i, sum liggur við bryggju í Keypmannahavn – skamt frá Norðuratlandsbryggjuni. Sundafergan sigldi í Sundalagnum millum Hósvík og Selatrað og Hvalvík og Oyri. Hon var í Føroyum frá 1969 til 1976, tá brúgvin [...] tóku grundarlagið undan henni. Ferjan varð bygd í Svendborg í 1954 og sigldi í 12 ár millum Svendborg og Vindby – tá undir navninum Fritz Juel. Á sumri í 1969 keypti reiðaríið Sundaferjan á Oyrarbakka ferjuna [...] ferjuna, sum eftir at hon varð seld úr Føroyum røkti farleiðir í Danmark til 2001. Síðani 2001 hevur ferjan verið privatogn undir upprunaliga navninum Fitz Juel og hevur verið brúkt sum húsbátur. Arkitekturin

lágtrýst í ein útsynning úr Føroyum liggur nærum í stað, meðan eitt tilhoyrandi brúgvalag yvir Føroyum spakuliga ferðast í ein norðan. Eitt annað lágtrýst beint vestan fyri Skotland flytir seg í ein norðan [...] møguliga mjørki í støðum. Hitin um dagin millum 8 og 13 stig, um náttina millum 5 og 8 stig. Hósdagin makar hann vindin í lot til andøvsgul av landsynningi, 2 til 7 m/s, um náttina snarar hann í ein sunnan [...] serliga eystanfyri. Út á dagin klárar í og sólin sær. Hitin millum 8 og 10 stig. Um náttina lot til andøvsgul av norðri, 2 til 7 m/s, út á náttina snarar hann í ein vestan. Turt og rættiliga klárt, og

hátrýstryggur Føroyum úr útsynningi. Týsdagin liggur eitt lágtrýst í ein útnyrðing úr Íslandi stilt og køld luft við ælum streymar móti Føroyum úr vestri. Mikudagin flytir lágtrýstið seg í ein landsynning [...] hann vindin upp í eitt andøvsgul upp í ein strúk av vindi av vestri, 8 til 13 metrar um sekunið. Skýggjað og stundum regn og hitin millum fimm og átta stig. Týsdagin Eitt andøvsgul upp í ein strúk av vindi [...] vestri og útsynningi, 8 til 13 metrar um sekundið, í støðum upp í hvassan vind, 15 metrar um sekundið, men um náttina makar hann vindin. Tað klárar í við samdrignum veðri og ælum. Hitin um dagin millum

tá ið vit taptu ímóti tykkum á heimavølli í fjør. Men eg ivist ikki í, at úrslitið í tí dystinum er við til at motivera okkara leikarar enn meir til ein sigur í kvøld, sigur Apostolis Panos. Tað hevur gingið [...] frásøgumaður fyri grikska sjónvarpið í samband við dystin. Apostolis staðfestir, at tað sum vera man var ein sera stórur skelkur, tá ið Grikkaland tapti 0-1 ímóti Føroyum í November mánaði. - Tað var sjálvandi [...] tapið ímóti Føroyum. Men eg vænti betri tíðir nú við nýggja venjaranum, Sergio Markarián, greiðir Apostolis Panos víðari frá. Spurdur um grikkar óttast eina endurtøku svarar Apostolis, at í fótbólti kann

Eitt hágtrýst yvir Føroyum og sum vikuskiftið líður dýpist eitt lágtrýst í ein útsynningi úr Føroyum og turr luft blæsir sum frá líður yvir Frøoyar úr eystri. Mánadagin kemur regn yvir oyggjarnar úr suðri [...] a verður eitt gul til stívt andøvsgul av eystri, 5 til 10 metrar um sekundið, sunnanfyri í støðum upp í strúk í vindi, 13 metrar um sekundið. Tað verður skýggjað, men framvegis turt og hitin millum 2 og [...] turt, men seinni regn úr landsynningi. Um náttina heldur á at regna og hann øtlar vindin upp í strúk í vindi upp í skrið av landnyrðing, 13 til 18 metrar um sekundið. Hitin millum 5 og 8 stig. Mikudagin verður

