er í einum aldudali. Men tey falla kortini ikki í fátt: - Nei, tað gera vit ikki. Men tað kann taka sína tíð at »byggja« tað uppaftur, sigur Signhild Joensen við Sosialin. Tey eiga sjálvi fýra børn – eitt [...] mundið, greiðir hon frá. Búskaparliga afturgongdin hevði tað við sær, at fólk gjørdust arbeiðsleys. Og tey sum ynsktu at finna annað arbeiði máttu bara ásanna, at tøk arbeiði vóru ikki at finna undir hvørjum [...] fólkið fer at støðast í norðastu bygdini á Kalsoynni. - Tá ein fær fleiri børn, er tað ikki altíð so at tey eru eins. Og eg má bara viðganga, hóast eg veit at øllum ikki dámar tað: - At fyri nøkur av børnunum
Wang, Weihe, Winther og fleiri onnur við, eru ikki føroysk longur, sjálvt um tey upprunaliga ikki eru føroysk, so hava tey verið í føroyskum í fleiri øldir, helst longri enn skrivaða føroyska málið. Kanska [...] og verður avloystar av »slangorðum« (tá verður málið fátækt) at tey sum eru burtur úr Føroyum eina tíð hava trupulleikar við málinum, tá tey koma heimaftur. at um nøkur ár kunna vit koma í ta støðu, at [...] nar eru komnar, og hvør situr og avger hesar, veit eg ikki, men viðhvørt eri eg í iva um, at teir/tey, sum sita og smíða orð altíð eru á rættari leið. Tú mást t. d. ikki brúka c og w, sum var vanligt fyrr
nógv fólk, og eg royni eisini at læra av tí, tey siga, tá tey koma yvir til mín og práta, til dømis úti á diskotekunum. Fyri tíðina er tað tíbetur mest rós tey koma við. Annars merkja vit tað ikki í so stóran [...] okkara tónleik, meiri enn tey kenna okkum, sigur Jay. – Um vit eru úti onkustaðni, har onkur frá x-factor eisini er, so eru tað tey frá x-faktor, sum fólk kenna aftur, tí tey eru so nógv frammi í miðlunum [...] tónleikur er feitur, tá er tað gott. Ella tá fólk koma yvir til okkum og siga, at tey hava nýtt onkran av okkara sangum, tá tey blivu gift, tá er tað feitt. Tí tá hava vit fatur á tí rætta endanum. Men alt
frá. Tey umborð leggja merki til, at tá tey ungu koma umborð, eru tey heldur óbúgvin, eru ofta júst liðug við skúlagongdina og eru haraftrat kanska vorðin frelst stutt frammanundan. - Men tá tey hava verið [...] sær ein týðiliga at tey búnast, bæði persónliga og ikki minst andaliga. Túsundtals ungfólk hava gjøgnum árini verið við OM. Tá fólkini í felagsskapinum hyggja aftur í tíðina, duga tey væl at síggja, at eitt [...] bókasølan á Logos II helst tann størsta her á landi. Og tí er lítil ivi um, at fólk munnu finna tað tey leita eftir – og helst meiri enn tað. Eingin ivi er um, at vitjanin hjá hesum trúboðaraskipinum er
gera og hvar skulu tey fara? Skulu suðurlendsku íslandsgestirnir vitja Føroyar og fáa fullan svøvn, noyðast tey at koma í land mikudag, tá Norrøna er á veg til Íslands. Men tá noyðast tey at brúka eina heila [...] Íslands, vórðu tvingaðir at steðga á í Føroyum – tey sum komu úr Danmark máttu búleikast her frá mánadegi til mikudag, meðan skipið fór til Noregs, og tey sum komu úr Noregi máttu steðga her á heimferðini [...] ella so í Føroyum! Antin verða tey rend í land og skulu leita upp gistingarhús og veitingarstøð sunnunátt, tá kunningarstovur, matstovur og alt líknandi er stongt, ella tey á heimferðini noyðast ganga svøvnleys
