at síggja á liðnum. Ein skaði í lærkrikanum hevur hildið honum úti higartil í ár, men tá hann kom á vøllin eftir steðgin var hann avgjørt viðvirkandi til at økja um tryggleikan í verjupartinum á liðnum. [...] Hetta var vorðið sum kjaftfiskur at fáa hjá NSÍ, men á vøllinum tóktist hetta als ikki at nerva. Um nakað, so var hetta startskotið til eitt laaaangt trýst á HB-verjuna, sum als ikki tóktist serliga sannførandi [...] strikuna, fyri at javnvág skuldi vera í. NSÍ hevði eisini møguleika at leggja seg á odda fyri steðgin, men ein liggjandi Bárður Johannesen hevði goymt sær bestu bjargingina til hetta høvið, tá hann liggjandi

Heðin á Lakjuni ? John Petersen, Jákup á Borg EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Bárður OIsen, Egil á Bø, Andrzej Pacek, Esmar Eiðisgarð - Marni Djurhuus, Ronie Samuelsen, Marek Wierzbicki, Magni á Lakjuni [...] hampuliga stórt trýst frá heimaliðnum. Gestirnir tóku seg kanska eisini nakað longur aftur á vøllin, fyri síðani at dúva upp á mótálop, men tað var heimaliðið, sum setti kósina. Hetta førdi eisini nakrar vandastøður [...] vandastøður við sær, men veruligar opnar málmøguleikar gjørdist talan tó ikki um. Gunnar á Steig hevði tað sum so ógvuliga friðarligt í EB/Streym-málinum, men brádliga var kortini javnvág í. John Petersen sendi

legði lunnar undir oddadyst á norðoyastevnu. EB/Streymur?KÍ 0?1 (0?0) 0?1: Hjalgrím Elttør 54. EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Marni Djurhuus, Esmar Eiðisgarð, Bárður Olsen ? Jákup Martin Joensen [...] vóru nærgangandi fleiri ferðir. Størsti munurin á teimum og mótstøðumonnunum var hugburðurin. Klaksvíkingar høvdu nógv viðhaldsfólk við sær á Mølina, og lagið á teimum var gott. Tað gleið væl niður, at teirra [...] teir vóru nógvir, KÍ var við yvirlutan í nærdystunum á jørðini, sum eisini vóru nógvir, og klaksvíkingarnir vóru nógv oftast fyrstir á returbóltunum. Á miðvøllinum var nýggi maðurin, Leon Bjartalíð, so mikið

Alfred Haraldsen, Tórshavn, Heini Heinesen, Argir, Tórshavn, Páll Nielsen, Tórshavn. Aftara rað: f.v. Napoleon Nólsoy, skúlastjóri, Bárður Olsen, Tórshavn, Grethard Poulsen, Tórshavn, Jógvan Hendrik Sigurstein [...] við framtøkumegið upp til 612 HK í heimasigling, t.e. innan fyri 200 fjórðingar. Undirvísingin var á Maskinmeistaraskúlanum, skeiðið byrjaði í oktober 2002. Undirvíst varð í maskinlæru, ravmagnslæru, kølitøkni [...] Sigurstein, Tórshavn, Kaj Vilhelmsen, Hoyvík, Gordon Hofgaard, lærari. Á myndini vanta: Petur Elias Debes, Miðvágur, Kartni Fornagarð, Tórshavn, Ragnar Justinussen, Tórshavn, og Terji Sigurdsson, Tórshavn

fokusera upp á næstu uppgávuna, sum verður í Gundadali ímóti B36. Ofta vísir tað seg, sum um spælararnir eru meiri uppsettir til torføru uppgávurnar, enn teir eru til tær uppgávurnar, sum á pappírinum tykjast [...] Hjá KÍ vóru Atli Danielsen og Hjalgrím Elttør mest sannførandi. Atli á miðvallarplássinum í høgru, og Hjalgrím í útgangsstøðuni á mest framrættaða miðvallarplássinum, hagani hann arbeiddi nógv bæði aftureftir [...] Harvið høvdu teir fingið hópin størri úrtøku, enn teir fingu í fjør, tá ið teir fyri fyrstu ferð vóru á Skála og spældu landskappingardyst. Ta ferðina var úrslitið 2?2. Tí er einki at siga til, at klaksvíkingar

EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Esmar Eiðisgarð, Egil á Bø, Bárður Olsen ? Marni Djurhuus, Ronnie Samuelsen, Marek Wierzbicki, Hans Pauli Samuelsen ? Sorin Anghel, Magni á Lakjuni [...] skotið endaði beint á Bárði Johannesen. Sami Bárður, sum annars var vorðin pápi fyri aðru ferð hálvt samdøgur undan dystinum, var eisini fyrst og fremst maðurin, sum HB mátti seta álitið á. Tað stóð nevnliga [...] men hetta bar samstundis nakrar veikleikar á liðnum við sær. Fyrst og fremst tað, at annars sterka organisatiónin á liðnum fór sundur. Keturnar fingust ikki á sama hátt at hanga saman, og tá so er, so merkist

Sivertsen 3VinurTórshavnÓli Mikkelsen3 Kári Mikkelsen 4DúgvanGlyvrarRodmund Nielsen2 5MiaGlyvrarKári í Garði1 Bárður Nielsen Ársins sjógangari støðan eftir 1. umfar nr.navnbólkur 1Hoyvíksbáturinsmærri [...] Kappsigling Sunnudagin var kappsigling á Skálafjørðinum, har 25 bátar luttóku. Tað var áhugafelagið Seglið sum saman við bátafelagnum á Bakka skipaði fyri tiltakinum. Sum heild eydnaðist tað væl, sjálvt [...] tí úteftir, soleiðis at starturin var í Søldarfirði og málið á Bakka. Manningarnar møttu kl. 13 í bátahylinum á Bakka, har teir fingu vegleiðing um nýggju kappingarreglurnar, útflýggjað nummur og luttakaralista

vigaði 3700 gr. 14. juni fingu Jórun Udbø Nielsen og Trúgvi Johansen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3800 gr. 14. juni fingu Maibritt og Bárður Johannesen, Hoyvík, ein son. Hann var 56 [...] Salberg Thomsen, Kollafjørður, eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 2700 gr. 15. juni fingu Barbara á Plógv og Hugin Skaalum, Sørvági, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3685 gr. 16. juni fingu Malena

EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Egil á Bø, Gert Hansen, Eyðfinn Joensen (Bárður Olsen) ? Marek Vierzbicki, Marni Djurhuus (Jákup Martin Joensen), Ronnie Samuelsen, Magni á Lakjuni ? Sorin Anghel [...] vandamikla skotroynd, sum fór dygst framvið málinum hjá Gunnari á Steig, men tað kom einki mál í 1. hálvleiki. Eftir steðgin legði NSÍ seg beinanvegin á odda. Uppspælið til málið var, sum tað so ofta áður hevur [...] støðum. Men tað eydnaðist ikki at fáa bóltin inn um Gunnar á Steig, og so dovnaði álopsspælið hjá NSÍ. EB/Streymur hevði Marna Djurhuus mitt á miðvøllinum saman við Ronnie Samuelsen, og hesa ferð gjørdu

gera eitt hattrick á Oyggjaleikunum hesaferð. Tær hava vunnið Oyggjaleikirnar tvær ferðir á rað, og nú stíla tær eftir triðja gullinum. Kvinnurnar í flogbólti hava góð úrslit at vísa á, og tær syrgdu eisini [...] og tá vunnu teir sannførandi 3-1 á grønlendska landsliðnum, sum eisini er við á Oyggjaleikunum. Danin Jesper Brix er venjari hjá monnunum, og hann hevur áður staðið á odda fyri mansliðnum til Oyggjaleikir [...] Oyggjaleikir. Mansliðið hevur tveir útisetar á liðnum. Tað eru Bárður B. Mikkelsen, sum spælir í bestu donsku deildini, og Jóhann Nielsen, sum spælir við ÍF Føroyum. Seinastu tíðina hevur Ragnar Petersen eisini