útflutt til Noregs. Í Noregi verður slógvið síðan brúkt sum partur av startfóðuri til smágrísar. Í fjør send virkið umleið 16.000 tons av laksaslógvi frá kryvjivirkjum í Føroyum til Noregs. Hetta var [...] av hesum slógnum var í fjør um 2.500 tons. Tey 500 tonsini vórðu brúkt til at taða við í Føroyum, og restin varð útflutt. - Tað fæst umleið hálv onnur króna fyri kilo fyri slógvið í lágvandabólkinum. Hinvegin [...] alivinnan eigur í felag. Felagið hevur eitt virki á Eiði, sum tekur í móti tí slógvi, ið kemur frá alivinnuni. Alt slógvið verður koyrt gjøgnum kvørn og súrgað við meyrusýru. Slógvið verður býtt í tveir bólkar

linum. Eisini skal hann á tónleikaferð í Grønlandi í september, greiðir hann frá. Umframt løgini, sum Jógvan spældi í X-Factor kappingini, so kenna vit í Føroyum best tey tvey løgini, "Hope and Laughter" [...] kallast verður at hoyra á palli í Voxbotn í kvøld klokkan 20:45. Í kvøld fer hann at spæla "Forget Her" hjá Jeff Buckley og "Yellow" hjá Coldplay, sum hann eisini spældi í X-Factor kappingini. Eisini fer [...] útgivið. Hóast lagið sum hevur verið nógv at hoyra seinastu tíðina "Best Kept Secret", bleiv kent í Føroyum eftir X-Factor, so var tað eitt lag sum Jógvan gjørdi saman við lærara sínum, tá hann gekk á eftirskúla

– Eg eri samdur við løgmanni í, at Skálafjørðurin eigur at vera framtíðar altjóða skipahavn í Føroyum. Tað sigur Alfred Olsen, løgtingsmaður Sambandsfloksins, í lesarabrævi, hann hevur sent Miðlahúsinum [...] um. – Tá vit tosa um eina framtíðar altjóða skipahavn í Føroyum, so eri eg samdur við løgmanni, at henda eigur at verða á Skálafjørðinum, sum í sær sjálvum er ein Gud givin náttúruhavn, við ongari sjó [...] sigur, at atløgusíða kann gerast bíligast í landinum, og á tí dýpi, sum ynskiligt er við stórum upplandi o.a. umframt, at Skálafjørðurin liggur væl plaseraður í landinum. Alfred Olsen sigur, at tá hugsað

tænastu inn í heimið – sama hvar tey búgva. Tonny Mortensen, næstformaður í LEV, danska systirfelagnum hjá Javna, fer at greiða frá, hvussu LEV arbeiðir á bústaðarøkinum. Hann fer at nema við rákið í Danmark [...] norðurlendskum fundi um viðurskiftini hjá fólki við menningartarni. Í hesum sambandi skipar felagið fyri ókeypis evnisdegi á Hotel Føroyum fríggjadagin 9. mai frá kl. 9 til middags. Evnisdagurin verður hildin [...] ni og tænastuna, sum tey fáa, sigur Sigrun Wardum, forkvinna í Javna. Á evnisdegnum verða fyrilestrahaldarar úr Noregi, Danmark og Føroyum. Dánial Gram Høgnesen úr Spyr Meg, sum er nevnd undir Javna, fer

mill­i­ónir í útberingarstuðuli. Men í Føroyum er so als eingin áhugi hjá pol­it­ik­ar­um at lætta um hjá fjøl­miðl­u­num. Í staðin fyri at stuðla priv­atu miðlunum, so er Før­oya Løgting í beinharðari [...] ir (í 2011 tølum). Hetta er áleið tríggjar ferðir tað, sum danski staturin – um­roknað til føroysk tøl – let­u­r í stuðuli til bløðini. So tað er beint øvugtur poli­tikkur á hesum øki í Før­oy­um og í [...] Kringvarp Føroya at selja lýs­ingar og sponsorat – alt frá ølklubbum í Havn til trygg­ing­ar­risan, sum hev­ur lagt hald á veðrið í sjón­varp­i­num. Sambært public servi­c­e­sát­t­mál­a­num, sum annars