frítíðarumstøður og eldrarøkt fyri at nevna nøkur. Og ikki minst skulu læknaviðurskifti og tílíkt vera í lagi, so fólk kenna seg trygg. Í Sandoynni tykist hetta vera rímiliga væl skipað. Og infrastruktururin [...] klárað nóg væl at skapt teir møguleikar, sum tær áttu at gjørt. Tað kemst fyrst og fremst av, at kommunurnar í Sandoynni eru so smáar og veikar, at tær stutt sagt orka ikki at skapa møguleikarnar, sum skulu [...] Sostatt sigur tað seg sjálvt, at burðatalið lækkar. Og avleiðingarnar eru øgiligar. Meðalaldurin hækkar samsvarandi, og tað krevur aftur, at størri og størri partur av inntøkunum, sum koma, skulu til eldrarøkt

varð í fjør og árini frammanundan, um at búskaparhjólini aftur eru farin at mala, at tað gongur betur vinnuliga bæði á sjógvi og landi, og at arbeiðsloysið er minkað. Saman við løgmanni fegnast og frøast vit [...] øll yvir, at tað gongur betur, og at tøkini, ið tikin vóru heilt aftur frá 1992 og 1993 og síðan frameftir, hava hepnast. Men hvat verður so sagt um støðuna nú? Fleiri og fleiri peika á, at búskapurin er [...] ótarnaðar, og samstundis sum samgongan hevur eina milliardaíløguætlan, ja, so stendur rættiliga á at fáa logikkin at hanga saman. Og tað sum leypur kritiska lurtaran og lesaran mest í oyru og eygu er tann

baldrutum ferðum bæði á og av fiskiskapi, og hvussu væl Ólavur Halgi royndist í illveðri og ísi. Ein túrin yvir til Grønlands liggja teir á nýggjárinum í ódnarstormi við Kappan, og nærum alt tað elektriska [...] hesum og frá tíðini sum vaktarskip, eru myndir úr tí arbeiðnum. Leif Pedersen er sloppin væl frá bókini, og tilfarið er bæði spennandi og forvitnisliga lagt fram. Somuleiðis er málið livandi og lætt, og [...] fiskiskip og vaktarskip. Ritstjórn: Leif Pedersen og Jógvan á Lakjuni. Forlagið Heygsmørk 1996. 213 síður við nógvum myndum. Fyri góðum ári síðani kom bókin um fuglafjarðartrolaran Ólav Halga, og hon er skrivað

prísin á marknaðinum komandi dagarnar. Og tað kann ávirka báðar vegir. Bæði, at keyparin verður varin, og fiskimaðurin tí fær verri prís. Ella, at keyparin keypir ov dýrt og tískil brennir seg. Heldur ikki á [...] har fiskurin fyrst verður seldur, síðan skildur og skorin. Ikki fyrr enn eftir alla hesa viðgerð fer hann til London, har hann verður seldur brúkaranum. Hatta eiga vit at klára í Føroyum og so umganga Grimsby [...] flutningssambandið er versnað, og kostnaður hækkaður eini 10%. Regin Jacobsen sigur, at betri hevði verið, um tað sigldu fýra bíligari skip, enn sum nú, har tey eru trý, og Pasadena er eitt. Tí greitt er

Fraklandi, Onglandi og Týsklandi. Og tann 1. januar í ár varð fyritøkan so gjørd til partafelag og partapeningurin hækkaður til 500.000 krónur. Pf. Farex hevur selt lidnar frystar vørur og saltfisk til hesar [...] krónur. Hollar royndir Og teir báðir hava eisini royndirnar at selja, tí seinastu 10?12 árini hava teir starvast júst í søluni. Kaj Leo hevur selt bæði á Fiskasøluni og á Kósini, og Rói var 9 ár á Fiskasøluni [...] er ímóti heilum fiski, og teir eru til fyri føroysk virkir og geva fegnir vitan víðari til føroysk virkir. Mangla sølufólk ? Í fjør vóru 32.000 tons útflutt av heilum fiski, og umroknað til arbeiðspláss

