hevði eisini stóran áhuga fyri borgarstjóran í Hvannasunds kommunu á ólavsøku hesaferð, nú bæði Sundabáturin og Norðingur hava staðið seg so væl í FM-stríðnum í summar. At enda takka enn einaferð øllum, sum [...] ikki burtur, at fólk eru áhugað í hvørjum øðrum og hava lisið tað, sum onnur hava havt at aiga. Vit takka soleiðis øllum, sum vóru við. Vit fingu tey allar flestu svarini í ólavsøkublaðið ella á In.fo, men [...] fáa út, meðan vit enn hildu ólavsøku, var svarið hjá Katrini Margretu Næs, sum er borgarstjóri í Hvannasunds kommunu. Tá hon varð spurd, segði hon, at avgerðin um at fara á ólavsøku ella ei, gjarna verður

at niðurleggja/avtaka Hvannasunds kommunu. Tá tað er gjørt, hava øll tey í bygdum og bygdarløgum við sundið mist allan suverinitet og sjálvsavgerðarrætt. Vit hesum er Hvannasunds kommuna, stutt sagt, strikað [...] Innifjørður í skiftandi árstíðum er sermerktur og telist millum vakrastu pláss í Føroyum. Havnar kommuna “tann stóra” er bert eitt dømi um, hvat tær smærru kommunurnar kunnu síggja fram til í tí sokallaðu [...] - ein arvur frá farnum ættarliðum, - eitt amboð eins og fakfeløg til stýringar og avgerðir í nærumhvørvinum. Í stødd eru kommunurnar sera ymiskar og tað er júst hesin støddarmunur, sum ger føroysku kommunurnar

100 skaðafráboðanir. Hvannasund harðast rakt Tað er serliga í Hvannasundi, at stórur skaði er orsaka av illveðrinum. Hjá Tryggingarfelagnum Føroyar siga tey, at tað fyrst og fremst er í Hvannasundi, at nógvir [...] veðri mánadagin. Vindurin var nógvur, og avfallið ikki minni. Vanliga avfallið í september mánaða er 139,2 millimetrar í miðal fyri allan mánaðin, men teir 24 tímarnar frá mánamorgni klokkan seks til týsmorgun [...] skaðarnir eru. Sambært Tryggingarfelagnum Føroyar eru einir tríggir heilt stórir skaðar í bygdini, har kjallarar standa undir í vatni. Hvussu umfatandi skaðarnir eru, er greiða ikki fingin á enn, tí tey eru ikki

Árni Jacobsen hevur verið virkin í Vága Tjóðveldisfelag í ein mansaldur og hevur eisini áður verið formaður. Jóan Petur Joensen, deildarleiðari í FK í Miðvági og búsitandi í Sandavági, er peningarøkil, og [...] eitt tørn í formanssessinum í Vága Tjóðveldisfelag. Tað skrivar Tjóðveldi á heimasíðu síni. Á aðalfundin seinast gjørdist greitt, at felagið mátti finna ein nýggjan formann, tí forkvinnan í felagnum, Irena [...] Irena Nysted, er flutt til Hvannasunds og tók tískil ikki við afturvali. Aðalfundurin valdi Árna Jacobsen, Jóan Petur Joensen og Ingolf S. Olsen í nýggju nevndina og tá hon skipaði seg, fall valið á Árna

forkvinnu í Ráðið fyri brekað Ráðið fyri brekað hevur seks limir umframt forkvinnuna. Tað er landsstýrismaðurin í almanna- og heilsumálum, sum velur limirnar, og formaðurin í MBF er føddur limur í ráðnum [...] ráðnum. Limirnir í ráðnum verða valdir fyri fýra ár í senn, tó altíð í samsvari við løgtingsskeiðið. Í Ráðnum fyri brekað sita nú: Fyri Løgmansskrivstovuna: Kristianna Sjóvará Jacobsen, limur og Jóanes V. Hansen [...] Wolles, varalimur. Fyri Føroya Kommunufelag: Marjun S. Olsen, Vestmanna, limur og Júst Poulsen, Hvannasund, varalimur. Fyri Kommunusamskipan Føroya: Steinbjørn Jacobsen, Klaksvík, limur og Kirstin Strøm

