festivalgestunum í Grasagarði og Kommunuskúlagarðinum í dag vóru Maria av Fløtum Reginsdóttir, 11 ár, og Noomi Jóhanna Eysturtún, 12 ár. Tær kennast frá fimleikinum, har tær eru á sama liði. - Vit hava júst verið [...] Barnaprixið í yvir ein mánað. Síðan framførslan endaði, hava tær báðar vinkonurnar hugnað sær í Grasagarði. - Eitt, sum vit júst hava prøvað, er vatnbóltarnar uppi í Kommunuskúlagarðinum. Tað er, at tey [...] tí var, at man mátti bíða nokk so leingi. Eg haldi, at vit bíðaðu í ein tíma. Men soleiðis er tað bara, sigur Noomi. Maria og Noomi eru ikki í iva, hvat tær gleða seg mest til. - Line! Eg haldi, at hon

klokkuni klokkan 16, sigur Jóhan Joensen. Í endanum av 80unum og í byrjanini av 90unum, gjørdist tað hjá teimum flestu, torført at hava virksemi, og í eitt tíðarbil í 90unum, høvdu teir bara 3 bilar. - Alt [...] síðani hann fekk koyrikortið. Hans Egil yngri hevur verið fast í fyritøkuni í umleið eitt ár. - Eg havi ikki roynt nakað annað, so eg veit ikki um nakað er betur, er svarið Tummas Súni kemur við, tá hann [...] bjóðaðu øllum á økinum pylsur. Men hesi steyp syrgdu fyri, at teir sama ár vóru við í starvsfólkablaðnum hjá Volvo í Svøríki. Hetta kom í lag á eini vitjan teir gjørdu á verksmíðjuni hjá Volvo. - Vit eru ikki

Skansabryggjan verður klár at taka í nýtslu um trý ár, segði hann við Rás2 á middegi. Hóast Sjúrður Olsen er bjartskygdur um ætlanina, var hon ikki uttan mótstøðu. Seinastu árini hava fjølmiðlarnir verið á tremur [...] síðani sína byrjan. Formaðurin í Vinnunevndini er eisini sannførdur um, at tað ikki vendist aftur nú. - Nei, nú er alt liðugt. Vit hava brúkt trý ár um hettar her. Mótstøðan hevur ikki bara kenst sum ein mótstøða [...] og hoyrið samrøðuna við Sjúrður Olsen. Eitt av oddafólkunum í stríðnum fyri at fáa Havnarútbyggingina samtykta, er Sjúrður Olsen, formaður í Vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráði. - Hetta hevur ómetaliga

sum fyrr í ár var upp til trý ár, skal fáast niður á tríggjar mánaðir nsta árið, sigur Bárður á Steig Nielsen, løgmaður. -Vit vilja betra um møguleikarnar hjá teimum, ið av sjúku ella skaða hava mist førleika [...] Tað er avgerandi fyri alt samfelagið, at vit hava eitt vælvirkandi heilsuverk. Í eina tíð hevur verið talað um viðgerðartrygd innanfyri 40 dagar og skjøtil er settur á við at gera almennar bíðilistar á [...] økjum. -Heilsuverkið skal bæði lekja og lofta, sigur løgmaður. -Vit vilja hava, at fólk verða útgreinað skjótt – og eingin skal bíða longur enn 30 dagar eftir viðgerð. Vit arbeiða longu við at greina og

sum fyrr í ár var upp til trý ár, skal fáast niður á tríggjar mánaðir nsta árið, sigur Bárður á Steig Nielsen, løgmaður. -Vit vilja betra um møguleikarnar hjá teimum, ið av sjúku ella skaða hava mist førleika [...] Tað er avgerandi fyri alt samfelagið, at vit hava eitt vælvirkandi heilsuverk. Í eina tíð hevur verið talað um viðgerðartrygd innanfyri 40 dagar og skjøtil er settur á við at gera almennar bíðilistar á [...] økjum. -Heilsuverkið skal bæðilekja og lofta, sigur løgmaður. -Vit vilja hava, at fólk verða útgreinað skjótt – og eingin skal bíða longur enn 30 dagar eftir viðgerð. Vit arbeiða longu við at greina og

