starvsfólkum, yvirskoti, o.s.fr.. Øll og eingin eiga alt. Fíggingargrunnin eiga øll og harvið Føroya Banka. Framtaksgrunnin somuleiðis, og harvið Fiskavirking, Fiskasøluna og fleiri onnur feløg, sum grunnurin [...] Hesi feløg, ið eiga seg sjálv eins og tey almennu feløgini eru rættir gloypibitar hjá teimum við visiónum, og sum hava neyðugu karmanar eins og amboðini - vitan og kapital. Fyri nøkrum árum síðan skrivaði [...] neyðugu amboðini at arbeiða við. Dugnalig fólk við vitan, útbúgving og royndum hava lítla og onga atgongd til kapital - íleggjara og kapitalmarknaðarumhvørvið er lítið ment. Neyðugt er at finna eitt neyst

sítt neyva og smidliga flog. Úr ósanum standa vit og líta yvir eitt uppøst hav og eitt óstøðugt samfelag. Rákið er vent og kósin broytt. Land okkara stevnir í hesum døgum ímóti sjálvræði og kanska eisini [...] áin so mikið djúp, at ein ikki grynti, og aðrastaðni var ilt at koma úr stað. Forðingar og meldurstreymar hava verið av ymsum slag, ið av og á hava tikið dirvið og áræðið frá okkum. Serliga var tað ein [...] svongum sinni og jótra gamlan lærdóm og hvørki sýnti okkum vón ella lón. Tíðarskeiðið var tungt hjá okkum, og kendist tað, sum vóru vit endað í einum mórulendi, men tíbetur varð grivið frá, og vit kundu halda

hevði sett seg “beint yv­ir av tempulkistuni og hugdi at, hvussu mannfjøldin legði peningar í kistuna; og mong rík løgdu nógv. Og har kom ein fátæk einkja og legði tveir smápeningar, sum er eitt oyra,” [...] øðrum væl. Og vit kunnu væl hava góð­ar sosialar fyriskipanir og veitingar uttan at hesi fyr­i­brigdi eru til staðar. Og her er tað, at søgan um fátæku einkj­una kann vera okkum til lærdóms og hjálpar. Fyrst [...] fordøma og í ringasta føri forfylgja. Tað er veruligur og sannur krist­­in­­dómur heldur enn at duka í høvdið á fólki við skrift­­støðum tikin burtur úr røttum samanhangi og heild­­ar­boð­skapi, og sum tá

Persónar við hesi fráboðan vóru eftirlýstir av týskar­um og skuldu flytast og krógvast. Poul hevði tískil møguleika fyri at geva hesum nýggj og følsk sam­leikaprógv. Nøkur av stempl­unum gjørdi hann sjálvur [...] Tær nógvu frágreiðingarnar hjá Poul fóru vist við sendiboði til Svøríki og haðani við flogfari til Bretlands. Aftaná bardagan komu tær aftur til Danmarkar og eru nú í skjalasavninum hjá Frihedsmuseet [...] var giftur við Ruth Smith, og skal nakað sigast um hana eisini. Ruth Smith varð fødd 5. apríl 1913 í Vági. Foreldur hennara vóru Johan Smith, fiskimaður og málingahandilsmaður og Elin Caroline f. Djurhuus

Persónar við hesi fráboðan vóru eftirlýstir av týskar­um og skuldu flytast og krógvast. Poul hevði tískil møguleika fyri at geva hesum nýggj og følsk sam­leikaprógv. Nøkur av stempl­unum gjørdi hann sjálvur [...] Tær nógvu frágreiðingarnar hjá Poul fóru vist við sendiboði til Svøríki og haðani við flogfari til Bretlands. Aftaná bardagan komu tær aftur til Danmarkar og eru nú í skjalasavninum hjá Frihedsmuseet [...] var giftur við Ruth Smith, og skal nakað sigast um hana eisini. Ruth Smith varð fødd 5. apríl 1913 í Vági. Foreldur hennara vóru Johan Smith, fiskimaður og málingahandilsmaður og Elin Caroline f. Djurhuus

