sterkt í báðum londum. Tað búgva eisini nógvir filipinarar í Føroyum, og teir halda líka væl saman, sum føroyingar gera, tá teir eru uttanlands. Gladys hevur fleiri filipinskar vinkonur í Føroyum, og tær [...] Framtíðin hjá Gladys lá ikki í lærarastarvinum í milliónabýnum Manilla. Hon hevði leingi havt hug at ferðast út í heim at uppliva okkurt annað. Í 2000 var hon tríggjar mánaðir í Svøríki og vitjaði familjurnar [...] arbeitt sum lærari í fimm ár, flutti hon til Manilla, har hon við stuðli frá fólki úr Svøríki fekk høvi at lesa tónleik í tvey ár, og síðani fekk hon bjóðað starv í stórari evangeliskari kirkju í Manilla. Kirkjan

starvsvenjing í Svøríki, umframt at ein partur av starvsvenjingini er fingin til høldar í Føroyum. Hetta var eftir fyrsta skeiðið í Svøríki, og hevði Majbritt tá tvey lið av foreldrum við pinkubørnum í hylinum [...] liðug, og í næstum fer Majbritt av álvara undir skipaða svimjing við pinkubørnum her í Føroyum. Seinasta tíðin er fyri tað nógva nýtt til at finna sær tíðir í onkrum svimjihyli at hava svimjingina í, men hetta [...] ótrúligt, at vit í Føroyum, sum jú eru umgyrd av havi, ikki hava kravda svimjiundirvísing í skúlanum. Kanska kann hetta so eisini bøta eitt sindur um støðuna í so máta, sigur Majbritt Mohr, lærari í pinkubarnasvimjing

kransakøkufigurur, sigur Birgit Kleis. Møtti manninum í Mikladali Tað var meðan Birgit starvaðist í Føroyum, at hon møtti manninum, sum hon er gift við í dag. Hon greiðir frá, at tey høvdu felags kenningar [...] hevur arbeitt sum tíðindamaður í Danmark seinastu nógvu árini, og tey bæði eiga tvey børn. Drongurin Thomas, sum er sjey ára gamal, er farin í fyrsta flokk í Kommunuskúlanum í Havn. Tey eiga eisini eina dóttur [...] ður, ið er fremsti umboðsmaður hjá donsku stjórnini í Føroyum. Hon gleðir seg til hesa nýggju avbjóðingina, men enn hevur hon tó ikki sett seg inn í øll viðurskifti viðvíkjandi starvinum. Hesa fyrstu tíðina

evndini Í gjár vóru bæði Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, og Jacob Vestergaard, landsstýrismaðyur í fiskivinnumálum, í samráð í Uttanlandsnevndini hjá Løgtinginum. Samráð í Løgtinginum eru í trúnaði [...] handilsátøk mótvegis Føroyum er ein treyt fyri at Føroyar skulu ganga samráðingarvegin. Í sama viðfangi dregur fiskimálaráðharrin í land aftur, og sigur seg verða fúsan – heilt ekseptionelt í hesum eina førinum [...] landsstýrismaður við fiskivinnumálum, og Maria Damanaki, ES Kommisserur í Fiskivinnumálum, eru í hesum døgum høvuðsleikararnir í einum stríði á høgum politiskum stigi. Stríðið stendur um býtið av Norð

yvirtakast og í samband við, at Integrasjónsálitið varð framlagt í Løgtinginum í februar í ár. Flóttafólkaøkið hevur stórt sæð ikki verið umrøtt í hesum sambandi, og tað er nakað, sum vit í Amnesty Føroya [...] landslagið í Føroyum í samband við flóttafólkaspurningin. Í filminum luttaka umboð fyri flokkarnar, har tey greiða frá, hvør teirra støða er til flóttafólk. Harafturat eru eisini vanligir borgarar við í filminum [...] Borgarar í Føroyum at rætt at vita, hvussu politiska landslagið í Føroyum sær út, tá tosað verður um fólkaflóttaspurningin, og hvønn veg vit ætla okkum sum land. Ymisk á máli Í filminum kemur greitt fram

