felagnum eru Búgvi Apol og John Christiansen. Sum grannskoðari heldur Otto Rubeksen fram og Jóhan Larsen varð valdur ístaðin fyri Jørgen Thygesen, sum er fluttur av landinum. Eins og undanfarin ár verður [...] gamla nevndin fram. Nevndin hevur skipað seg soleiðis: Eirikur Ólason Simonsen, formaður, Finn Jespersen, næstformaður, Hans Jákup Michelsen, kassameistari, Petur Julian Johannesen, skrivari, og Páll J. Jarnfoss

dag helt onkur, sum koyrdi fram við gamla bygninginum í Mjørkadali, har arrestin nú heldur til, at eldur var í har uppi. Brandbilar og onkur løgreglubilur vóru inni á økinum, og fólk gingu um kring. Men [...] var venjing - og bara venjing. Á løgreglustøðini í Havn sigur vaktleiðarin, at talan var um venjing, sum fór fram í Mjørkadali í dag. - Hetta er venjing í samstarvi millum sløkkilið, arrest og løgreglu, sigur

er fødd og búsitandi í Klaksvík, men hon hevur eisini búð fleiri ár í Íslandi. Hon hevur fingist við listarliga arbeiði í nógv ár og hevur verið á listaskeiðum í eitt nú Íslandi, Skotlandi og Danmark. [...] nátturuni og frá tí innara universinum. Í løtuni sýnir Magna Auðunsson fram málningar í hølunum hjá Føroya Banka í Klaksvík. Framsýningin er opin allar yrkadagar frá kl. 14.00 til 16.00 fram til 30. juni

valevni skriva - og geinar frá øðrum, sum blaðstjórnin metir sum valtilfar. Skipanin verður í gildi fram til løgtingsvalið. Valgreinar skulu sendast við telduposti til post@sosialurin.fo - og tær skulu vera [...] Fram til valini komandi, fólkatingsvalið 13. November og løgtingsvalið 19. Januar, fer Sosialurin at taka gjald fyri valgreinar. Gjaldið er hálvur lýsingarprísur fyri t. e. 90 oyru fyri millimeturin - [...] vera rættlisnar og harvið púra klárar at prenta. Blaðstjórin

rmøguleikar til vaksin og ung, sum eru liðug við miðnám. Tað finnast ein rúgva av styttri, førleikagevandi útbúgvingum innan design, marknaðarføring og tænastu, sum virkir og ferðavinnan í Føroyum kundi [...] gjørdist tað møguligt at taka FHS og Búskaparbreyt á Miðnámsskúlanum. Eisini varð byrjað upp á Námsfrøðihjálparaútbúgvingina á Heilsuskúlanum. Hendan gongdin skal halda fram, so tað koma fleiri útbúgvinga [...] kundi fingið gleði av. Verður farið fram við skili, so kunnu útbúgvingarmøguleikarnir økjast. Samstundis sum mann skapar nøkur arbeiðspláss í Suðuroynni. Henrik Old, valevni fyri Javnaðarflokkin

uppskotið um nýggja lóg um vinnuligan fiskiskap skal leggjast fram áðrenn seinasta freist at leggja uppskot fram í hesi tingsetuni, er farin. Og freistin til at umsitingin í Løgtinginum skal hava uppskotið [...] verður lagt fram, men ein slík nýskipan er munandi tryggari grundfest um aðrir flokkar enn samgonguflokkarnir eisini taka undir við skipanini. Í løtuni bendir ymiskt á, at Sambandsflokkurin og samgognan [...] landsstýrismaðurin sítt egna uppskot fram, sum samgongan so atkvøður í gjøgnum. Hvussu víðgongdar verða broytingarnar? Varðveita tey sum nú eru í vinnuni síni rættindi og hvat verður sett av til onnur, sum

meldað seg sjúka og er tí ikki møtt í rættinum í morgun. Tað upplýsti rættarformaðurin, tá rættarfundurin varð settur í morgun. Britta Nielsen fekk eitt dánilsi á rættarfundinum í gjár og varð førd á burtur [...] at frætta klokkan 9:30, tá rætturin saman við pørtunum í málinum skulu tosa um, hvussu farast skal fram. /ritzau/

byrjar kl. 9,00. Kl. 10 verður farið til gongu. Túrurin tekur uml. 6 tímar og staðkent fólk verður við á ferðini. Tilmelding fer fram á Mykines.fo. Um veðurlíkindini ikki eru til vildar tann 5. august, er

hvussu skógvar hava verið gjørdir og umvældir frá miðøld og til okkara dagar. Tekningarnar eru í A3 stødd og skulu hanga sum prýði á skómakaraverkstaðnum. Móttøkan og ferniseringin verður 9. juli frá kl [...] Helene Stjernholm designar skógvar og sýnir fram sínar tekningar og nýggjar skógvar, sum hon hevur designað. Janus D.Guttesen hevur fernisering av seks tekningum, ið síggja út sum sonevnd koparstikk í

ruðuleikin av ógvusliga vátaveðrinum heldur fram í Týsklandi og deyðatølini vaksa, so er støðan í Belgia vorðin álvarsom. Borgarar í Belgia eru noyddir at flýggja – og rýma fleiri teirra upp á tekjurnar fyri [...] býnum Aywaille, druknaði maðurin í sínum egna kjallara. Aðrir býir, ið eru hart raktir, eru Pepinster og Spa.