hørð við familjuna hjá gamla Gunnari og Katrinu. Gamli Gunnar doyði í bestu árum eins og fleiri av børnunum, sum vóru 10 í tali, doyðu í bestu árum, soleiðis at tað nú bara eru fýra eftir á lívi. Gunnar [...] familjan niðri í Danmark í summarhúsi, ein ógloymandi túrur og ongin so spentur sum Gunnar og hansara partur lá ikki eftir at “orna og manerera” so alt skuldi klappa, og so seint sum í summar vóru vit [...] árum, hann varð við at vinna fyrsta føroyameistarheitið í kappróðri við sumbinginum. Hann varð ein kvæðakempa av Guðs náði og verður saknurin í Sumbiar dansifelag stórur, nú Gunnar ikki er meir. Tað er

Paul einans vera í Føroyum í ein mánað. Men tá hann sá, hvussu nógv tað er at uppliva í Føroyum, valdi hann at útseta fráferðina, so hann kom at vera í Føroyum í tveir og ein hálvan mánað í staðin. ”Føroyar [...] meg í mínum egnu tonkum,” sigur Paul. ”Tað skal tó ikki misskiljast. Eg elski at koma í samband við fólki á staðnum, har eg ferðist. Í roynd og veru síggi eg tað sum tað týdningarmiklasta at koma í samband [...] einaferð hevur verið í stórum vanda í Føroyum. ”Orsøkin, at eg so ofta eri í lívsvanda, er, at eg altíð fari eitt stig longur, enn ráðiligt er. Eitt nú tá eg skuldi taka myndir av lundunum í Mykines, fór eg

verða tiknir heimaftur. Í kvøld verður tann stóra felagsflettingin, so spenningurin er stórur í Vestmanna í kvøld. Uppboðssølan: Í morgin, leygardagin, verður veðrauppboðssølan í Gørðum, kl. 16. Umframt [...] Bjartur í veðrasendingin hjá Rás2, har hann greiddi frá, hvussu teir fingu fatur á skorini, sum ikki hevði verið í brúk í fleiri ár. Hann greiddi eisini frá, at teir hildu gamlan sið, tá teir fóru í skorina [...] verður tilvildar, verður uppboðssølan hildin í einum av goymslubygningunum hjá Vest Pack, Inni á Fjørð. Peningurin sum kemur inn, fer óskerdur til útgerð at brúka í skorini. birgir

eisini sín seinasta hvíldarstað í Føroyum. Tá ið hon doyði í 1993 varð hennara urna sett í grøvina hjá pápanum í gamla kirkjugarði í Havn. Kaj var eisini á Bakkafjørðinum Í ferðalagnum var ein, sum sjálv­ur [...] r. Hetta var í 1949. Tá kom hann eisini í “Dimmalætting”. Búðu á posthúsinum Teir búðu saman við gøtumonnum á loftinum í húsinum, har tele­fon­­støðin og posthúsið vóru í mið­hædd­ini. Í hvussu er seinni [...] Sum umrøtt í Sosialinum og Rás 2 skipaði Smyril Line síðst í septemb­er fyri eini ferð í fóta­­sporunum hjá føroyskum fiskimonnum í Íslandi. Spurdur um uppskot til skrá var Bakkafjørður eitt upplagt hugskot

oktober Akamalik loysti í morgun kl 5 til nýggjan túr. 15. oktober Regina C kom inn í morgun at landa. 18. oktober Tað er hvítt í bakka. Eitt sindur av kava er komið niður í nátt, men kuldin er ikki nógvur [...] Nuuk at landa í morgun. Skipið er fult hjá teimum. 5. oktober Kanadiarin, fyrrverandi Tasilak, nú Agcatian Gale kom inn í morgun við 750 tonsum av svartkalva. Tað er tað mesta, sum hevur verið í honum. Hann [...] 480 tons. Polar Princess er í Aasiat og landar. Teir hava fulla last inni. 7. oktober Lómur er inni í Illulisat við 125 tonsum av ísaðum rækjum. 8. oktober Polar Natoralik er í Nuuk og landar, og Qaqqatsiaq

