hjá pápa sínum. Hann er ikki komin aftur, og teir rokna ikki við, at hann verður at síggja aftur á Tvøroyri. Nýggjur maður millum TB stólparnar í dag er KÍ veteranurin Meinhardt Joensen. Miðverjin Teitur

ÍF er á Tvøroyri. Hóast hvørki TB ella ÍF hava møguleika at røkka heiðursmerkjum ella europeiskari luttøku, og hóast niðurflyting ikki er upp á tal, so verður í báðum legum lagdur dentur á, at tað framvegis

Sic og The Dreams eru á konsertferð og leygarkvøldið spæla hesir báðir bólkarnir í TB-húsinum á Tvøroyri. Bólkarnir eru væl umtóktir millum ungfólk og eru eisini millum ungu føroysku bólkarnar, ið royna

Myllan í Miðvági Kaffistovuni í Nólsoy Shellstøðini á Sandi Shellstøðini í Vági Shellstøðini á Tvøroyri

Í kvøld spælur bólkurin ShamRock á Seglloftinum á Tvøroyri. Fyrireikararnir siga, at hetta er fyrstu ferð, at bólkurin vitjar í Suðuroynni, og tey meta áhugan verða stóran fyri at hoyra hendan bólkin.

Loveless skal hava tvær konsertir í Føroyum. Fríggjakvøldið á Plenuni á Tvøroyri. Eyðun Nolsøe skal eisini upptrakka á Tvøroyri. Leygarkvøldi í Dansifrøi í Tórshavn. í Havn framføre eisini fløgu aktuelli

koyra ígjøgnum bygdir Norðanfjørðs og síggja, hvussu alt veksur har uttan stakit, hegn og píkatrá. Á Tvøroyri sært tú bara seyð og vassar í seyðalorti. Er tað virkuliga so ógjørligt hjá tykkum í Tvøroyrar býráð

Í annakvøld kl 19 skipar Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag fyri seyðauppboðsølu við Pubbina á Tvøroyri. Tað skulu fitt av pengum til at reka eitt bjargingarfelag og fyri at fáa pengar til rakstur, skipar

hesum slag, sum verður hildin í Fuglafirði, men Frits hevur eisini hildið hesar kvøldseturnar á Tvøroyri, í Vestmanna, í Havn og í Íslandi. Kvøldsetan plagar at vera væl vitjað, og her hittast nógv góð

Kommunuval Tvøroyri: Eitt mál, sum hevur verið frammaliga í valstríðnum á Tvøroyri, er at vetrarfriða Tvøroyri fyri seyð. Býráðið hevur arbeitt við málinum í fleiri ár, men enn er ikki komið á mál. Tó [...] eiga ein trivaligan part av tí seyði, sum ger sær dælt av tí sum grør ímillum húsini á Tvøroyri. Men veljarin á Tvøroyri mann hava stórt álit á, at júst hesir báðir eru førir fyri at fáa seyðin úr býnum, tí [...] eisini bara spurningurin um vetrarbit, sum fekk áhoyrararnar at ressast við á veljarafundinum á Tvøroyri uppundir valið. Tað er ongin loyna, at Kristin Michelsen, borgarstjóri og Jaspur Vang, nývaldur