skal standa liðugur til skúlaársbyrjan í august 2008. Arbeitt verður við at endurskoða allan skúlabygnaðin í kommununi, og fyrst í oktobur mánaði verða fundir millum bygdaráðið, skúlaleiðararnar og skúlastýrini [...] krónur sum er tað sama sum í ár. Sunda kommuna hevur avgjørt at raðfesta skúlarnar og skúlaøkið sum heild í framtíðini. Hetta verður m.a. gjørt við at byggja nýggjan skúla í Hósvík, sum eftir ætlan skal [...] Á bygdaráðsfundi mánakvøldið í næstu viku fer Sunda kommuna at viðgera uppskotið um fíggjarætlan fyri 2008 Sambært uppskotinum fer kommunan at gera íløgur fyri slakar 11 mió. krónur. Av hesum skulu 3,5

hoyrdist gramt um statskvett. Sagt verður tó, at tað er friðarligt í høvuðsstaðnum í landinum. Í august mánaði í fjør varð statskvett í landinum, har landsins valdi forseti, Ibrahim Boubacar Keita, varð [...] leiðarunum í skiftisstjórnini í Mali. Eg biði um frið og um treytaleysa leyslating, sigur ST-leiðarin við útlendskar miðlar. Forsetin í Mali gjørdi herfyri brroytingar í stjórnini, sum herurin í landinum [...] og forsætisráðharrin í Mali, Bah Ndaw og Moctar Ouaneeru, eru sambært útlendskum tíðindastovum í nátt tiknir av hermonnum og fluttir til eina hernaðarstøð uttan fyri høvuðsstaðin í landinum, Bamako. Hetta

Eliesari og hinum. Í dag telir kórið 60 fólk, og seinastu 37 árini hevur Jógvan við Keldu verið kórleiðari. Betesdakórið hevur fleiri ferðir verið á ferð uttanlands. Seinast var í august mánaði í ár, tá tey vitjaðu [...] sum í 1926 tók stig til at stovna sanggkór í Betesda. Hetta gjørdist einki avmarkað upplop, tí síðani hevur sangkórið í Betesda virkað uttan steðg. Betesdakórið var tað fyrsta innan samkomurnar í Føroyum [...] Klaksvík: 1. oktober fylti sangkórið í samkomuni Betesda í Klaksvík 75 ár, og hetta vikuskiftið verður dagurin hildin. Leygardagin klokkan 15.00 verður opið hús í Betesda, har greitt verður frá søguni

, sum í august mánaði framførdi í Tivoli, vitjar nú aftur í Danmark, har eitt nú konsertir í Herning, Næstved og Keypmannahavn eru á skránni. Konsertferðin byrjar tó í Ballerup, Keypmannahavn, í kvøld [...] um eitt tiltak, har tær tríggjar hvør í sínum lagi framføra egin løg, og siga søgur úr teirra lívi við tónleiki. Eftir hesa framførsluna gongur leiðin til Fermaten í Herning, har Lena hevur sama bólk við [...] fríggjakvøld . Á konsertini í Herning er talan um dupult føroyska framførslu, tí føroyski troubadourorin Hans Andrias, sum eisini er á konsertferð uttanlands, hitar upp fyri Lenu í Herning. Soleiðis sær k

Í fjør steðgaði veðrið teimum, men Vestmenn hava ikki givið upp. Teir ætla at hava eina rimmar konsert við øllum sínum slagarum í Klaksvík í august mánaði Tað var í 1983, at Vestmenn komu inn á føroyska [...] tann fólkakærasti føroyski bólkurin í 80?unum. Við sangum sum Eg Siti So Eina, Motormani, Ró og Sildarok í Singapoore gjørdust Vestmenn ein tann mest spældi bólkurin í føroyska útvarpinum. Sangirnir hjá [...] Niels Olsen, Boga Olsen, Jógvan í Toftum Olsen og kórsangararnar Rúnu á Heygum og Jórun Højgaard. Tað er sanniliga orsøk til at gleða seg til eitt tað størsta comebackið í føroyskum tónleiki seinastu árini

