fyri at læra seg føroyskt. Frammanundan var hann fullkønur í norskum og dugdi eisini íslendskt. Tað vardi ikki leingi, til hann kom á lagið við føroyskum, sum hann dagin í dag bæði dugir at tosa og ikki minst [...] Christian Matras, skald og málfrøðingur, var føddur 7. desember 1900 og andaðist 16. oktober 1988. Hann legði eftir seg ein dýrmætan vísindaligan, mentanarligan og skaldskaparligan arv, sum eisini onnur [...] professara virðing og takksemi. Medfyriskiparar vóru Føroya Landsbókasavn, Rithøvundafelag Føroya og Norðurlandahúsið í Føroyum. Fyrilestrarnir, sum vóru hildnir við hetta høvi, eru nú útkomnir í bók, sum Turið

oyggjar. Og hóast hann, sum flestu í sínum ættarliði, nýtir føroysku náttúruna sum myndevni, so flytir hann seg og hann er egin. Preben Boye er millum fremstu myndahøggarar í Danmark. Hann er føddur í Reykjavík [...] útbúgvin verkfrøðingur. Hann heldur til í Torup í Danmark. Hann hevur havt sýningar í Danmark og í Føroyum, og eisini hevur hann havt sera nógvar uppgávur at prýða bygningar og annað. Hann sýnir fram list úr [...] listarmonnum. Hann sýnir fram bæði úti og heima, og málningar hansara eru væl dámdir og ganga sum heitt breyð. Málningar hansara eru eyðkendir. Sagt hevur verið, at hann við list síni málar flótandi oyggjar

í Íslandi. Hann býr í Danmark og er útbúgvin verkfrøðingur, men hevur altíð fingist við listina. Hann hevur vitjað í Føroyum áður. Hann fæst við høgglist og tað er mest svenskur steinur, hann arbeiður við [...] oljumálningar á sýningini. Hann hevur sín eyðkenda stíl, sum føroyingar flestir kenna. Hann skuldi einaferð áður sína fram í Gallarí Oynni, men ymsar forðingar komu fyri, so hann tá bert var umboðaður við [...] við. Tó er eisini ein føroyskur steinur við á sýningini, og nevnir hann verkið "Ein biti av Føroyum". Hann arbeiðir mest við, at verkið skal vera ein heild, ein steinur, hóast tað ofta kann tykjast, sum

lektarin frá um granskingarúrslit og hugleiðir um mál og viðurskifti, sum kunnu tykjast ógreið, men sum hann tó hevur eitt boð um. Ein hugsan lektarans er, at kvinnurnar hava hildið lív í søgunum, meðan menninir [...] Hrothgar í stríðnum ímóti ódjórinum Grendel. Eddu-framførslan er størsta tekniska avbjóðing, Norðurlandahúsið hevur verið fyri síðani húsið varð tikið í brúk fyri skjótt 20 árum síðani. Umframt alskyns

Kruse. Stýrisformaðurin skal annars til Noreg fyri Norðurlandahúsið í morgin, mikudagin, har hann skal luttaka á einum filmfestivali . Norðurlandahúsið fer undir at gera okkurt við film næsta ár, og nú

forvitin sum hann var helt hann útlendsk bløð, eitt nú - eftir kríggið - Information, høvuðsblaðið hjá donskum intellektuellum tá, og tíðarritið Vindrose. Heimakráka sum Martin var, tráaði hann burtur, eftir [...] Partapolitikkurin hevur bygt upp ein virkisgarð rundan um seg sjálvan, og hann hevur hann vart bæði við svørð og spjóti. Hann er vaksin til eina trongskygda sekt, sum er eina um sannleikan og koyrir øll [...] sum blaðmaður og blaðstjóri. Hann lýsir í longri ella stytri greinum Nis Petersen, Petur Mohr Dam, Mariu Mikkelsen. Hann ummælir John Bunyan, Hestsøgu, Búgvan, Útiseta. Hann ber saman bíbliutýðingina hjá

víðagitin í savnara høpi. Hann hevur egnan handil í Keypmannahavn og við sær til Føroya hevði hann fleiri forkunnugar myntir. Eisini føroyskar pengaseðlar og myntir eigur hann. Tann eina myntin - frá 1769 [...] Pauli Nolsøe. Leiðarin á Teleforlagnum sigur, at teir mettu seg eftir at fáa eini 350 niðan í Norðurlandahúsið, og tað málið rukku teir so. Sjálv stevnan varð sett leygardagin klokkan 11. Stevnan var opin

ímóti teimum og greiddi bæði væl og virðiliga frá. At enda fór ferðalagið við bussinum niðan í Norðurlandahúsið. - Tað er eitt hús, sum vit føroyingar skula vera glaðar fyri, heldur Karin Poulsen. Tey fingu [...] klaksvíkingar har. Tá klokkan var farin av 17, koyrdi Sámal Bláhamar ferðalagið aftur til Leirvíkar, hann greiddi teimum frá ymiskum á vegnum. Karin Poulsen sigur, at hetta var ein avbera góður túrur, og

verkum fyri klaver. Seinni við sang- og kamarmusikkverkum, men ikki fyrr enn í 1876, tá hann var 46 ára gamal, fór hann undir sína fyrstu symfoni. Fyrsti satsurin er afturlítandi á tey tungu árini í 1850unum [...] skotska hálandinum og minnist á hendingar og brøgd úr gomlum døgum, men samstundis sera kensluborið, nú hann situr her, ?einastur eftir av mongum?. Verkið var ótrúliga vælumtókt í øllum Europa og varð umsett [...] ein framúr pianistur. Men tað er serliga sum komponistur, og tá mest sum komponistur og symfonikari, hann er kendur fyri eftirtíðina. FSO hevur síðani stovnina spælt fleiri av Beethovens symfonium, men hetta

Norðurlandahúsið fyllir komandi vár 20 ár, og hetta verður hátíðarhildið ígjøgnum allan veturin, har nógv spennandi tiltøk eru á skránni. Á tíðindafundi mikumorgunin bjóðaði Karin Kjølbro, formaður í stýrinum [...] stýrinum fyri Norðurlandahúsið, vælkomin. Hon greiddi frá nøkrum av teimum mongu stóru tiltøkunum, sum hava verið á skránni hjá Norðurlandahúsinum tey seinastu 20 árini. Eisini gjørdi hon greitt, at N [...] Norðurlandahúsið í Føroyum er tað norðurlandahúsið í Skandinavia, sum hevur flest vitjanir um árið. Eins nógvar vitjanir og tað eru fólk, og hetta er sjálvsagt at gleðast um. Í vetur hava Orfeus og Klipp