kring um í Evropa, í Kina, Japan og aðrastaðni í fjareystri og hann hevur framført í operahúsinum í Sidney og í Carnegie Hall í New York. Ein stóran part av sínum vaksna lívi hevur hann búð og virkað í Íslandi [...] Hljómeyki, í Íslandi. Í næsta mánað fer hann aftur til Íslands at stjórna íslendska symfoniorkestrinum og í mai mánaði fer hann til Keypmannahavnar á at undirvísa og at stjórna á skeiði fyri kórsangarar. Í juli [...] Wilkinson, tónleikari og oreksturleiðari. Í morgin stendur hann einaferð enn á odda fyri Føroya Symfoniorkestri á fjølbroyttari og spennandi konsert í Norðurlandahúsinum í Havn. Bernharður Wilkinson heldur, at

kallað fyri og rópar seg sjálva fyri Olja. Í løtuni skrivar hon eina PhD ritgerð á Lærdan háskúlanum í Moskva. Tað er í hesum somu ørindum, at hon er í Føroyum. Ritgerðin snýr seg nevniliga um hin føroyska [...] undir at granska í donskum romantikki, men har longu so nógv skrivað, heldur hon. Hóast tað var mestsum av tilvild, at hon endaði í Føroyum, so er hon fegin um at vera enda í Føroyum og við arbeiðinum [...] ár, og Olja er komin í helvt við sínari ritgerð. Sum part av arbeiðinum hevur hon fingið eitt stipendiat í Íslandi. Hetta inniber, at hon í eitt ár er næmingur á lærdum háskúla í Reykjavík, har hon eisini

teir at gera nógv burtur úr Føroyum á komandi oljuráðstevnuni í Aberdeen í september. Tá verður m.a. ein serstakur føroyskur dagur á básinum hjá býráðnum í Aberdeen. Í býráðnum í Aberdeen raðfesta tey samvinnuna [...] Gordon McIntosh hevur júst vitjað í Føroyum saman við umboðum fyri fleiri fyritøkur í Aberdeen. Vitjanin er liður í tí samstarvi, sum borgarstjórarnir í Tórshavn og Aberdeen løgdu lunnar undir fyri tveimum [...] Olja og ávirkan Hann umsitur í dag eitt tað týdningarmesta starvið hjá býarmyndugleikunum í Aberdeen. Hann stendur á odda fyri búskaparligu menningini í tí býi, sum oftani verður nevndur hin europeiski

ísfjallinum av kynsligum ágangi í Føroyum. Minnist at eg júst hevði sett meg í stólin sum landsstýriskvinnu í almannamálum, tá eg hevði tann stóra heiður at hitta fyrrverandi forkvinnu í danska barnaráðnum, Lisbeth [...] kynsligum harðskapi og harðskapi annars í Føroyum. Í hesum sambandi vil eg siga, at t að er ongin ivi í míni sál um, at vit eiga at taka fyrningarfreistina burtur í samband siðamisbrot og kynsligan harðskap [...] Vit eru komin saman her í dag at bróta tøgnina. Vit eru komin saman her í dag at verja okkara børn. Og vit eru komin saman her í dag um tann einfalda boðskap um: AT tað er IKKI í lagi at fremja kynsliga

landgrunninum vorðin alsamt heitari. Í 1990-árunum øktist miðalhitin 1,4 stig – úr 7,4 stigum í 1994 upp í 8,8 stig í 2004. Eftir hetta øktist hitin eitt sindur aftur, men í 2008 var miðalhitin komin niður [...] heilt hitastig meiri enn í 1994. Eyðfinn Magnussen vísir á, at hitin í sjónum hevur týdning fyri, hvar toskurin gýtir. - Teir ymisku toskastovnarnir í Norðuratlantshavi gýta vanliga í sjógvi, sum er millum [...] Fróðskaparsetur Føroya við í eini stórari norðurlendskari granskingarverkætlan sum skal lýsa, hvørja ávirkan veðurlagsbroytingar í komandi tíðum fara at hava á vistskipaninar í høvunum kring norðurlond.