hava hjálpt fólkið á sjúkrahús o.l. Vit vilja her takkað løgregluni fyri sera gott samstarv; teir hava altíð verið góðir at heita á og verið skjótir uppá pláss tá vit hava heitt á teir. Fakta um Nátt [...] Tryggingarsambandið Føroyar við jakkum, Føroya Tele við talutíðarkortum, P/F Pól Hansen við karamellum og hítum, P/F Pól Mikkelsen við kaffi, SpF Viggo Kjeld við ábiti, P/F Frants Restorff og P/F hjá [...] neyðugt, at tú hevur ein hugburð sum samansjóðar við okkara felagshugburð (sí faktarútarnar). Vit heita á øll foreldur, sum hava børn í tannárunum, og annars øll vaksin, um at koma við í tiltakið. Byrðan verður

i! Missa koyrikortið treytað! Øll hesi brot verða koyrd í ein og sama posa, og fáa somu revsing. Pól á Tvøroyri, Katrina í Miðvági, Hans í Runavík sum hava koyrt siðiligt og hampuligt í ein mansaldur, [...] sjálvt! Løgtingið skal heldur geva løgreglufólkunum amboðini til at sláa hart og kontant niður á tilætlaði brot á ferðslulógina. Ein velur sjálvur at trýsta speedarin í botn, ein velur at drekka, men ein velur [...] a ella eitt samband/loysing mál! Nei! Her er talan um eina ferðslulóg ið revsar tey skeivu fólkini á ein lemjandi órættvísan hátt! Mong tilkomin fólk, umframt mong fólk í besta aldri hava fingið sítt lívsvirði

deild stórt á heimavølli ímóti KÍ. Eftir endaumfarið ímóti B71 var greitt, at Skála skuldi royna seg í bestu deildini. Sunnudagin 5. mai verður fyrsta uppgávan á skránni. Tá skal Skála á útivølli spæla [...] tað framúr. KÍ ætlar sær at vera við til at seta dám á landskappingina. Og um tað skal eydnast, so er tað einki sum eitur. Teir mugu fáa øll stigini á heimavølli ímóti uppflytarunum. Fáa teir ikki tað, so [...] fyrsta umfarinum í fjør í Runavík, har tað endaði málleyst. Nú skulu teir spæla á heimavølli ímóti fyrrverandi liðfelaganum Pól Thorsteinsson, sum nú er við til at manna NSÍ liðið. Hjá Jógvan Martini Olsen

spælarar, so skulu tað ? umframt Heðin á Lakjuni ? vera Rógvi Jacobsen og Pól Thorsteinsson. Rógvi fall væl inn í leiklutin við síðuna av John Petersen mitt á miðvøllinum. Pól Thorsteinsson dugir væl at rokna [...] Heðin á Lakjuni ? tí tað er hann, vit tosa um ? spældi 62 minuttir, áðrenn Øssur Hansen loysti hann av. Sunnukvøldið var Heðin á Lakjuni aftur ímillum teir fyrstu ellivu. Hann var fyrstu ferð á landsliðnum [...] urin í vinstru: ? Avtalan var, at Jákup á Borg og Heðin á Lakjuni skuldu strúka avstað í borðunum beinanvegin, tá vit fingu bóltin. Tað vil siga, at vit lupu á við fýra monnum í fremstu røð. Tað hevði

Rani Nolsøe gjørdi ímóti Martini Poulsen á øðrum borði - og tapti. Hinvegin bjargaðu Steintór Rasmussen og Tummas M. Anthoniussen stigini til klaksvíkar, við sigrum á Olaf Berg og Herlufi Hansen. Talvið sum [...] Endaspurtur í gongd Í Vestmanna vann heimaliðið ein væntaðan 4-0 sigur ímóti HT 2. Bert Jóhan Gaard á HT 2 hevði møguleika at fáa okkurt stigið í talvinum ímóti IM John Rødgaard. Jóhan var ikki nóg kaldur [...] stórsigri eitt gott stev ímóti oddaliðnum, og eru teir einastu sum kunna bjóða klaksvíkingum av. Teir á HT 2 flyta nú við nærum vissu niður í 2. deild. Teir hava stríðst væl, men seinastu tvey umførini hava

allir sleppa at royna, meðan tú sum HT næmingur velur teg inn á eina av breytunum, og nýtir 12 tímar um vikuna á hesi breyt. Nýggj breyt á skránni Í august mánað fer Tekniski Studentarskúlin undir enn [...] nurin Tekniski Skúli í Klaksvík settur á stovn. Endamálið var at leggja lunnar undir eini skipaðari undirvísing, soleiðis at handverki í økinum kundu koma upp á norðurlenskt høpi. Nógv vatn er runnið í [...] Harafturat tekur skúlin eisini ímóti handverkaralærlingum á El-, Maskin-, og Timburdeildini. Í august 2002 byrja 50 nýggir SIT og HT næmingar á skúlanum, umframt 25 nýggir lærlingar. Hetta er størsta tilgongdin

Verjuleikarar: Pól Thorsteinsson (VB), Jón Rói Jacobsen (HB), Jóhannus Joensen (HB), Arnbjørn Danielsen (NSÍ), Bartal Eliassen (GÍ) Miðvallarar: Palli Augustinussen (VB), Rógvi Jacobsen (HB), Jákup á Borg (B36) [...] (B36), John Petersen (B36), Heðin á Lakjuni (KÍ), Klæmint Matras (B36), Sámal Joensen (GÍ) Álop: Uni Arge (HB), Christian Høgni Jacobsen (Vejle), Andrew av Fløtum (HB) og Hjalgrím Eltør (KÍ)

teimum dámdu best Týr. - Tá sangarin í Týr, Pól Arni, so kom á pallin og treiv í eitt føroyskt kvæði, vórðu áhoyrarnir frá sær sjálvum og tóku saman ring á gólvinum, skrivar heimasíðan hjá Melody Maker [...] Vinningarnir í kappingini vóru peningaupphæddir millum 5 og 10.000 og kjansurin at spæla á stórari rockkonsert á Femøren á høvuðsstaðarleiðini í summar. Vit rokna við at frætta meira frá Týr um, hvat sigurin [...] til besta bólkin hetta kvøldið. Melody Maker Contest er ein opin kapping fyri tónleikabólkar, sum eru á veg fram, og donsk plátufeløg halda eygu við kappingini. Fleiri innleiðandi umfør eru, og síðani er

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] og burturluting. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Kirkju- og Missiónshúsið á Argjum Sjómanskvinnuringurin á Argjum kemur saman mánakvøldið kl. 20. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomin. KFUK skótar [...] Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 212380. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya

eina bonusskipan, so at NSÍ fær meira burturúr, jú hægri liðið endar á stigatalvuni í hesum kappingarárinum. Hetta er fjórða árið á rað, at NSÍ og Tryggingarfelagið Føroyar samstarva við einum stuðulssáttmála [...] fíggjarligar karmar hjá felagnum at virka undir. NSÍ hevur fingið tríggjar nýggjar leikarar, og teir eru Pól Thorsteinsson, sum kemur úr B36, og teir báðir runavíkingarnir Helgi L. Petersen og Óli Hansen, sum