Sum skilst, er fiskiskapurin hjá garnaskipunum einki serligur í løtuni, tó at hetta skuldi verið hampilig tíð hjá hesum veiðibólki.

garnaskip fiska havtasku. Einki verður sagt um fiskiskap, men skipini, sum fiska havtasku, plaga at fáa hampiligt burturúr.

aði Føroya. Um útróður verður sagt, at streymurin verður vánaligur í vikuni, men veðrið verður hampiligt. - Tó vænta vit ikki nógvan útróður, men teir bátar, sum eru úti, fáa mest av hýsu og toski, verður

vikuni. Um útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin er góður aftur, og veðurútlitini eru hampilig. - Vit vænta tí nakað av útróðrarfiski, mest toskur, hýsa og okkurt smávegis av øðrum, siga tey

sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin batnar út á vikuna, og veðrið verður eftir øllum at døma hampiligt tað mesta av vikuni. - Tí vænta vit, at nakað verður av útróðri. Bátarnir fáa so at siga bara tosk

útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður harður, men veðurútlitini eru hampilig. So, kanska verður nakað av útróðri, men fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum er einki serligur.

fyri næstu viku. Lagt verður aftrat, at streymurin er avtakandi, og veðrið sær út til at gerast hampiligt. Tí er væntandi, at nakað verður av útróðri í vikuni sum kemur. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt

Fiskamarknaður Føroya, at streymurin verður góður fyrst í vikuni, og sambært veðurforsagnum verður hampiligt veður. - Útróðrarbátarnir fiska so at siga bara tosk og hýsu, verður lagt aftrat.

nógva útróðrinum hesa vikuna, tí streymurin verður harður. Hinvegin sær veðrið út til at gerast hampiligt. - Vit vóna, at nakað verður av útróðri, og talan verður serliga um tosk og hýsu. Seks djúpvatnstrolarar

og skøtu. Sagt hevur verið frá góðum fiskiskapi við húki. Útlitini til útróður í næstu viku eru hampilig, tó at streymurin verður harður. Veðrið sær hinvegin út til at gerast brúkiligt, og tí verður roknað