vølli eftir at hava skeikla fótin, meðan Cech fekk økslina úr lið í 0-0 javnleikinum í Champions League móti Atletico Madrid á Vicente Calderon. Chelsea venjarin, Jose Mourinho, sigur, at Terry ikki spælir [...] spælir aftur uttan so, at Chelsea kemur í Champions League finaluna, sum verður 24. mai. Premier League kappingin endar 11. mai. Cech mátti av vølli longu eftir 18 minuttir, tá hann rendi saman við Raul

tið Rolling Stone skrivar, at ljóðið fer verða nútímans, hóast innspælingarnar upprunaliga hava fleiri ár á baki. Ein av sangunum á útgávuni er Xscape, og 13. mai ber til at ogna sær hana. [...] deyðum sangarum. Fyri fimm árum síðani doyði poppkongurin Michael Jackson, beint sum hann ætlaði sær at gera comeback við konsertrøðini This Is It. Konsertirnar komu síðani út sum fløga og filmur og bygdu

tí ákærda, spurnartekin við. - Skal hetta passa, svarar tað til, at ákærdi hevur sitið fleiri mánaðar framman fyri telduni, bara fyri at uppfylla kikkini á einum einstøkum evni, segði Jógvan Páll Lassen [...] ymisk mál. Onkur teirra høvdu milliónir klikk, og sambært Jógvan Páll Lassen, tekur tað fleiri mánaðir at klikkja so ofta á eitt ávíst mál. - So skuldi hann einki annað havt gjørt, staðfesti Jógvan Páll Lassen

føroyska landsliðsleikaranum Christian Holst at koma á máltalvuna, tá liðið vann ein týdningarmiklan 0-2 sigur á Brønshøj. Christian Holst hevur annars gjørt greitt at hann skiftir felag í summar, tá sáttmálin [...] spældi Ari við eykaliðnum hjá Silkeborg, ið vann 4-1 á AC Horsens. Tað eydnaðist eisini Ari M. Jónsson at koma á máltalvuna. Vejle Boldklub við føroyska landsliðsleikaranum Viljormur Davidsen á liðnum skal

Klakstein var sera harmur um, at hansara menn ikki fingu fulla úrtøku í Runavík í dag. Longi førdi KÍ 1-0, og hevði sigurin á hondum. Men í tíðini, sum dómarin legði aftrat megnaði NSÍ at javna til endaliga úrslitið [...] úrslitið 1-1. Eyðun var siðiligur sum altíð, tá Tróndur Arge fekk orðið á hann, men hann undraðist á, at dómarin, Páll Augustinussen legði so nógva tíð aftrat, sum hann gjørdi. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI

líkt til, at nýggja loysnin hjá AB á venjarabonkinum verður funnin í felagnum. Nøvn sum Eli Hentze hava verið sett í samband við AB, men tað tykist meiri sannlíkt, at tað verður inni í felagnum at loysnin

Fiskamarknaður Føroya sigur, at tríggir partrolarar fiska svartkalva og nakað av kongafiski og blálongu. - Skipini eru nýliga farin út aftur, og tí er ikki greitt, nær tey koma inn aftur at landa, og vit vita heldur [...] fiskar svartkalva og frystur umborð. - Fýra trolbátar eru úti. Allir fiska norðan fyri og koma inn at landa í morgin. Skipini fáa mest av toski og so nakað av hýsu, reyðsprøku og tungu, sigur Fiskamarknaður

Tað gongur sum eftir ánni hjá danska felagnum AaB. Umframt at felagið liggur nummar 1 í bestu donsku deildini, hevur liðið eisini leikt seg í hálvfinaluna í donsku steypakappingini. Føroyski Gilli Sørensen [...] fyri danska oddaliðið. Hóast Gilli ikki er skrásettur fyri nakran dyst fyri AaB enn, eru útlit fyri at hann kann fáa sínar fyrstu minuttir í annaðkvøld. Gilli Sørensen skifti til AaB aftaná kappingarárið [...] uppstartinum gekk eisini sera væl hjá Gilla. Tíverri fyri Gilla, so hevur Gilli havt ein skaða í fótinum at drigist við í seinastuni, men nú er føroyski landsliðsleikarin so klárur aftur. AaB spælir hálvfinalu

verður trupult hjá hinum liðunum at nærkast av álvara. Í Havn vitjar KÍF hjá Neistanum .KÍF er framvegis ikki heilt víst í finalusessinum, og eingin ivi er um, at teir ætla sær at avgreiða tann spurningin sum

Flogfelagið Singapore Airlines hevur gjørt av at gevast við teimum rutunum, sum vara meiri enn 18 tímar. Tað ber í sær, at felagið gevst við beinleiðis flúgvingini millum Singapore og Loas Angeles og millum [...] millum Singapore og New York. Orsøkin til avgerðina er sambært amerikonsku tíðindatænastuni Bloomberg, at brennievnið er vorðið so dýrt, samstundis sum færri og færri flúgva á hesum rutunum. Ferðin millum