Føroyar er einasta land í Norðanlondum har hjúnaðarskilnaðirnir minkaðu frá 1990 til 2008. Tað vísa tøl í Norðurlendska Árbókin 2009. Í fjørð vóru 258 hjúnarbond skrásett í Føroyum og 52 hjúnaðarskillnaðir [...] hjúnarbond vóru skrásett og heili 14.695 hjúnaðarskillnaðir. Størst øking av hjúnaðarskilnaðum var í Svøríki og á Álandi.

inn. Hann lá heima í nakrar dagar, fór á sjúkrahúsið í Havn, men doyr av bruna í búkhindini longu í 1935. Ingimund Ingimundur Jóhann Pétursson (1901-1969) fór aftur til Reykja­víkar í 1947. Har fann hann [...] ligið í einari sildatunnu í forlastini, og ein sjó­stivli, sum hevði ligið í lugarin­um, og ringar av kabyssini funnu teir millum fiskin og saltið í afturlastini. Maðurin, ið hevði staðið til útkikk í ka [...] Reyðafirði og mamman Jónina Sigurðadóttir kom úr Einars­staða­sókn í S-Tingeyja­sýslu. Tey blivu gift 3. mai 1896, og í 1901 eru tey í Hvammsgerði í Vopnafirði. Petur, pápi Lauru, fekk tuberklar og doyði. Mamman

at tá eg í 1965 kom heim við útlendskari konu, gramdi hon seg ein morgum um eina ær, ið hevði hug at leypa upp um stikið til urtagarðin inni á Fjørð í Vestmanna, har vit í fyrstuni búðu. Eg var í seinna [...] at seta meg í bilin á veg norður í Sundalagið at stinga veg út millum Streymnes og Langasand og bað hana bara skjóta beistið. Hugsaði ikki um, at vit tá í fleiri ár høvdu baksast sum frægast í Zagrosfjøllunum [...] tað í stórum upphæddum – tí privat hald av stiki kunnu tit, sum sagt, gloyma alt um. Stikingarætlanin ber í síni heild kanska til við eini langtíðarætlan yvir eitt áramál; men í hvussu er ikki nú í einum

gevur lesaranum innlit í allar tættir í bygdarlívinum frá sjóvarstrond til fjallatind. Hvat kvinnur og menn hava tikist við í dagliga yrkinum, bæði á sjógvi og landi, í bø og haga. Í fyrru hálvu av 19. øld [...] Kongaligi Handilin stovnaði úthandil í Suðri. Siggu í Búð sum er ættarmamma til Effersøe og Müller- fókið í Føroyum. Systrarnar Marin Elisabeth sum giftust inni á Fjørð í Vestmanna og Inga til Miðvágs, hvørs [...] Eisini bátasmíð hevur eyðkent nólsoyingar í fleiri ættarlið. Mentanarlívið hevur eisini fingið sína rúmd í bókunum. Bæði í álvara og gaman. Ein natúrligur partur í gerandislívnum, har fólkið dróg eina línu

løgdu beinini í Øravík. Dagin eftir vóru tveir døglingar dripnir í Hvalba, og 27 august vóru 11 hvítskjórutir springarar dripnir í Fámjin. Í september mánaði gekk leiðin aftur norður um fjørð, og næstseinasta [...] løgdu beinini í Føroyum í 2009. Tað staðfestir uppgerðin hjá Føroya Náttúrugripasavni. Eingin grind legði beinini í 2008, og hetta er ikki hent síðan 1927. Grindaloysi hevur bert verið trý ár í 20. øld, t [...] 1901, 1924 og 1927. Fyrsta grindin í 2009 var í Hvannasundi 5. januar 2009. Sambært hvalahagtølunum frá 1584 til í dag hevur Hvannasund fingið áttandu-flestar grindir í landinum við 89 grindum við tilsamans