in heitir eisini á fólk í matstovu- og handlisvinnuni at upplýsa, hvussu stórur partur av søluni er tengdur at ferðavinnuni. – Í august mánaði fara vit at halda borgarafundir í øllum bygdunum, har fólk [...] er nú farið í gongd. – Fyrsta stig í arbeiðinum er at gera eina støðumynd av ferðavinnuni i økinum í dag, og her hava vit brúk fyri, at øll tey, sum onkursvegna høvdu við gisting at gera í 2019, skráseta [...] til verkætlanina, sigur Oda W. Andreasen. Í september vera verkstovur, har tað verður hugarok um burðardyggar upplivingar í Vágum og Mykinesi, umframt skeið í produktmenning og prísáseting. – Okkara vón

mars mánaði í 2000 vaks farmurin við 50 prosentum, og í august var vøksturin 28 prosent. Stór minking var hinvegin í oktober og november mánaði. - Eg dugi ikki rættiliga at siga, hví tølini eru so ymisk fyri [...] in í desember var minni í 2000 enn í 1999. Flogførini kunnu ikki flyta eins nógvan farm, tá ferðafólkatalið veksur nógv, sigur Torfinn Jacobsen. Stór skifti eru í farmaflutninginum gjøgnum árið. Í mars [...] at ferðafólkatalið í Vágum fer at økjast í ár. - Í 2000 var vøkstur heili 11 prosent. So stóran vøkstur kunnu vit ikki rokna við, men eg vildi mett, at tað verður ein ávísur vøkstur í ár - kanska serliga

Samkoman Lívdin í Hoyvík arbeiðir í løtuni við at útvega sær nýggjan og stórfingnan samkomubygning í Hoyvík. Líka síðani samkoman byrjaði at halda regluliga møti í august mánaði 2001, hevur hugurin staðið [...] staðið til at fáa sær ein bygning til tað víttfevnda virksemið í samkomuni. Møtini verða í dag í stóran mun hildin í Hoyvíkar skúla, men nú stendur eitt størri mál fyri framman ? at fáa ein bygning á økið [...] rokkið hesum málinum ? og meiri aftrat! Samkoman fekk nevniliga í summar eina rættiliga stóra gávu til byggigrunnin. Í dag standa 2 mió krónur í grunninum. - Vit frøast um hesa gávuna, og um at Harrin signar

uppflytarunum til donsku 1. deild verða. Oddaliði í deildini, Skjold, vann leygardagin sín dyst, og staðfesti harvið, at teir í øllum førum gerast nummar trý í deildini, og sunnudagin gjørdi Ølstykke teimum [...] leikda, so hevði venjaranum frítt at fara. Fyrsta uppgávan hjá nýggja venjaranum verður longu í august mánaði, og tí er einki at siga til, um hann fegin vil síggja nøkur umfør av føroysku kappingini undan [...] Ølstykke nú hevur 10 stig fleiri enn Holstebro, og við trimum dystum eftir at spæla eru teir sostatt vísir í uppflytingini. Henrik leysur Einki er at siga til, um føroysku fótbóltsbossarnir vóru fegnir, tá teir

verður bygdur í Runavík, stendur nú reistur. Í gjár varð flaggið vundið í húnar hátt á tekjuni á bygninginum. Tað er byggivirkið KBH, sum hevur høvuðsarbeiðstøkuna, og parturin hjá felagnum í hesi verkætlan [...] fer at halda. Helgi Johannesen sigur, at KBH byrjaði á økinum í Runavík, sum Runavíkar kommuna hevur latið grovplanerað, í mai mánaði í fjør. - Jú, eg haldi, at tað hevur gingið hampiligt. Tað vil so [...] stívliga 15 miljónir krónur. Helgi Johannesen, stjóri í KBH, sigur, at tað hevur tikið nakrar vikur at reisa bygningin, og í gjár kundu teir so vinda flaggið í húnar hátt. Hann sigur, at einir 10 mans hjá by