tá fólk tysjaðu til Hvannasunds í grind. Les eisini Grindin lagt beinini Heðin í Frammistovu sigur, at onkur hevur sitið fastur í yvir ein tíma inni í tunlinum, meðan bíðað hevur verið eftir, at proppurin [...] sum løgdu beinini í Hvannasundi seinnapartin, upp. Bíðað hevur verið eftir einum kranabili, sum kundi taka hvalirnar upp og koyra teir til bryggjuna við flakavirki í Norðdepli og Heðin í Frammistovu, sum [...] sum er ein av grindaformonnunum í Hvannasundi, sigur, at bilurin júst er komin. Grindin elvdi til sannan ruðuleika á smala vegnum norður um fjall, og stórur ferðsluproppur gjørdist eftir lítlari løtu, tá

Fyrrapartin í dag kom hol á kølivatnsrørini umborð á Súluni, sum siglir á fugloyar- og svínoyarleiðini. Súlan bað um hjálp umvegis Tórshavnar Radio um 11-tíðina í dag, tá manningin á Súluni legði til merkis [...] ongantíð á ferð, og fyri lítlari løtu síðani kom Súlan inn á Hvannasund, sigur Konrad Gaard Joensen. Enn er ilt at siga, nær Súlan fer aftur í sigling. - Fyrst mugu vit finna orsøkina til hetta brekið, og [...] merkis, at sjógvur var inni í maskinrúminum. -Enn vita vit ikki reiðilig, hví hol er komið á rørini, men tað verður nú kannað, sigur Konrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari hjá Strandferðsluni. Umframt

Tíðliga í morgun er ein grind funnin út fyri Viðvík, og sambært løgregluni verður grindin í hesi løtu rikin inn á Hvannasund. Sum skilst, er talan helst um eina hampiliga stóra grind. Sýslumaðurin hevur [...] atgongd. - Loyvt er ikki óviðkomandi at koma inn á grindaøkið, sum er ein fjórðing í ein radius og ein fjórðing upp í loftrúmið verður lagt aftrat. At grindaøkið ikki bert er á landjørðini, men eisini [...] hevur sett grindøkið at vera ein fjórðing í ein radius úr økinum, har grindin verður hildin til. - Hetta merkir, sigur løgreglan, at óviðkomandi, sum einki hava við økið ella grindadrápið at gera, skulu halda

Komandi sunnudag 10. august kl. 16.30 spælir Símun Hammer eina orgulkonsert á góðar 40 min. í Hvannasunds kirkju. Dentur er lagdur á áhoyraravinarligan orgultónleik, samstundis, sum okkurt av verkunum [...] romantikk, norskan fólkatónleik av Grieg og føroysk orgulverk: 1) Eli T. á Lava: Reyði Tráðurin 2) Pauli í Sandágerði: A sound of the Faroe Islands 3) Kristian Blak: Et Barn er født (gamalt Kingo lag) 4) Im [...] Improvisatión yvir: "Tad er ein stutt og stokkut løta" 5) Jens M. Mortensen: Eg skar mítt navn í grein ta hvítu 6) Edvard Grieg: Morgenstemning 7) Alexandre Guilmant (1837-1911): Satsur úr Symf. no. I Konsertin

bygd nakrar vikur í senn. Men, skúlin á Hellunum gjørdist ongantíð serliga gamal sum skúli, tí longu í 1965 varð skúlin niðurlagdur, og børnini fóru at ganga í skúla í Oyndarfirði. Í fleiri ár hevur skúlin [...] Heltnina og oman í Skálafjørð kom í 1968. Sagt verður, at í 1923 vóru fleiri enn 20 skúlabørn á Hellunum, og tá fingu tey skúla. Frammanundan høvdu lærarar ferðast millum bygdirnar og høvdu skúla í hvørjari bygd [...] Sagt verður, at í 1935 búðu flest fólk á Hellunum, og tá vóru tey 85 í tali. Tíðliga í sekstiárunum byrjaði fólkatalið á Hellunum so líðandi at minka, og tá Helena Samuelsen gav út sína bók í 1999, búðu 32