Tað fær ikki bara avleiðingar fyri ferðasambandið ímillum Havnina og Suðuroynna, at Smyril nú skal í dokk, og at eitt nógv minni skip skal sigla fyri hann í seks vikur, hetta til Jóansøku. Tað fær eisini
er greitt, at tað verður íslendska ferjan, Herjólfur 3, sum skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk hálvan august og einar seks, sjey vikur fram. Herjólfur 3 tekur ikki meiri enn ein triðing av teimum
hjá Norrønu í millumlandasiglingini. Tann tíðin plagar eisini at verða brúkt til at senda skipið í dokk til eftirlit og umvælingar. Tað verður helst eisini gjørt næsta ár. Jens Meinhard Rasmussen sigur
Í Blue Water Dokken høllini í Esbjerg var tíðliga seinnapartin ein: Neistin-Kyndil uppgerð. Teis Horn Rasmussen og liðfelagarnir í Ribe-Esbjerg tóku ímóti Jóhan á Plógv Hansen, og hansara liðfeløgum í
skal í dokk uttanlands. Og sum ikki skal vera til at misskilja hjá skipara og manning. Loyvi mær at fegnast um, at hundarnir hjá tollvaldinum ikki funnu rúsevnir umborð. Smyril lá í dokk í sjey [...] megnaði Fayard-skipasmiðjan sera væl saman við okkara fólkum. Hesar sjey vikurnar, Smyril var í dokk, vóru einir 200 arbeiðarar involveraðir og upp á tað mesta 100 fólk umborð í senn. Fayard hevði
Tað kann henda seg, at Galaxy verður fast avloysaraskip, tá ið Smyril skal í dokk. Tað sigur Hilmar Eliaseen, stjóri á Strandferðsluni. Hann sigur, at verður alsamt verri og verri at finna nakað avloysaraskip [...] at gera eitt ætlanarskriv, sum tað eitur, við reiðaríið um at fáa Galaxy aftur, tá ið Smyril skal í dokk. Men hann ásannar, at verður Galaxy avloysaraskip aftur, er tað neyðugt at gera nakrar broytingar
Suðuroyarsiglingin Tað var ímeðan Smyril var í dokk í vár, at tey varnaðust, at stabilisatorskipanin ikki virkaði sum hon átti og at tað verður neyðugt at umvæla hana. Mett varð tá, at tað tók einar tríggjar [...] Avtalað varð tí við klassan, at Smyril skuldi sigla til í september ella oktober, og so skuldi hann í dokk í fýra til seks vikur at fáa brekið umvælt. Men síðani er komið fram, at av tí at Smyril er so gamal
flutt eina viku orsakað av, at Norrøna skal í dokk í heyst. Siglingin byrjar, sum sagt, komandi vikuskifti og endar tann 9. september. Tá fer Norrøna í dokk í ein mánað, áðrenn hon fer aftur í vetrarsigling
Norrøna, sum skal røkja siglingina hjá Strandferðsluni ímillum Havnina og Suðuory, tá ið Smyril fer í dokk at skifta motor. Strandferðslan og Smyril Line hava skrivað undir sáttmála og Conrad Gaard Joensen
ing ímillum Suðuroy og Havnina, sigur Conrad Gaard Joensen. Hann sigur, at av tí, at Smyril fer í dokk nú, skal hann ikki takast úr aftur sigling næsta ár til eftirlit. - Hendir einki óvæntað, verður smyril