Persónar við hesi fráboðan vóru eftirlýstir av týskarum og skuldu flytast og krógvast. Poul hevði tískil møguleika fyri at geva hesum nýggj og følsk samleikaprógv. Nøkur av stemplunum gjørdi hann sjálvur [...] nógvu frágreiðingarnar hjá Poul fóru vist við sendiboði til Svøríki og haðani við flogfari til Bretlands. Aftaná bardagan komu tær aftur til Danmarkar og eru nú í skjalasavninum hjá Frihedsmuseet [...] giftur við Ruth Smith, og skal nakað sigast um hana eisini. Ruth Smith varð fødd 5. apríl 1913 í Vági. Foreldur hennara vóru Johan Smith, fiskimaður og málingahandilsmaður og Elin Caroline f. Djurhuus

UMDØMI Tað er ikki vist, at sumt, sum sagt ella skrivað verður í Føroyum, ikki eisini frættist út um landoddarnar. Stríðið millum Torbjørn Jacobsen øðrumegin og Anfinn Kallsberg, løgmann og Jørgen Niclasen [...] Tíðindamaðurin skrivar, at Torbjørn Jacobsen leggur fiskimálaráðharran undir at hava tikið flakamaskinur og flutt tær yvir á egið virkið eftir at hava burturbeint øll skrásetingarnummur á maskinunum. Um løgmann [...] útvarpið, at um stjórnararbeiði fer fyri bakka av tí, hann hevur ført fram, er orsøkin hon, at Jørgen og Annfinn ikki megna at reinsa seg.

veg við einum skjaldri, minnist hann ikki tekstin og sigur "til helvitis við hasum!". Og vit flenna í kíki. Og klappa og rópa, so hann byrjar umaftur, og gjøgnumførir skjaldrið. So óhátíðarligur at man kann [...] aldur-nar!" og " Eg eri virkuliga stolt av hesum festivalin-um," segði Eivør millum sangirnir, og hetta hevur hon alla orsøk til at verða. Hennara gleði smittaði, og fólk sótu ella stóðu sum til andakt og lurtaðu [...] eg. Høgir hælir og skipstroyggjur Synd at siga, at her eru nógv fólk, men fitt er í hvussu so er, um ikki fult. Og tey fólk, ið har eru! Har gongur onkur í høgum hælum og fínum stási, og eg føli meg heilt

Grænser. Og Høns, Gæs, Ænder etc. der til at begynde med fjernede sig med alle Tegn paa Skræk og Rædsel, naar Motorcyklen viste sig i Farvandet, er nu allerede saa smaat begyndt at vænne sig til Dyret og betragter [...] handilsvørur, torv og annað slíkt við. Hon sigst at hava kostað 4800 kr. umframt 500 kr. í frakt«. Hesir ungu havnamenn, ávikavist 32 og 30 ára gamlir, vóru teir tiltiknu Johannis Olsen og Júst Sivertsen. [...] hvor den indlogeredes for Natten. Bilen ejes af Montør Johs. Olsen og Vognmand Just Sivertsen og er indkøbt gennem Dhrr. Wenzel Petersen og Vilhelm Nilsen her i byen, der har overtaget Agenturen for Henry

var ikki petti betri - hon frysti og mátti sløkkjast og tendrast í heilum fyri at koma aftur í rættlag. Ræðuliga troyttandi, so púra vist, men hatta er ikki nakað nýtt! Og slettis ikki nakað eindømi fyri [...] valt hana frá, bara tí hon frystir av og á. Vit eru glaðari enn so fyri fyrimunirnar við henni. Ofta er tað ein forrita-trupulleiki og vit uppgradera og uppgradera og vóna, at ein dag verður tøknin so framkomin [...] okkum nakað í høvdið, so halda vit treiskt fast við tað. Hatta er gott og hatta er ringt, og eingin f... skal koma her og sannføra meg um nakað sum helst annað! Tak nú digitala móttakaran - ella set-top