Hann dregur framvið fleiri verjuleikarum hjá HB og roynir seg við skoti. Pól Næs Joensen hálvbjargar, men Heini í Skorini er fyrstur á bóltinum. Hann dregur inni í málteginum framvið fleiri verjuleikarum, [...] mátti seymast aftur við fýra pentum. Fyrra málið kom eftir gjøgnumbrot í høgru. B36-ararnir steðgaðu á, tí teir mettu seg eiga eitt klárt fríspark, men dómarin lat ikki við seg koma, og hesum gjørdu HB-ararnir [...] hálvleik, at HB stýrdi gongdini. Teir skaptu nógv fleiri málmøguleikar, og B36 hevði ilt við at fáa fatur á bóltinum, sum koyrdi væl ímillum leikararnar í svørtum og reyðum. B36 megnaði tó at svara aftur fyri

og steypasigurin í fjør. Og so hava teir mist Heðin á Lakjuni ? til KÍ. Miðvallarspælararnir, sum eru burtur, eru Jan Guttesen, sum er í Danmark, og Pól Thorsteinsson, sum er í NSÍ. Triði maðurin er Klæmint [...] Svend Jacobsen, formaður í KÍ. Í fjør spældu B36 og KÍ tveir tættar dystir. Annar var steypafinalan á ólavsøku, sum B36 vann 1?0, og hin var landskappingardysturin í Klaksvík. KÍ var leikliga omaná, men [...] verjumaðurin Jan Andreasen, sum stríðist við skaða í fótliðnum. Sunnudagin spældi KÍ venjingardyst á heimavølli ímóti LÍF. Tað gekk av skriðuni hjá KÍ, tí LÍF vann 2?1, og tað var uppiborið, frætta vit

eigur, er 0.33.5. Síðsta metið hjá Paula var í 100 metur rygg, og tað var á 1.25.6. Pól Jóhannes Justinussen eigur gamla metið á 1.27.6. Tey luttakandi svimjifeløgini vóru Vágs Svimjifelag, Tvøroyrar S [...] fekk 14 gullmerki, 1 silvurmerki og 2 bronsumerki. Fuglafjarðar Svimjifelag var á øðum plássi og Havnar Svimjifelag var á triðja plássi. Mest vinnandi einstaklingarnir vóru Elspa Mørkøre frá Skeggjum við [...] harumframt heili fýra bólkamet í bólki 2. Hann setti met í 100 metrar frí við tíðini 1.12.3. Gamla metið á 1.12.7 átti Hanus Eysturdal frá Havnar Svimjifelag. Í 100 metur bringu er nýggja metið hjá Paula 1.41

og spennandi kapping, sum á allan hátt stóð mát við aðrar slíkar kappingar uttanlands. Kappingarhátturin, ið nýttur var, kallast Swiss Pairs. Spæld vóru 60 spøl (12 umfør á 5 spøl), og millum hvørt umfar [...] leikarar barometeruppgerð við øllum spølunum frá fyrra umfarinum á. Avgjørt ein service, sum fall í góða jørð hjá leikarunum. Skulu vit seta fingurin á nakað, so var tað, at ov ofta hittust tey somu pørini í fylgjandi [...] Spaðarahaldið var burtur, og nú skuldi alt gerast rætt í rútara. Hans Jacob fór út á borðið uppá hj A, spældi ru Q, kongurin kom á, og essið tók stikkið. Tá hann spældi rútara aftur, blivu tíggjuni hjá Eystan

stillaðu stóran manngarð á 5-metra teiginum, men lítið hjálpti. Skotið sjálvt varð sent á undirsíðuna á tvørtrænum, men Magni á Lakjuni var fyrstur at fylgja upp, og so var B36 á odda. Tað, sum eftir var [...] oddasessin í bólki eitt. Runavíkingar komu á vitjan, og tó at tað kanska vóru gestirnir, sum høvdu størra tørvin á stigunum, so var einki at ivast í, at teir á heimaliðnum vóru favorittar. B36 omaná Fyrstu [...] bóltin í kassan. Kanska helt Magnus Poulsen, at hann hevði tamarhald á harða skotinum, men tá bólturin tók høvdið á Arnbjørn Danielsen á vegnum, var málverjin fullkomuliga seldur. Ein skuldi kanska hildið