ein gagnligur samstarvsfelagi, men at tey eisini eiga at gera sær greitt, hvat sambandið við fjølmiðlarnar kann hava við sær. Eitt nú tosa vit gjølla um, hvat tey skulu siga. Vanliga ráða vit teimum til [...] plakatum, tí vit væntaðu, at tey horvnu fór at koma hagar, og tað eydnaðist eisini. – Tað er eisini so ymiskt frá landi til land, hvussu vit sóknast eftir fólki. Í Niðurlondum hava tey eina sjónvarpssending [...] hvarv tann 22. september, og síðani hevur eingin borið eyga við hana. Gentuna á hinari myndini kenna tey flestu. Tann myndin er av ensku fýra ára gomlu Madeleine McCann, sum hvarv úr einari frítíðaríbúð í
gamalt orð og eitt vælkent hugtak millum fólkið. Og tí heldur hon, at borgararnir vita, hvat tey skulu gera, um tey hava illgruna um insest. Hetta ivast Sigrun Samuelsen í. - Sjálvt um borgararnir kenna u [...] u frá hesum. Fráboðarin kann vera ónavngivin.” - Tað eru nógv, sum ikki vita, at lógin krevur, at tey fráboða eitt nú insest. Og tí havi eg varhugan av, at fleiri mál ikki koma fram í ljósið, sigur Sigrun [...] blivið krenkað av pápa sínum. Hon hevði ilt við at skilja, hvat ið hent var, og í heiminum tosaðu tey ikki um tað, ið farið var fram. - Eg og maður mín skiltu ikki álvarsemið beinanvegin, og vit vistu
fyri tey, sum ikki hava verið á arbeiðsmarknaðinum m.a. heimaarbeiðandi mammur, tey arbeiðsleysu og tey brekaðu, har verður ein píningur av einari almennari pensjón. Alt í alt ein skipan, har tey fáu fáa [...] og landspartar. Tey hava sæð, at samstarv tvørtur um landamørk eyðkennir altjóðarpolitikk í dag, og í nógv teimum flestu førunum hevur tað økta frmleiðslu og búskaparvøkstur við sær. Tey hava sæð, at saman [...] lækka livistøðið í sínum egna landi, taka rættindi frá fólkinum og somuleiðis vælferðarsamfelagið. Tey høvdu ivaleyst flent í kíkið at landsstýrinum. Slíkir luksustrupulleikar eru sanniliga ikki hvønndagskostur
til at verða tilvitað um at goyma brøv, sum hava týdning. Senda tey ella móttaka tey brøv á teldu, so kunnu tey skriva tey út og goyma tey. Og eg kenni eisini fólk, sum veruliga leggja seg eftir at goyma [...] tí í brøvum liggja ofta kenslur. Tá fólk skriva greinar í bløðunum sensurera tey altíð seg sjálvi eitt sindur, men tað gera tey ikki í brøvum. Tí eru brøv innilig og persónlig. Hanus Andreasen vísur á, at [...] Orsøkin er, at teldubrøv hvørva, um tað ikki verður gjørt eitt miðvíst og virkið arbeiðið fyri at goyma tey. Og tá júst persónligt samskifti er ein týdningarmikil kelda hjá søgu- og ævisøguskrivarum, gerst vandin
Frank Joensen og vitjaðu Elsu. Tey hava verið og fjakka, og móti endanum av teirri fjakkaraferð komu tey so til Melbourne, har tey steðgaðu í eina viku. Tað vikuskiftið gistu tey bæði so hjá fosturfamiljuni [...] , sum er ein stórur festivalur við tónleiki, sølubúðum, sjónleiki og nógvum øðrum tiltøkum. Meðan tey standa og hyggja at einum bási, har ein maður tekur myndir av ungum gentum, vendir hesin myndamaðurin [...] at tosa nærri saman. Heimið hjá Elsu í Melbourne liggur ein góðan tíma at koyra frá miðbýnum, og tey bæði Elsa og fosturpápin fóru so inn at práta við myndamannin. Hendan samrøðan førdi so við sær, at