fiski­vinnu­mál­um fegnast og kann anda lætt­an, nú bert fá tons eru eftir av sjálvtillutaðu før­oys­ku makrelkvotuni fyri 2013. - Málið í ár var fyrst og fremst at fáa fiskað kvotuna upp, og tað er eydnast til [...] meg­na at fiska ta kvotu, vit hava ásett. Og tað hava vit prógv­­að væl og virðiliga. Har­aftur­at er makrelurin í stóran mun virkaður á føroyskum virkj­um og umborð á før­oysk­um skipum. - Vinnan hevur [...] fíggjarlógini fyri 2012: 70 milliónir krónur Avlop: - 74 prosent Avreiðingar, makrelur og norðhavssild Makrelur og norðhavssild 2013 Dagført 22. oktober 2013 Makrelur Norðhavssild Varðin Pelagic 37157 17583

mangt og hvat, men tað verður gjørt so lítið við marknaðarføringina av handlunum, og tí vita fólk í oynni ikki at handlarnir eru har. Føroyingar kenna Vágasnellurnar og vindeyguni av Vatnsoyrum og so er [...] einum góðum mánað síðan, og síðani tá hava vit arbeitt av øllum alvi fyri at fáa alt upp á pláss. Tað merkir eisini, at handlarnir hava havt alt ov stutt skotbrá at fyrireika seg í, og tað merkist eisini, men [...] Havnar at keypa inn. Tað er verri enn so altíð neyðugt. Tað vildu vit vísa teimum og tað haldi eg vit hava klárað, sigur hann og leggur afturat, at fyritøkurnar í oynni heldur siga ov lítið enn ov nógv. Hann

vektgjald fyri bilar og annað líknandi. Framleiðsluskattur og innflutningsskattur er næstbesta inntøkukeldan hjá tí almenna, tí tað er 29 prosent av av skattainntøkunm. Her er fyrst og fremst talan um mvg. Tey [...] húsarhaldini, og fyritøkurnar, tilsamans slakar 9,3 milliardir krónur í skattum og avgjøldum. Men Hagstovan vísir eisini, hvussu vit rinda hendan skattin og úrslitið er, at tað mesta, landskassin og kommunukassarnir [...] ti og frá ognarskatti. Tað er nevniliga so, at 58 prosent av tí, vit rinda í skatti er vanligur inntøkuskattur og ognarskattur. Inntøkuskattur er í høvuðsheitum tann persónligi inntøkuskatturin og par

Somuleiðis kemur tú inn á vatnveiting, vegagerð gøtuljós og meir. Viðvíkjandi vatnveiting kann eg upplýsa tær, at tað verður arbeitt miðvíst við hesi ætlan, og er tað ikki lítið av peningi, ið sitandi býráð hevur [...] til grein hjá Jón Guttesen, Tvøroyri, við yvirskriftini " Tíðin er komin at røkja smábygdirnar ". Fyrst vil eg takka fyri, at tú við húski ert fluttur til Tvøroyri ella rættari Suðuroy. Sum borgarstjóri [...] upplýsa tær Jón Guttesen, at sitandi býráð hevur raðfest borgarnir, ið tú nevnur »smábygdir«, eins og aðrar borgarar í sóknini. Tú kemur inn á ávís mál, harímillum skúlabarnaflutning. Eg kann upplýsa tær

Orsøkin er fyrst og fremst tørvandi peningur. Fullveldið førir sjálvsagt sakn og líðingar við sær Sjálvandi verða vit pensionistar noyddir til at góðtaka tey sakn og tær líðingar, sum fullveldið má og skal føra [...] Fólkafloks-, Tjóðveldis- og onnur loysingarfólk inn á ting? Og hava hesir løgtingslimir ikki gjørt júst tað, sum teir lovaðu at gera og støðugt hava gjørt – at vaksa um útreiðslurnar og minka um inntøkurnar [...] almannaøkið og skúlaøkið? Í luftbornu fjølmiðlunum og í bløðunum síggja, hoyra og lesa vit dagliga um eina røð av álvarsligum trupulleikum, sum vanligi føroyingurin stríðist við. Bæði raskir og sjúkir pe