at tey vitja í Sveis. Tey bæði, Monika og Ólavur, hava lagt seg eftir, at seta skránna saman, so hon hevur tónar úr tí serstaka bel canto-tíðarskeiðinum, norðurlendskar tónar eftir Grieg, William Heinesen

um árið í tips og lotto og hvørt ár kemur ein pulja upp á einar 10 milliónir aftur til Føroyar, her hon verður lutað sundur til ymiskt endamál. Men pensjónistar fáa ikki eitt oyra úr hesi puljuni og tað

kannar nú eitt mál um neyðtøki Tað er ein kvinna, mitt í tjúgunum, sum hevur boðað løgregluni frá, at hon er neyðtikin. Løgreglan kannar nú málið. Og hóast løgreglan enn hevur rættiliga fáar upplýsingarnir

í næstu viku, fer bretska stjórnin at krevja eina frágreiðing frá ES-nevndini um, hvørjar ætlanir hon hevur viðvíkjandi revsitiltøkum ímóti Føroyum og Íslandi orsakað av makreltrætuni. Tað skrivar Thefishsite

løgmansrøðu síni í morgin, er, at fiskidagaskipanin skal endurskoðast. -Síðani lógin kom í gildi, er hon broytt ikki færri enn 115 ferðir, og royndirnar vísa, at vit hava ikki dugað nóg væl at mett avleiðingarnar

nna í innlendismálum er í ferð við at kunna seg um viðurskiftini á útoyggjunum. Í síðstu viku var hon í Skúvoy á fundi við kommunustýrið fyri Skúvoyar kommunu. Umrødd vórðu mál, sum høvdu týdning fyri

heldur enn onnur kongilig. Fyrr stóð navnið Eleonora, men satt at siga vita vit einki um, hvør ið hon var. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)

Kondittarínum í Havn. Handilin hevur seinastu tíðina búleikast í SMS. Brynhild Restorff er nýggjur eigari. Hon hevur keypt Júnikk frá Petrinu Berg, sum framvegis starvast í handlinum. - Vit valdu at flyta handilin

Veðrið ávirkar aftur siglingina hjá Norrønu, sum ikki kemur á Havnini í kvøld, men á Runavík, har hon væntast klokkan 23 Vegna veðurforsøgnina leggur Norrøna at í Runavík klokkan 23 í kvøld, siga tey á

runninum frá, ikki skógvar runt um traðka kunnu á hesi grund stá, sál má í biðjandi anda vera, tá hon her skal standa. J.