vórðu rænd har norðuri í Japan, tí tey skuldu læra norðurkoreanskar njósnarar japanska málið og japanskar siðir. Norðurkoreanar hava viðgingið, at teir rændu 13 japanar, og í Japan verður hildið, at tey fimm [...] og at onkur tók lívið av sær. Men í Japan halda fleiri, at summi av teimum átta eru framvegis á lívi. Tað verður ikki hildið, at tey fimm, sum nú eru komin til Japan, fara at siga stórvegis um viðurskiftini

leigumálið skuldi laga seg eftir, nær eykalutirnir til Smyril kunnu verða leveraðir frá verksmiðjuni í Japan 8. november. Sostatt fer Smyril í dokk ímillum 10. og 30 januar, samstundis sum St. Ola kemur til

úr Miðvági, lógu West Freeser og Venus og landaðu, men virkisleiðarin, sum júst var afturkomin úr Japan, hevði ikki hevt seg við neyvu tølini hjá bátunum. - Í Miðvági er nógv fiskaarbeiði hvønn dag, sigur

Maritex, at eitt ferðalag úr Føroyum slapp hesa ferðina til Japans, tí tað var norska útflutningsráðið í Tokyo, sum skipaði fyri ferðini til Japans. Ein japanari sum varð knýttur at ráðnum fylgdi føroyska [...] felagnum Faroe Marine Biotech, sum ætlar at vinna vørur burtur úr slógvi. Og eftir at hava verið í Japan í farnu viku, er hann bara styrktur í trúnni. -? Tað var ein ótrúliga kveikjandi ferð og tað var sera [...] innvølum og slógvi annars og, hvat teir fáa burturúr tara. -? Ikki minst hevur tari stóran týdning í Japan, tí tað eta tey nógv av, helst turkaðan, og orsøkin til at Birgir Enni við á ferðini, var, at hann

Tað sigst hava havt við sær, at FIFA hevur mist fleiri milliardir. Á aðalfundinum, sum FIFA hevði í Japan í sambandi við HM endaspælið í summar, varð roynt at koppa formannin. FSF tók undir við royndini,

. ?Tað eru komnir fyrispurningar um tónleikin há mær úr londum sum Fraklandi, Italia og heilt úr Japan, greiðir Sunleif Rasmussen frá. So tað er greitt, at tað setir síni spor. Men tað liggur nógv hart

leita saman við teirra sameindu, teirra egnu tjóðarfelagum, og her vóru fleiri úr Italia, Hellas, Japan, Korea, Onglandi. At koma úr Føroyum fær tey flestu at kenna skomm, tí antin royna tey at lata sum

erkætlanir uppaftur, eydnast tað ikki at fáa ein sáttmála við Japan um at bøta um viðurskiftini millum londini bæði. Norðurkorea og Japan hildu fund í Malaysia í síðstu viku, men sambært norðurkoreansku [...] japanar vístu ongan vilja til framstig. -Vit hava nú til onga nyttu roynt at fáa góð viðurskifti við Japan. Hendir einki skjótt, noyðast vit at umhugsa at taka okkara rakettroyndir uppaftur, eins og vit noyðast

eftir og verða hugtikin av tí, sum varð víst fram. Framsýningin hevur higartil vitjað í Týsklandi, Japan, Eysturríki, Sveits, Belgia og Onglandi. Yvir 9 milliónir fólk hava hugt eftir framsýningini og upp

Japan Tað gongst ikki so væl millum Japan og Kina á fiskivinnuøkinum beint nú, og mett verður, at eitt fiskivinnustríð er í uppsigling millum londini. Japansk verjuskip hava higartil í ár tikið níggju