faðirs síns. Men meðan hann enn var langt burtur, sá faðir hansara hann og tókti stórliga synd í honum; og hann kom rennandi og hálsfevndi hann og kysti hann. Men sonurin segði við hann: »Faðir, eg havi syndað [...] fyri honum og hildu hann fyriháð og søgdu: »Heilur og sælur, tú, Jøda kongur!« Og teir spýttu á hann, og tóku sevleggin og slógu hann í høvdið á honum. Og tá ið teir høvdu spottað hann, lótu teirhann úr [...] tá ið hann hevði forkomið øllum burtur, kom hørð hungursneyð um hetta sama land, og hann fór at líða neyð. Og hann fór til ein bónda har í landinum og helt seg aftrat honum, og hesin sendi hann út á mark

hjá sama reiðaríi. Hann letur sera væl at móttøkuni, sum hann hevur fingið umborð og sigur, at higartil hevur honum dámt væl, og hevur hann bert gott at bera øllum umborð. Men hann leggur afturat, at enn [...] merkti, at hann ikki fór at verða heima, tá hon skuldi eiga. Hann fekk myndir at ferðamannaskipinum sendandi, so hann var á ein hátt fyrireikaður upp á, hvussu stórt og flott tað er. Men hann sigur, at [...] Høgni og leggur afturat, at tað hevði stóran týdning fyri hann, at hon stuðlaði honum so væl. Eisini heldur hann, at tað var betur at fara, áðrenn hann bleiv pápi, enn at verða noyddur at fara einar tríggjar

síðan tað kom upp, sigur hann. At hann fór at verða sitandi, ivaðist hann persónliga ikki í, tá hann kom á tingfundin hendan dagin. Allar frágreiðingar, sum komnar vóru, søgdu, at hann einki juridiskt skeivt [...] sigur hann. Tá hann so hevði boðað frá avgerðini, sum hann var kroystur at taka, og løgmaður hevði orðið, helt Jørgen Niclasen, at eygu og linsur vóru vend móti løgmanni. Men so var ikki, frætti hann seinni [...] Niclasen nú dagliga ferðast í, er nakað nýtt fyri honum. Hann er løgtingsmaður, umframt at hann eisini er at finna í handlinum hjá N. Niclasen, sum hann eigur part av. ?Vit eru tríggir brøður, sum eiga fyritøkuna

so hann kundi fyrireika seg, nú hann skuldi gjøgnum trygdargeiran. Komin inn verður hann biðin um at tøma lummar sínar, umframt at taka telduna úr tasku síni. Tá gerst maðurin firtin, og tá hann so eisini [...] eisini fær boð um, at hann ikki fær sodavatnina, sum hann júst hevur keypt, við sær víðari, verður hann óður. Hann fer tí út aftur í kioskina á flogvøllinum fyri at fáa pantið fyri fløskuna aftur um ikki [...] geglið, fór hann at koma í samband við fólk frá einum umhvørvi, sum hann enn einki kendi til. Maðurin hvørki roykir ella drekkur og hevur ongantíð roynt onnur rúsevni og verjin óttaðist, at hann í fongslinum

fyritøku. Hann varð fyrstu ferð valdur í Tórshavnar býráð fyri Fólkaflokkin í 1980. Og hann gjørdist við tað sama borgarstjóri – eitt starv hann røkti frá 1. januar í 1981 til 31. desember í 1992 – hann stillaði [...] stillaði hann uppaftur fyri flokk sín, Fólkaflokkin. Hóast ov stuttur, so kom hann báðu ferðirnar innum sum varamaður fyri landsstýrisfólk. Í 2008 varð hann valdur tingmaður fyri Fólkaflokkin. Hann var tó [...] eina drúgva politiska yrkisleið. Men hann hevur eina enn longri vinnuliga yrkisleið. Fyri 45 árum síðani byrjaði hann sína egnu fyritøku, P/F Poul Michelsen, eftir at hann hevði starvast hjá ørðum heilsølum

