bjargingartiltøk í verk í Skopun skulu nú gerast betri. Skopunar Kommuna hevur keypt ein vinnubygning frá J & K Petersen fyri 420.000 krónur, sum skal brúkast til tilbúgvingina í kommununi-og kanska í Sandoynni [...] í fjør, niður í 22,5% í ár. Gerhard Logneberg sigur, at verða umstøður til tess, ver´ður tað heilt vist sett longur niður næsta ár. Barnafrádrátturin í ár er óbroyttur, 2.500 krónur. Í Sandoynni verður

ætlanir um at gera eitt plátufelag, og ætlanin er tí at byggja felagið upp rundan um hesa fløguna. Terji & Kettlingarnir skal so vera fyrsta fløgan teir geva út, greiðir Terji frá. ? Anker Eli, sum saman við [...] Hodja úr Pjort, og James skal eisini syngja Hundalív, sum hann syngur á fløguni. Ikki er rættiliga vist enn nær fløgan kemur út. Talan er helst um seinni í ár, ella fyrst í næsta ári.

er so einki gjørt av, hvørt talan aftur verður um europeiska luttøku komandi ár, men tað er so púra vist, at um so er, so fara dystirnir móti Hellas at koma teimum til góðar. Hjá landsliðsleikarunum á liðnum [...] Brotskøst: Hellas 2, VÍF 4 Útvísingar: Hellas 2, VÍF 5 Dómarar í báðum dystum úr Noreg: Andre Hansen & Öisten Pettersen

og hóast hvørki Vlad Osipov ella Ruslan Screlea hava fingið longdan sáttmála, so tykist tað vera vist, at eisini teir verða í Vágoynni komandi kappingarár. Harafturat hevur felagið longu fingið tilgongd [...] fái eg ført nakað av hesum víðari til FS Vágar, so er nógv vunnið sigur Bjarni at enda. Endurkomur & útisetar Av omanfyristandandi framgongur helst, at liðið hevur í øllum førum somu styrki í ár, sum teir [...] Akselsen, nú allir í HB, meðan Birgir Jørgensen skjýtur síni mongu mál fyri VB. Tað er sjálvandi ikki vist, at allir hesa venda »heim« aftur, men við einum sterkum vágaliði og føstum sambandi um vestmannasund

undir hatti. Eg kann hugsa mær, hóast eg einki vist veit um hetta, at kappingin um hetta mundið hevur verið hørð, frá eitt nú uppaftur størri fyritøkum sum Pihl & Søn. Í hvussu var, yvir Peturi Michelsen var [...] hjá einum 10-12 ymiskum størri og smærri virkjum, teirra millum eisini eitt nú Bacalao, Pihl & Søn og Lamhauge & Waagstein. Hesi árini varð tann nýggja Havnin til. Stoffalág, Rættará, Heyggurin Mikli og líðirnar

liðið aftur í ár í hálvfinaluni í steypakappingini, so hóast talan neyvan verður um FM, so er als ikki vist, at árið í Vági verður so vánaligt kortini. Dysturin í tølum VB-Stjørnan 23-20 (10-11) Málskjúttar: [...] 1, Una Olsen 1 Brotskøst: VB 3, Stjørnan 5 Útvísingar: VB 5, Stjørnan 2 Dómarar úr TB: Birgir Dimon & Kári Niclasen

innan almanna & heilsuøki, at tú ert um at bresta. Vit í Norðstreymi hava fingið ómetaliga hjálp frá Helenu D. á Neystabø og Sjálvstýrisflokkinum í samband við ætlanir um, at byggja Ellis & Røktarheim, men [...] himprast, takað heilt og fult undir við hesi skipan, og sum í veruleikanum rennir tey gomlu og veiku eitt vist stað (skipanin), fara at skriva um eldraøki, ja tað kann so ikki vera annað, enn at val er ínánd,

KÍF, StÍF ella Kyndil hava higar til megnað at sett ljós á hendan veikleikan. Tað er nú heldur ikki vist, at talan er um nakran veikleika, tí við Haraldi Bjørgvin og Johnny Joensen hevur VÍF framvegis sera [...] Zachariasen 1 Brotskøst: Kyndil 4, VÍF 6 Útvísingar: Kyndil 4, VÍF 2 Dómarar úr Neistanum: Hjalmar Petersen & Kristian Johansen. Høvdu ikki stórvegis trupulleikar av dystinum, sum hinvegin heldur ikki var so øgiliga

dønum, við at senda føroyingum pening er, og hevur altíð verið, at styrkja og røkja eina ófrælsis- & ótryggleikamentan millum føroyingar, - "a culture of fear." Tað varð staðfest við sjeytummaseymi undir [...] hava fingið ein stóran politiskan trupulleika av førda fíggjarpolitikkinum hjá Karsteni Hansen. Nyrup & Duetoft og aðrir luxus-imperialistar vilja ikki finna seg í, at landskassin hevur yvirskot, og at ein [...] hevur eyðnast dønum fyrimyndarliga, serliga síðani stríðsárini seinru, - við góðari hjálp frá sambands- & javnaðarmonnum, sum Kristiani Magnussen til dømis. Reinging og lygnir eru nú seinasta royndin at halda

Úrslitið er hetta: 1. Olaf Durhuus 10_ stig 2. Niels Durhuus 9_ 3. Jógvan Petersen & Hans Petersen 7 5.Andreas Andreasen & Magnus Pedersen 6_ 7. Samson Højgaard 5 og 8. Fr. Bláhamar 0. Árið eftir er luttøkan [...] Petersen 1954 Niels Durhuus 1956 Samson Højgaard 1957 Hans Petersen 1958 Olaf Durhuus 1959 Jógvan Petersen & Hans Petersen 1961 Hans Petersen. Felagið húsaðist ymsastaðni fyrstu árini, og sum skilst vóru høli [...] Vor placering ved turneringen i Thorshavn blev tilsvarende daarlig. Om barakkens anskaffelse vil vist Samson bedst kunne fortælle, men da den nu er færdig til brug, skulde lokalespørgsmaalet være løst