Exit poll kanningin, sum Epinion hevur gjørt fyri Danmarks Radio vísir, at tað verður Sambandsflokkurin í Føroyum, sum skal tryggja, at Lars Løkke Rasmussen verður forsætisráðharri. DR vísir eisini til [...] til eina aðra exit-poll kanning, sum gevur eitt enn tættari úrslit, 88-87 til bláa blokk. Verður tað so, sum exit-poll kanningarnar vísa, so verður stjórnarskifti í Danarmk. Tað er so treytað av, at annahvørt

undir at bjóða út virknisvenjing, so fólk, sum leita eftir arbeiði, fáa møguleika at brúka sínar førleikar sum skjótast. Henda virknisvenjing er bæði fyri fólk, sum nýliga eru flutt til Føroya og enn ikki [...] ikki hava fingið starv, og til fólk, sum eru dottin úr ALS-skipanini. Hoyrið samrøðu við Ingunn Eiriksdóttir, miðfyrisitingarstjóra í Tórshavnar kommunu, við at trýsta á pílin undir myndini.

Tey, sum vóru á festivali í gjár, upplivdu eitt tað fagrasta summarveðri, sum hevur verið í summar. Í dag er eitt sindur kaldari, men tó turt og fínt føroyskt veður. G! festivalurin byrjaði í dag longu [...] 50unum blivu spældir av Meinhardi Jensen – eisini kendur sum Áðrenn Elvis. Í kvøld fer ársins høvuðsnavn á pall, amerikonsku Sister Sledge, sum eru kendast fyri heimshittið ”We are Family”.

nýtt 5-mannafar fyri Lóm, sum brotnaði í nógva vindinum, sum var á Varmakeldu í summar. Hartil skrivar heimasíðan, at nýtt 10-mannafar eisini skal smíðast fyri Hoyvíking, sum argjamenn hava lænt seinnu [...] 8-mannafør í summar, og Hvannrók skrivar, at gullvinnararnir ætlandi verða bulurin av manningini, sum skal kappast í 10-mannafarsróðrinum í 2014.

um at kanna allar tunlar, sum eru av sama slagi sum Sasago-tunnilin, har ein partur av loftinum datt niður um vikuskiftið. Løgreglan sigur, at níggju fólk doyðu í tunlinum, sum er 80 kilometrar vestan fyri [...] Tokyo. Sambært BBC eru serfrøðingar farnir at kanna, hví vanlukkan hendi, men teir gita, at jarnfesti, sum hildu loftinum, kunnu vera loysnað. Sagt verður, at umleið 20 tunlar skulu kannast.

Leirvíkar Skúli verða roknaðir sum ein skúli galdandi frá 1. januar 2013. Samstundis hevur landsstýrismaðurin í mentamálum sett Fríðfinn Johnson sum skúlastjóra og Karl A. Thomsen sum varaskúlastjóra í skúlanum [...] Frá 1. januar 2013 verða Gøtu Skúli og Leirvíkar Skúli roknaðir sum ein skúli. Hesum boðar Mentamálaráðið frá í dag. Ráðið hevur, sambært § 57, stk. 5 í fólkaskúlalógini góðkent, at skúlabygnaðurin verður

Sum tað fyrsta landið í Suðuramerika hevur Uruguay givið øllum kvinnum rætt til fosturtøku, sama hvør orsøkin er. Við 17 atkvøðum fyri og 14 ímóti hevur senatið í Montevideo samtykt lógina, sum loyvir [...] 12 vikurnar. Teir senatorarnir, sum atkvøddu ímóti, vildu heldur hava lagaligari reglur um ættleiðing. Umframt Uruguay er Kuba tað einasta latínamerikanska landið, sum loyvir kvinnum fosturtøku. Harumframt

hevur sett Ólav Olsen í starv sum varaleiðara fyri Tórshavnar Musikkskúla. Ólavur er 38 ára gamal og útbúgvin tónleikari frá lærda tónlistaháskúlanum í Århus í 2003 við trompet sum høvuðsljóðføri. Ólavur hevur [...] tónleikapallum. Ólavur hevur harafturat viðkomandi royndir sum tónleikasamskipari og verkætlanarleiðari á tónleikaøkinum. Ólavur Olsen tekur við starvinum sum varaleiðari fyri Tórshavnar Musikkskúla 1. septembur

Kristina Joensen, listakvinna, sum fer at seta framsýningina í fimleikarhøll skúlans í dag. Úr Fuglafirði verður sagt, at summarframsýningin, sum er í Ribarhúsi, er opin somu tíðir, sum listaframsýningin í skúlanum [...] Varmakelda er í Fuglafirði í vikuskiftinum, og á skránni eru eisini listaframsýningar. Framsýningin, sum er í fimleikarhøll skúlans, letur upp í dag klokkan 16. Listaframsýningin í skúlanum verður opin í

Smiðjan í Gøtu, sum fyri fáum mánaðum síðani læt aftur, letur nú upp aftur við nýggjum eigarum. Móttøka verður í dag við nýggjum navni, ÁWAY. Tað eru brøðurnir, Tollakkur og Álvur Joensen, sum hava keypt smiðjuna [...] smiðjuarbeiði hava teir eisini umboð upp á Toyota trukkar. Smiðjan, sum framman undan æt Normek, hevði nógv fólk í arbeiði. ÁWAY, sum letur upp í dag, hevur móttøku millum klokkan 15 og 17.