tey hava lovað. Tað ger Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, greitt. Hann vil annars kki siga nakað um, hvat hann heldur um úrslitið av løgtingsvalinum, tí hann heldur, at fakfelagsrørslan [...] teimum, sum hava góðar lønir, skattalætta, og fíggja hann við at forskatta pensjónir, sigur Hans Joensen. Hann vil eisini hava flatskattin broyttan. Men hann leggur dent á, at talan má ikki verða um at geva [...] lan eigur at hava gott samstarv við allar flokkar. Og tað heldur hann hevur hepnast rættiliga væl. Eitt nú vísir hann á, at verkafólk hava vunnið rættindini til at vera heima hjá børnum fyrsta og annan

fantastiskt, sigur hann. Hóast hann undirheldur nógv, hevur hann sjálvur eisini góðar stundir til at njóta jólini. - Tað er einki problem, eg eri jú pensjónistur, staðfestir hann. Men hann sigur, at tey eru [...] Hinvegin sigur hann, at øll hesi árini hevur hann altíð havt eitt mark og tað er, at hann hevur aldrin fortalt skemtisøgur um tað, sum er undir beltinum. Tað er av teirri einføldu orsøk, at hann heldur ikki [...] farin at troyttast og hugsaði, at skuldi hann fáa samband við konuna, mátti hann bara eisini fáa sær eina fartelefon. So eitt kvøldið tey vóru løgst sndir hann henni sms boð: Tú hevur tikið helvtina av

Henrik Old, landsstýrismaður. Í Løgtinginum nú ein dagin fortaldi hann, at hann var so skelkaður, eina ferð hann helt nýggjár í Havn, at hann vil hava fólk at taka tað í størri álvara. – Allur himmalin var [...] senda neyðrakettur á nýggjárinum, segði hann. Neyðrakettur eru ikki gjørdar til undirhald og til at spæla sær við og tær skulu viðfarast har eftir, sigur hann. Hann fortaldi løgtingslimum, at fyri nakað [...] tað skjótt verða ein vanlukka, ongin av okkum hevur hugflog til at fata, sigur hann. Hann sigur, at tey fyrstu árini, hann var skipari, vóru reglurnar nógv strangari enn tær eru nú. – Tá var tað eitt krav

árini. Um Absalon er í stuttum at siga, at hann er heilur, har sum hann er, og tá ið hann samstundis setir sær stór krøv, endar hann ofta á ovastu rók. Hann er góður fotografur, framúr bogaskjútti, og [...] an hevði hann runnið fleiri maraton í Danmark og í Týsklandi. Skjótasta tíðin, 2t. 27m., er framvegis føroysk met. Hann eigur eisini metið á hálvum maratoni, ið er 1t. 9m. 45s. Tað setti hann í Odense [...] Absalon er føddur og uppvaksin á Toftum. Eftir loknan barnaskúla fór hann inn á Glyvrar at ganga í realskúla, og síðani fór hann til Havnar. Lærdi til bankamann í Sjóvinnubankanum og arbeiddi har mong

onki fakfelag góðtikið, sigur hann. Annars sigur hann, at hann tosað við nevndarlimirnir umvegis telefon um hetta málið. Kanska hevur hann ikki fingið fatur á øllum, men hann tosaði við nakrar. Men, nú er [...] menninar í felagnum, váttar hann nú, at málið hevur ikki verið fyri á nevndarfundi. Tað helt hann annars, at tað hevði, men eftir at hann nú hevur leitað í gerðarbókini, ásannar hann, at tað málið hevur ikki [...] ger í øllum førum greitt, at hann vil hava málið tikið upp til nýggja viðgerð. Annars er hann rættiliga fámæltur um avgerðina at burturvísa fýra fiskimonnum úr felagnum. Hann staðfestir, at málið er ongantíð