Norðurlond skulu vera heimsmeistarar í 5G. Tað er boðskapurin frá teimum fimm noðurlendsku forsætisráðharrunum, sum hava fundast í Ornsholdvik í Svøríki í dag. Aksel V. Johannesen, løgmaður, er eisini [...] ikki við í felags fráboðanini, sum er undirskrivað av politisku leiðarunum í Íslandi, Danmark, Svøríki, Noregi og Finlandi. 5G er tráleyst internet, sum verður brúkt á fartelefonum og øðrum eindum. Í løtuni [...] løtuni hava stórir partar av Føroyum 4G, men næsta ættarlið av tráleysa netinum er á veg, og norðurlond ætla sær at ganga á odda, tá ið nýggja netið skal takast í nýtslu. – 5G fer at kollvelta gerandisdagin

Prentmiðstøðini í Havn. Nú Norðlýsið verður prentað í Danmark, eins og Dimmalætting hevur síðani einaferð í fjør, eru tað einans Sosialurin, Trúboðin og nøkur lýsingarbløð, sum verða prentað í Føroyum. Sosialurin [...] merkisdagur fyri Norðlýsið, tí hendan dagin kom fyrsta blaðið á gøtuna, sum er prentað í Danmark. Tað var serblaðið í samband við Sjómannadagin, sum kom út hendan dagin. Jóhann Lützen, blaðstjóri, sigur

r Arnar Dam og Leif Niclasen. Arnar Dam er farin av landinum at fjakka. -Í løtuni eru vit í Peru. Vit vera ikki aftur í Føroyum fyrr enn 22. desember, sigur Arnar Dam, sum harvið ikki verður við tað, sum [...] dystir í Betri deildini, 26 steypadystir, tríggjar stórsteypadystir og átta dystir í europeisku kappingunum. 31 ára gamli Leif Niclaen hevur spælt 283 dystir í bestu landskappingini, 39 dystir í steypakapingini [...] EB/Streymur sunnudagin 19. august spældi í Klaksvík, noyddist Leif Niclasen longu í 21. minutti av vøllinum, tí hann var skaddur. Tað vísti seg, at eitt bein í fótinum er brotið. Tí verður Leif Niclasen

Japan heldur nevniliga fram og í síðstu viku var ein japansk sendinevnd á vitjan í Føroyum. Uttanríkis- og Vinnumálaráðið upplýsir á heimasíðuni uvmr.fo, at fleiri fundir hava í seinastuni verið millum føroyskar [...] føroyskar og japanskar myndugleikar í sambandi við arbeiðið at gera fríhandilssáttmála millum Japan og Føroyar. - Tann fyrsti var í Tokyo í juni og nú stóð Havnin fyri tørni. Umboð fyri Uttanríkis- og V [...] Poul Michelsen, landsstýrismaður. Upplýst verður, at næsti fundur millum partarnar verður væntandi í Tokyo í heyst.

eistaraskapinum í bodybuilding enn eina ferð, sigur 53 ára gamli undangongumaðurin innan bodybuilding í Føroyum, Gunnar Hjelm, sum í nítiárunum fekk góð úrslit, og hevur vunnið bæði eitt triðja pláss og [...] bodybuilding í ár. Fyri á leið einum mánaði síðani sótu feðgarnir Gunnar og Teit Hjelm og tosaðu um at liva út gamlar dreymar. – Eg sigi við hann, at eg veruliga kundi hugsað mær at luttikið í danmarkarm [...] danmarkarmeistar Les alla samrøðuna við Gunnar Hjelm í Vikuskiftis Sosialinum, sum er at fáa í sølubúðum kring landið og talgiltur her

verður útgoldið í løn. Trendurin í januar, ið tekur hædd fyri árstíðaravvikum og øðrum óreglusemi í lønargjaldingunum, er 758 milliónir, ið er 1 millión hægri enn í desember mánaða. Vøksturin í lønargjaldingunum [...] januar mánaða eru nú tøk í Hagtalsgrunninum, útgreinaði á kyn, vinnugrein og bústaðarøki hjá løntakarum. Í januar vóru 659 millónir útgoldnar í løn. Januar er vanliga er tann mánaðurin í árinum, tá minst verður [...] heimstaði í Føroyum gjalda. Hagtølini fevna bara um løn fyri útint arbeiði. Aðrar samsýningar og útgjøld, so sum veitingar og eftirlønir eru ikki roknaðar uppí. Hagtalsliga eindin er útgoldin upphædd í krónum

Í gjár landaðu partrolararnir, Rókur og Lerkur, umleið 160.000 pund til fiskavirkið, Faroe Origin í Runavík. Teir høvdu roynt í einans fýra samdøgur. Meginparturin av veiðini var stórur kongafiskur, og [...] minst, tá bæði politikarar og kanska Havstovan við vilja vera við, at eingin kongafiskur er undir Føroyum. Síðsta árið hava Rókur og Lerkur roynt mest á djúpum vatni eftir dýrari fiskasløgum, eitt nú svartkalva [...] fiskinum fer feskt av landinum, og tí má fiskurin ikki gerast ov gamal. Sjey mans eru við hvørjum skipi í senn, og samlaða manningartalið er 24.

starvsfólk til arrestina í Mjørkadali. Sjúrður Skaale sigur, at umstøðurnar og rættartrygdin hjá fangunum í Mjørkadali er verri enn hjá donskum fangum. - At tørvurin er á fleiri starvsfólkum í Mjørkadali, havi [...] viðurskifti eisini tikin upp í nýggja árinum, sigur Sjúrður Skaale. Søren Pape Poulsen svarar Sjúrði Skaale, at ein heildarætlan er løgd fyri kriminalforsorgina í Føroyum og Grønlandi frá 2018 til 2021 [...] umstøðurnar í Mjørkadali nøktandi til føroysk viðurskifti og at ongar ætlanir eru um at gera fleiri íløgur í Mjørkadal. Hann sigur kortini, at stjórnin heldur eyga við spurninginum um manningina í Mjørkadali

tænastu til borgaran í kommununi, gestir í Føroyum og ferðafólk sum heild, sigur Marjun Niclasen, leiðari. - Um vit skulu røkka málinum um eina burðardygga ferðavinnu, má kommunan seta átøk í verk, menna fe [...] Runavíkar Kommuna yvirtók um ársskiftið Kunningarstovuna í Runavík. Kunningarstovan fer í sambandi við umskipanina, eisini at virka undir heitinum Visit Runavík, sum er ein stytting fyri Runavíkar kommunu [...] økisfelagið, Ferðavinnan í Eysturoy. - Visit Runavík er sett á stovn við tí høvuðsendamáli at menna og birta upp undir ferðavinnu sum vinnu, fyri at skapa mentanarligar upplivingar í økinum og til tað at veita

Í kvøld klokkan 19.45 spælir føroyska A-landsliðið í manshondbólti triðja og seinasta HM-undankappingardystin í HM-undankappingini, sum fer fram í Bolzano í Norðuritalia í hesum døgum. Tróndur Arge sigur [...] ímóti Rumenia tó sterkari í myndini. Føroyar hava tríggjar ferðir áður møtt Italia í HM og EM-dystum. Fyrstu ferð var til C-HM kappingina, sum var í Føroyum í 1980. 2. februar í 1980 frammanfyri einari [...] ímóti Italia. Í 2008 og í 2009 spældu Føroyar EM-undankappingardystir ímóti Italia. 30. november taptu vit á útivølli 23-30 ímóti Italia, og á heimavølli 13. juni taptu vit 22-28 ímóti Italia. Í heimadystinum