanin er, at tríggir 1. flokkar byrja í Kommunuskúlanum eftir [...] hoyrir til økið norðan fyri Landavegin, um tann flokkurin byrjar í Kommunuskúlanum ella í Venjingarskúlanum. Børnini hittast aftur 17. august, tá ið skúlin byrjar aftur eftir summarsteðgin.

Í november mánaði í ár verður heimsmeistarakappingin í flogbólti hildin í japanska høvuðsstaðnum Tokyo, og tá verða eisini fleiri broytingar í flogbóltsreglunum royndar í verki fyri fyrstu ferð. Um tað [...] tað riggar væl við nýggju reglunum, er lítið at ivast í, at tær verða settar í gildi á heimsstøði, og fyri Føroyar merkir tað, at tær verða tiknar í nýtslu frá byrjanini av kappingarárinum 1999/2000. Mest [...] sonevndum »libero« millum teir seks, sum byrja á vøllinum. Í staðin fyri sjálvir at greiða frá nýggju reglunum, endurgeva vit teir soleiðis, sum forsetin í altjóða flogbóltssambandinum FIVB, Dr. Ruben Acosta

, sum eru við í ferðalagnum hesa ferð, hava spælt á landsliðnum áður, burtursæð frá Hans Fróða Hansen. Í 1995 var hann við í Beograd, men hann kom ikki inn, og tá hann seinni á árinum í dysti fyri B68 [...] verið inni í myndini higartil, og tað eru teir kanska framvegis, men hesa ferð eru teir settir afturum Hans Fróða Hansen. Heðin á Lakjuni var við í Spania í heyst og aftur á venjingarleguni í vár, men hann [...] ein afturat. Hann er, hvussu álopið skal verða mannað. 2-0 sigurin móti Estlandi í venjingardystinum í Tartu 6. august í fjør gevur kanska dirvi til at spæla við tveimum heilt har frammi. Verjan hjá es

møguleika fyri at gerast árins spælari í felagnum. Stór menning Jákup Mikkelsen segði farvæl til barndómsfelagið í august mánaði í 1994, tá hann gjørdi annað málið hjá KÍ í steypafinaluni móti B71. Hann sparkaði [...] vallirnar, har teir 20 yrkisspælararnir eru í holt við fríggjadagsvenjingina. Herfølge er eitt av minstu feløgunum í donsku superliguni í fótbólti, og felagið hoyrir heima í, og ber navnið eftir, lítla statiónsbýnum [...] Og eg eri í løtuni ikki avvísandi fyri enn einum sáttmála um tvey ár, skuldi møguleiki verið fyri tí, sigur Jákup Mikkelsen. Tað er týðuligt, at føroyski málverjin hevur vind í seglunum í løtuni. Hann

eru gromm eftir at lata onnur enn vágafólk hoyra, hvat kórið dugir. Men í summar fara tey sína fyrstu uttanlandsferð. 5. august gongur leiðin vestur um hav til Norðfjørðin, har vinarbýurin hjá Sandavági [...] Seinastu tvey árini hevur Jónvør Joensen verið kórleiðari. Við í kórinum eru einir fimmogtjúgu sangarar. Til hesa konsertina hevur hon valt eina sera fjølbroytta skrá. Sungnir verða føroyskir sálmar, latínsk

num í Danmark, men tað hevur so stóran týdning at fáa íblástur, hugskot og hugsanir aðra staðni frá, sum lesandi kunnu føra inn í føroyska samfelagið. Í dag eru 1500 føroyingar í lestrarørindum í Danmark [...] nýggja fólkaskúlalóg í gildi, sum hevur víðari karmar enn tann gamla. Kunningartøkni kemur inn í skúlarnar av álvara nú 1. august, men ikki ein króna er sett av á fíggjarlógini í hesum áriunm. Og tað er [...] næmingar í útjaðaranum, sum ganga í skúla aðra staðni, kunnu fáa ískoyti til ferðing og aðrar útreiðslur, men her skal reglugerð gerast. Málið verður lagt fyri tingið í hesi tingsetuni og kemur í gildi næsta

tá tríggjar aktiur í steypinum ? og so heldur kappingin fram í hvussu so er eitt ár afturat. HB og KÍ hava eina ferð áður spælt finalu um løgmanssteypið. Tað var 12. august í 1992. Í einari ikki serliga [...] Vanliga hevur finalan verið fyrst í august, men tá teir løgdu kappingina í ár til rættis í FSF varð hetta broytt, tí tað varð mett at vera størri møguleiki fyri betri fótbóltsspæli fyri summarsteðgin enn [...] verður liðug fyrsta vikuskiftið í oktober. Men enn eru nógv stig at spæla um í tí kappingini, og tað er einki at ivast í, at bæði HB og KÍ fara at gera alt, sum stendur í teirra makt, fyri longu 17. juni