hann fór umborð á Teistan. ?Hvat va' tað fyri eitt stort skip, sum var í havnini í nátt? Tað hevði tveir bummar úti. ?Tað var eitt, sum kom við tøðum til bøndurnar. Hann sjálvur, Pól á Klettum, stílaði [...] fyri, veit ein. Teir standa har í bólki í krókinum innanvert á havnarlagnum á Sandi. Sólin skínur,og tað er so toluliga lýtt, hóast kavi sást á fjøllunum norðanfyri fyrr í morgun. Flakavirkið er øðrumegin [...] vorðið er við valstríðnum á Sandi. ?Nei, góðin. Eiðasørt. Sandingar eru rættiliga seinir soleiðis, heldur ein. Sæ' tú. Vit hava hoyrt um veljarakanningina, og vit trúgva upp á hana. Folkafloksmaðurin fellur

at tað var NSÍ sum hevði meiri at spæla fyri. Teir løgdu trýst á VB frá byrjan og bólturin lá tað fyrsta korterið fyri tað mesta inni á VB hálvini. Serliga hevði høgra síða hjá VB trupulleikar við Jónstein [...] Petersen bjargaði á mállinjuni. Tá 12 minuttir vóru spældir av seinna hálvleiki verður dysturin í veruleikanum avgjørdur. NSÍ fær horna í vinstru og har sleppur Óli Hansen at seta høvdið á og so varð 3-0 [...] varð tað VB sum fekk tann fyrsta opna málmøguleikan. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki missir NSÍ bóltin á miðjum vølli, og tað endar við at Mortan í Hørg sleppur leysur ígjøgnum, men beint sum hann skal skjóta

Útspælið var kl2. Eilif tók á borðinum, spældi hjartara til Q og ess, fekk kleyvara aftur, spældi hjartara til kongin og trumfaði ein hjartara. Nú vóru ikki fleiri trumfir eftir á borðinum, og mótspælið skuldi [...] Símin Lassaberg, og við telduna syrgdi Jógvan Juel Rasmussen fyri, at tey røttu úrslitini komu upp á veggin at hanga. Byrjað var at spæla kl 13, og eftir 60 spøl kl 22 um kvøldið var greitt, hvørji 18 [...] Marner Joensen ? Dia Jacobsen45 2 Arnbjørn Sivertsen ? Hans Jacob Petersen42 3 Bogi Simonsen ? Rói á Rógvu Joensen41 4 Gunnar Mouritsen ? Fríðrik Heinesen26 5 Jens Pauli G. Nolsøe ? Høgni Hansen25 6 Petur

Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn. Á møtinum kl. 18 talar Jónfinn Olsen og Pól Hentze syngur. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti á Brekku 3. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska

Hondbóltur - menn: Strandingar vunnu ein knúsandi sigur á Kyndli í útsetta dystinum millum liðini. Dysturin varð leiktur í høllini á Skála mikukvøldið, og líka frá byrjan var tað sólarklárt, at strandingar [...] eitt korter var eftir av dystinum. Pól Jákup Poulsen loysti Marian av, og vit kunnu bara staðfesta, at hann stóð seg heilt einastandandi væl. Hann fekk ikki fatur á øllum, men hann stóð ikki nógv aftanfyri [...] hann kundi verið nógv størri enn hann gjørdist. Livandi múrurin Tað var stuttligt at vera í høllini á Skála mikukvøldið. Vart tú ? ella royndi at vera ? neutralur áskoðari ella helt tú við StÍF hevði tú