niðuraftur á sama støði. – Men vit hava hava eitt tað lægsta skattaprosentið í landinum og hægsta barnafrádrátt. – Vit hava fleiri kort at spæla við, men vit vilja fyrst hava eina útmelding frá Løgtinginum [...] hátt, sum tey hava gjørt í Runavík, sigur Heðin Mortensen. – Soleiðis er støðan beint nú, og hesum bíða vit eftir. Men vit kunnu ikki bíða so øgiliga leingi, sigur nýggi borgarstjórin í Havn. [...] okkum somu loysn í sambandi við innkomuvegin, sum tey hava fingið í Runavík, har landið hevur játtað eina ávísa upphædd, og so rindar kommunan rest, sigur Heðin Mortensen. Borgarstjórin í Havn viðgongur

olympiska leikvøllinum í Moskva í kvøld. Gongst alt eftir ætlan, og Óli Johannesen verður í sín i vanligu ódn í miðverjuni, so fer Óli hann í kvøld at umboða føðilandið fyri 50. ferð í altjóða skrásettum [...] m, var í næsta dystinum. Føroyar taptu 6-0 í Wales, og Óli sat á beinkinum allar 90 minuttirnar. Síðani spældi hann vuið í 31 dystum upp í slag. Í øllum dystunum spældi hann alla tíðina uttan í tí eina [...] eina. Tað var í vinardystinum ímóti Noreg 11. august í 1993 (í dysti nummar 25). Føroyar taptu 7-0, og Óli spældi bara fyrstu 31 minuttirnar. At vera við í 31 dystum upp í slag er føroyskt met, og metið verður

Tað hava altíð verið nógv ferðafólk í Kirkjubø. Men umstøðurnar hjá ferðafólki hava ikki verið av teimum allarbestu. Ein kiosk hevur verið í bygdini, har møguligt var at fáa sær eitt bikar av kaffi, men [...] men tað mátti njótast uttanfyri. Nú hava hjúnini Sólvá og Páll Paturson í eina tíð arbeitt við ætlanum um at lata upp eina lítla kaffistovu í bygdini. Tey hava flutt ta gomlu kaffistovuna, sum stóð á Gomlurætt [...] Paturson sigur at tey nú bert bíða eftir loyvinum frá løgregluni. Øll hini loyvini eru komin uppá pláss. Er tørvur á eini kaffistovu í Kirkjubø? ? Ja, tað er tað. Í summartíðini í hvussu er. Her vitja nógv

Nýrasjúklingar í Suðuroy mugu bíða til næsta ár at fáa dialysu í Suðuroy. Tað stendur í eini frágreiðing frá Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismanni í heilsumálum. Bjarni Hammer, tingmaður fyri Javn [...] í síðstu viku, og nú er tað til viðger í sjúkrahúsleiðsluni í løtuni, sigur Kaj Leo Holm Johannesen. Hann vísir eisini á seinni í ár verður ein serlækni í nýrasjúkum settur afturat á Landssjúkrahúsinum [...] Havnar fleiri ferðir um vikuna at fáa dialysu. Landsstýrismaðurin vísir á, at á fíggjarlógini fyri í ár eru ein millión sett av til Suðuroyar Sjúkrahús til dialysuviðgerð. So skjótt sum peningur varð

álan stigvíst í gildi soleiðis, at Føroyar kundu verða hangandi í ríkinum í 15 ár, og sostatt varðveita rættin til blokkstuðul í eina tíð. Afturat hesum segði landsstýrið seg eisini hava ein triðja møguleika [...] búskaparliga skiftistíðin bleiv trý til fýra ár. Fyrst olju síðani fólkaatkvøðu Tá talan var um at hava fólkaatkvøðu í mai 2001, mælti Helena Dam á Neystabø til at bíða til 14. september, tí tá vistu vit, um [...] tankan, at vit kanska ikki funnu nakra olju. Og so var tað fólkatingsvaldagin í 2001. Tá hevði Høgni Hoydal funnið olju. Í lýsing í bløðunum boðaði hann frá hesum, og at tað nú bara var ein spurningur um, hvør