skýggjað og sirm av og á. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri, regn av og á og hitin millum 5 og 7 stig. Um kvøldið hækkar hann upp í útnyrðing og norðan og tað klárar [...] seinni regn. Hitin kemur upp millum 2 og 5 stig. Týsnáttina gul av ymsum ættum og yvirhøvur turt. Veðrið týsdagin: Hann veksur vindin upp í ein strúk av útsynningi og vestri og regn av og á. Hitin um 5 stig [...] yvir Bretsku Oyggjunum fer sum frálíður í landsynning. Eitt lágtrýst við landsynningspartin av Grønlandi fer í landnyrðing, seinni eystan. Í dag: Brúgvaløgini haðani fara um Føroyar fríggjadagin ella leygardag

vestri, skýggjað og smáregn av og á. Hitin millum 1 og 6 stig. Fríggjanáttina hækkar hann upp í útnyrðing og minkar vindin. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og smáregn av og á. Hitin millum [...] eitt nýtt lágtrýst seg upp við Eystur-Grønland og tað fer eystureftir norðafyri Føroyar. Tað næsta lágtrýstið fer væntandi sunnanfyri Føroyar, so køld luft kemur hendavegin norðaneftir. [...] millum 2 og 7 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri, regn av og á og hitin um 5 stig. Út á dagin hækkar hann upp í útnyrðing og minkar vindin. Tað klárar í og hitin verður millum 2

yvirhøvur turt og hitin kemur upp millum 2 og 6 hitastig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1010 hPa. norðanfyri Ísland fer í landnyrðing og dýpist og kuldabrúgvin haðani fer í kvøld ella í nátt um Føroyar norðaneftir [...] Í dag: Teir komandi dagarnar fer eitt hátrýst, meira enn 1030 hPa. at breiða seg frá Bretsku Oyggjunum til Íslands og geva støðugt veður við Føroyar. Síðst í vikuni fer eitt minni lágtrýst yvir landn [...] andøvsgul. Kalt og klárt veður við kavaælingi, serliga fyrrapartin. Hitin millum frostmarkið og 3 kuldastig. Mikunáttina lækkar hann niður í vestan. Veðrið mikudagin, hósdagin, fríggjadagin og leygardagin:

útnyrðingi og sólglottar, men okkurt kavaælið. Hitin um frostmarkið. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi og vestri, turt og sólglottar. Hitin um frostmarkið. Veðrið leygardagin og sunnudagin: [...] Grønlandsfjørðin og brúgvalagið haðani fer um Føroyar mikumorgunin. Í dag: Aftaná brúgvalagið kemur kaldari luft við ælingi móti Føroyum, men í vikuskiftinum verður lýggjari. [...] andøvsgul og eitt sindur av regni ella vátaslettingi. Hitin kemur upp í 2 til 5 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Bretsku Oyggjunum hvørvur eystureftir. Eitt stormlágtrýst eystanfyri Hvarvið fer gjøgnum

Hitalagið millum frostmarkið og 5 kuldastig. Veðrið leygardagin, sunnudagin og mánadagin: Hann snarar í eystan og landsynning og veksur vindin upp í hvassan vind. Sum frálíður kavi av og á, seinni kanska eisini [...] ella regn. Hitin kemur upp umleið frostmarkið. Í gjár: Eitt lágtrýst við Bergen fer eystureftir, og køld luft rekur av norði móti Føroyum. Hósdag fyrrapart fer eitt minni lágtrýst um Føroyar norðaneftir. Í [...] útnyrðingi, skýggjað og kavaælingur. Hitalagið millum frostmarkið og 5 kuldastig, fríggjanáttina niður í 8 kuldastig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði og útnyrðingi og sólglottar, men

eini 5 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri, támut veður og sirm av og á. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Strúkur í vindi [...] útnyrðingi og vestri, kava- vátaslettings- ella heglingsælingur og hitin millum frostmarkið og 4 hitastig. Um kvøldið lækkar hann niður í útsynning. Hósnáttina eitt skifti vátaslettingur og síðani veksur [...] útsynningi og stundum regn. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst í útsynning úr Írlandi stendur í stað. Eitt djúpt lágtrýst skamt eystanfyri Ísland fer í landnyrðing til Barentshavið og hósdagin

vestri og regn, men seinni skýggjað og yvirhøvur turt. Hitin um 6 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri og útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin kemur upp millm [...] millm 5 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestri, skýggjað og hitin um 7 stig. Móti kvøldi hvassur vindur av útnyrðingi og regn, seinni klárar í við ælingi [...] skamt í landnyrðing úr Íslandi fer í landsynning, seinni eystan. Eitt nýtt lágtrýst tekur seg upp í Grønlandsfjørðinum. Í dag: Hitabrúgvin haðani fer væntandi um Føroyar í dag. Eitt hátrýst í útsynning úr Írlandi

norði og útnyrðingi, kavaælingur og hitalagið millum 3 og 5 kuldastig. Móti kvøldi lækkar hann niður í vestan og útsynning og minkar vindin til stívt andøvsgul. Hitin kemur upp um frostmarkið og kavi ella [...] lágtrýst í landnyrðing úr Íslandi fer spakuliga í landnyrðing. Eitt nýtt lágtrýst vestanfyri Skotland fer í landnyrðing og hevur regn við sær. Í dag: Mikunáttina kemur ein kaldur og harður útnyrðingsstreymur við [...] fríggjadagin, leygardagin og sunnudagin: Strúkur í vindi upp í skrið av vestri og stundum regn. Í vikuskiftinum minkar hann vindin nakað og tað klárar í. Hitin millum 3 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst

dýpist og brúgvalagið haðani fer um Føroyar í dag. Í dag: Seinnapartin í dag fer eitt djúpt lágtrýst framvið Føroyum sunnanfyri móti Suður-Noreg og aftaná kemur eitt skifti kaldur útnyrðingsstreymur. Komandi [...] mikudagin: Skrið av norði og útnyrðingi, kavaælingur og eini 5 kuldastig. Móti kvøldi minkar hann vindin niður í stívt andøvsgul av vestri og útsynningi. Hitin kemur upp um frostmarkið og kavi ella vátaslettingur [...] fríggjadagin og leygardagin: Hvassur vindur av vestri og stundum regn. Hitin millum 3 og 8 stig. Í gjár: Lufttrýstið er høgt við Suður-Ongland. Eitt lágtrýst í Grønlandsfjørðinum fer í landnyrðing og dýpist

týsdagin og mikudagin: Andøvsgul av landsynningi og eystri, seinni av landnyrðingi. Kavaavfall, men seinni regn og hitin kemur upp í ein 2 hitastig. Mikudagin snarar hann í norðan og útnyrðing og veksur [...] ein strúk av norði og kavaælingur, men eisini sólglottar. Hitalagið millum 1 og 5 kuldastig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul av norði og yvirhøvu turt og sólglottar. Hitalagið millum 1 og 5 kuldastig. Veðrið [...] di og eitt lágtrýst yvir Skandinaviu og Norður-Europu rekur køld luft komandi dagarnar av norði móti Føroyum. Í dag: Aftaná vikuskifti fer eitt lágtrýst í útsynning úr Íslandi í landnyrðing og fer væntandi