og tikin í nýtslu í 2002. - Tá bygdu vit vegirnar bæði á Vágalandinum og í Leynum og við Norðoyatunlinum, sum varð liðugur í 2006, bygdu vit vegin í Klaksvík og gjørdu grótlaðingina í Leirvík. Steinolvur [...] at gera sáttmála um arbeiðið fyrst í komandi ári og gongur arbeiði sum ætlað, verður tunnilin liðugur á sumri 2024, siga tey á Landsverki. Steinolvur Petersen, stjóri í J&K Petersen, sigur, at nú fyritøkan [...] a. - Um arbeiðið fellir okkum í lut, verður tað NCC sum kemur at bora tunnilin, sigur hann. Stjórin vísir á, at J&K Petersen hevur havt eitt sera gott samstarv við NCC í samband við bygging av undirsj
23. juni í 14. umfari taptu 1-0 í Leirvík. 24. og 25. umfar verða avgerandi fyri, um tað verður ÍF ella FSV04, sum skal flyta upp saman við B68. Í 24. umfari fer FSV04 at fáa vitjan av ÍF, og í 25. umfari [...] óstøðugt í nógv umfør, og í dag taptu teir úr Sandavági, tá ið teir vitjaðu í Sørvági. Hjá ÍF hevur tað leingi gingið sum eftir ánni. Trivaligi 3-0 sigurin á Svangaskarði var sætti sigurin upp í slag. ÍF [...] B68 so rudduliga tapti í 20. umfari, tá ið toftamenn leygardagin høvdu vitjan av ÍF, so er tað einki, sum talar fyri, at B68 ikki verður annað felagið í næstbestu deildini, sum í 2008 fer at spæla Formula
fyrrverandi Polarhav og Stjørnan, sum vórðu seld úr Leirvík í Vágar, haðani tey eru seld aftur til Klaksvíkar. Ísfiskatrolararnir, Safir og Smaragd, landaðu eisini í Klaksvík mánadagin. Teir høvdu ávikavist 190 [...] Landingin er í tørnum. Í Klaksvík eru nógvir línubátar og nógvur útróður, tá ið viðrar. Ein stórur partur av flotanum er soleiðis neyvt knýttur at streymi og veðri og harvið kemur eisini landingin í tørnum. [...] Landingarmiðstøð Føroya í Klaksvík sjey skip. Ísfiskatrolarin Borgarin, sum partrolar saman við Navaranum, hevði 270 kør – ella eini 160.000 pund. Navarin landaði hendan túrin í Suðuroy. Skipini eru fyrrverandi
konsertina í Havn, sum verður í Norðurlandahúsinum leygardagin 04. desember kl 16, eru at fáa í Norðurlandahúsinum og Kunningarstovuni í Tórshavn. Atgongumerki til konsertina í Runavík, sum verður í ítróttarhøllini [...] ítróttarhøllini í Runavík sunnudagin 05. desember kl 16, fáast í Kunningarstovuni í Runavík og við dyrnar undan konsertini. [...] songrødd 2003, fer at syngja solopartin í frásøguni um »Kavamannin«, við hjálp frá stóra orkestrinum. Eisini verður eitt barnakór við 150 børnum úr Fuglafirði, Leirvík, Toftum of Tórshavn, sum fara at syngja
broyting, sum kom í gildi, 1. januar í ár. Arbeiða saltfisk Adrian Dalsá, stjóri á Kósini, sigur, at tey hesar fyrstu dagarnar í árinum hava pakkað saltfisk og skorið tosk til saltingar. ? Í síðstu viku pakkaðu [...] hava summir bátar longu havt fleiri setur. Umframt bátarnar í Klaksvík, selja bátar úr Fuglafirði og Leirvík eisini fiskin á uppboðssøluni í Klaksvík. [...] og trolbátum. Meginparturin er keyptur á uppboðssøluni í Klaksvík, sigur stjórin. Sum skilst, hevur einki flakaarbeiði verið á Kósini higartil í ár, og tí hevur alt fólkið heldur ikki verið til arbeiðis
kappingini var Víkingur topplið í næstbestu deildini. Í dag hevði Víkingur uppi á Brekku í Leirvík vitjan av TB. Aldursforsetin flutti í fjør niður úr bestu deildini. Higartil í ár hevur tað snúð seg um at [...] hevur eydnast, hóast tvøramenn ikki enn eru millum tey, sum kappast um beinleiðis uppflyting. Í dag var Víkingur í sera stinnari útgávu. Millum teir fyrstu ellivu vóru Signar á Brúnni, Ingi Jonhardsson, Jørgen [...] Hetta var fjórða málið hjá miðverjanum í ár. Eitt korter eftir steðgin javnaði TB til 1-1, sum eisini varð úrslitið. Málskjútti var Torkil Holm. Hetta var fimta ferðin í ár, at 17 ára gamli Torkil Holm var
Fult umfar er í næstbestu fótbóltsdeildini í dag. Meðan besta deildin fer í sumarfrí hetta vikuskiftið, so eru umframt dystirnar í dag tvey umfør eftir, áðrenn tað verður summarsteðgur. 18. Umfar verður [...] klaksvíkingarnir spæla í dag á útivølli ímóti teimum næstbestu hjá B36, sum eru undir strikuni. Í Leirvík fáa teir næstbestu hjá Víkingi vitjan av teimum næstbestu hjá AB. 17. umfar í dag 07 Vestur-MB: Bent [...] umfar verður um eina viku. Í dag eru trý tey fremstu greiðir favorittar á heimavølli. Toppliðið á Skála fær vitjan av teimum næstbestu hjá NSÍ og 07 Vestur eigur heimavøll í Sandavági, har tað verður
leygardagin 24. okt. kl. 19 í dansistovuni í Sumba. 80 ára føðingardagur Hósdagin 5. nov. verður Sámal Christiansen, vanliga nevndur Sámal hjá Barbu, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum leygardagin [...] Gregersen, Strendur, og Hans Pauli Jacobsen, Kolbeinagjógv. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella [...] nov. í Bøgøtu 3, Klaksvík. Vælkomst verður frá kl. 19. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Kristinu og Hans Andrias, kunnu siga frá á tel. 456737 ella 458625. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftast í Keypmannahavn
og Jógvan Juul. Brúdleypið verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00 fyri innbodnum. 80 ára føðingardagur 8. februar fyllir Gunhild Djurhuus, Sevmýri 80 ár. Dagurin verður hildin heima og eru øll [...] hildin í Verkhúsinum Virkni, Berjabrekka 2, frá kl. 13 til 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur 24. janua verður John Jacobsen 90 ára gamal. Dagurin verður hildin í Ellisheiminum í Runavík [...] Jørmund Skordal. Dagurin verður hildin í SíF húsinum leygardagin 14. jan. kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin tann 14. januar kl. 13.00 giftast í Funningskirkju Ramona Caballero og
65 ár í morgin. Løgini á fløguni er úrval av løgum, sum føðingardagsbarnið hevur latið úr hondum seinastu 40 árini. Okkurt av løgunum er innspælt á fløgu áður. Knút Olsen er føddur í Sandavági í 1945. [...] Hann tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1969 og hevur verið lærari í Hvalvík, Leirvík, Tjørnuvík og við Tórshavnar kommunuskúla. Øll árini hevur hann fingist nógv við tónleik og er framvegis virkin [...] av føroysku løgunum, sum vóru skrivað í fyrra helmingi av 20. øld, eigur Knút bróðurpartin av tí, sum er skrivað seinastu 30-40 árini. Tí kunnu vit siga, at Knút í tónleikasøguligum høpi hevur útfylt eitt
