Annað páskakvøld, 5. apríl, verður stór framførsla við Pipari & Salti í Høllini á hálsi. Har verða tey størstu hittini hjá Pipar & Salti framførd, eins og nýtt tilfar er gjørt. Og alt fer at snara rundanum

keypa eitt skip afturat til siglingina næsta ár. Tíðin at skoða stórhval í Íslandi er frá hálvum apríl til hálvan oktober.

Í Bretlandi var apríl tann vátasti í eina heila øld, og summastaðni regnaði tað tríggjar ferðir meiri enn í einum meðalári. Bretsku veðurmenninir siga, at avfallið var 121,8 millimetrar, og tað er tað

Herning í Herning dagarnar frá fríggjadegnum til og við sunnudagin. Men Øssur steðgar ikki her, tí í apríl hevur hann eina páskaform uttanfyri Aalborg í gallarínum Rødhusgaarden og síðani hevur hann eina

Fuglafjørður: Rættiliga nógv virksemi er framvegis við Fuglafjarðar Havn. Apríl mánaður royndist sera væl, tá skipavitjanirnar vóru omanfyri miðal. Íalt vóru 71 vitjanir, harav 37 teirra vóru útlendskar

Tjóðartingsvalið í Grikkalandi er útsett til seinast í apríl, so stjórnin hjá Lucas Papademos, forsætisráðharra skal fáa betri stundir til at fremja neyðugar búskaparligar nýskipanir. Evangelos Venizelos

Tann 1. apríl er tíðarfreistin fyri at søkja um stuðul til filmsframleiðslu úr nýggja filmsgrunninum hjá Norðurlandahúsinum og Klippfisk. Grunnurin hevur 200.000 krónur um árið at lata í stuðuli til føroyskar

Virðislønin uppá 3000 krónur verður latin fyri besta uppskotið. Annars letur nýggi dagstovnurin upp 2. apríl. Hann hevur bæði rúm fyri børnum í vøggustovu- og barnagarðsaldri, og fer haraftrat at kunna hýsa

ár, frá 1953 til 2002, men verður nú brúkt av øðrum kongaligum, millum annað Williami prinsi. 29. apríl næsta ár giftast William prinsur og Kate Middleton í Westminster Abbey í London.

til matna. Tað skrivar norska blaðið VG. Men ein svong bjørn er eingin gestur at fáa, og síðani í apríl hava bjarnirnar dripið minst fýra fólk, og 80 onnur hava fingið skaða, tá bjarnir hava lopið á tey