ár eru tað GÍ, NSÍ, B68, Skála og EB/Streymur. Úrslitini mikukvøldið gjørdu møguleikan meiri nærliggjandi, enn hann hevur verið, at tað næsta ár fara at verða seks Eysturoyar lið í 1. deild. Soleiðis verður [...] Trio í toppinum Í fjør endaðu báðir grannadystirnir í Gundadali 2?1. HB vann útidystin ímóti B36, og B36 vann útidystin ímóti HB. Eftir 2?1 sigurin hjá B36 í heimadystinum hjá HB mikukvøldið letur tað til [...] eru smáir. Ikki minst hjá venjarunum, sum hava so stórt trýst á sær. B36 og NSÍ eru lið um lið í stigum og eisini í málmuni. NSÍ hevur skorað fleiri mál enn B36, men kortini er B36 oddalið. Tað kemst av

plássi teir fara at halda frí á. Í fjør var FS Vágar í 2. deild. Í fyrraárið vann NSÍ 2?1, tá ið teir vóru í Vágum. Fyrr í vár stóð einki til hjá NSÍ, tá ið teir í fjórðingsfinaluni í steypakappingini høvdu [...] Í morgin verður landskappingin í 1. deild hálvrunnin. Eftir umfarið mikukvøldið vóru spælararnir í fleiri feløgum til heilt lætta venjing í fyrrakvøldið. Í gjárkvøldið ætlaðist síðsta hondin at verða løgd [...] umfarinum, fara at gera. EB/Streymur?Skála Í fjør vann EB/Streymur heimadystin ímóti Skála 1?0, og skálamenn vunnu 3?1, tá ið EB/Streymur vitjaði teir. Bæði liðini eiga at vera nøgd við tað, sum tey hava víst

samband fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 444796, Hallbjørg Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan [...] Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 18. august hava vit opið frá kl. 13.00-17.00. Á ólavsøku verður fotoframsýning av útoyggjamyndum [...] 261165, Ella 316261, Arni 222552. Spælistovan í Meinigheitshúsinum er farin í feriu frá 26. juni til 1. september. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst

Hansen í 1957. Í 1964 var fór hann til Tvøroyar búgva, í sambandi við at Poul Hansen lat upp eina deild har. Hann var leiðari á deildini á Tvøroyri til 1977, tá hann kom aftur til Havnar at vera søluleiðari [...] Fyritøkan bleiv stovnað um árskiftið 1926-27 ? fyrst sum privat handilsfelag av Poul Hansen, heilsølumanni. 1. oktober 1963 varð virkið umskipað til partafelag. Í dag starvast 55 fólk hjá Poul Hansen á Hálsi í

nýggjur á liðnum hjá EB/Streymi. Hann spælir í verjuni, og mikukvøldið fekk hann sítt fyrsta mál í 1. deild, tá hann skoraði útjavnandi málið móti VB. Sunnudagin endurtók hann bragdið, tá hann legði EB/Streym [...] hevur framvegis ein dyst eftir, sum verður mikukvøldið ímóti B68 á útivølli. EB/Streymur-Skála 2-0 (1-0) 1-0: Gert Hansen 2-0: Marek Viersbicki EB/Streymur: Gunnar á Steig - Hallur Jacobsen, Egil á Bø, Gert [...] inni í málteiginum leyp Gert Hansen upp ímillum tvey verjuleikarar. Hann fekk stýrt bóltin í netið til 1-0. Tað gekk annars javnt á fyri steðgin, og hvørki av liðunum høvdu greiða yvirvág. Tó skapti EB/Streymur

eftir summarsteðgin verður ímóti B68, sum liggur á aftasta plássi. B36-Sumba 1-2(1-2) 0-1: Dánjal Johan Joensen 0-2: Eirik Joensen 1-2: Dánjal Petur Johansen [...] Sumba er framvegis við í oddastríðnum í 2. deild, og teir anda ÍF í nakkan eftir sigur á B36 í síðsta dystinum undan summarsteðginum. Fimm stig eru upp til ÍF, og sumbingar hyggja nú fram til heimadystin [...] Eiriki Joensen og í málið. Ilt er at siga hvør hevði seinasta fótin á bóltinum, men toppskjúttin í 2. deild, Eirik Joensen, bleiv í øllum førum noteraður fyri málið á dómaraseðlinum. Dánjal Petur aftur í B36

meðan FS Vágar má royna at koma úr vandabólkinum í botninum. FS Vágar - NSÍ 1-2 (1-0) 1-0: Clayton Soares 1-1: Helgi L. Petersen 1-2: Christian Høgni Jacobsen FS Vágar: Jákup Joensen - Sjúrður Ellefsen [...] NSÍ megnaði við neyð og deyð at knógva vágamonnum í einum sera tøttum dysti í Miðvági sunnudagin. Runavíkingar vunnu 2-1 eftir at hava verið aftanfyri 1-0 í steðginum. Vágamenn iðra seg stórliga um, at [...] partinum av dystinum, tá NSÍ fekk tvey mál og FS Vágar brendi eitt brotsspark. NSÍ megnaði hinvegin at vinna sær trý stig í einum dysti, har liðið ikki spældi upp til sítt besta. Nú fer NSÍ at fyrireika seg til

leygardagin varð undanumrøtt her á síðunum. Toppliðini vóru B36, NSÍ og HB. Tey vunnu øll sínar dystir, og harvið eru tey framvegis topplið. NSÍ er farið í summarfrí, og í annaðkvøld verður greitt, um teir [...] verið roknað við. NSÍ hevði stórt stríð í Miðvági, har tað var nógv meiri striltið hjá teimum at fáa øll stigini, enn tað frammanundan við støðutalvuni í huga kundi roknast við. Men NSÍ hevði hepnið og hugburðin [...] undir Vestmannasund. Í fyrsta umfarinum eftir summarsteðgin skal NSÍ í Gundadal at spæla ímóti HB. Tá fæst at síggja, um tað verður HB ella NSÍ, sum verður størsti avbjóðarin hjá B36. Í sekstanda umfarinum

førinum smekkaði hann til, men tá var kanónin ikki nóg væl stillað. 2. deild KÍ-TB 2-1 (2-0) 1-0: Helmar Lassen 16. 2-0: Helmar Lassen 43. 2-1: Dan Mortensen 56. [...] manning leygardagin. Jan Andrreasen, Sámal Eyðfinn Akursmørk og Fríðin Ziskason, sum hava spælt nógv í 1. deild í ár, vóru millum spælararnar, og so høvdu teir grivið málsóknan mann, sum hevur verið burturfrá [...] hjá KÍ til góða. Helmar venur við 2. deild, og hann vísti leygardagin, at tað framvegis er soleiðis, at máltevinum ikki bilar nakað. Helmar Lassen skoraði til 1-0, tá ið eitt korter var farið, og hann

framvegis best fyri, og teir hava eitt sindur at geva av. 2. deild ÍF-LÍF 3-1 (1-1) 0-1: Kaj Eli Olsen 1-1: Ken Bærentsen 2-1: Heini Heinason 3-1: Fritleif í Lambanum [...] Varmakeldudystin vunnu teir 3-1 á grannunum úr Leirvík. Talan var um rættuliga grannauppgerð, og tað var ikki fyrrenn í síðstu løtu, at tað gjørdist greitt, at ÍF fór at fáa øll trý stigini. Men frammanundan [...] málskjútti, eftir at Hanus Eliasen við høvdinum hevði longt hornasparksinnlegg.. Tá ið støðan var 2-1, varð ÍF málverjin, Fróði Poulsen, rikin av vøllinum. Talan var um støðu, sum hevði verið gott dømi