fegnast. Orsøkin er tann, at ÍF hevur vunnið 1-0 á HB. Einsamalla málið skoraði verjuspælarin Bartal Eliasen í 63. minutti, tá ið hann við høvdinum sendi frísparksinnlegg úr vinstru frá Balasz framvið Marcin [...] spenna seg út. ÍF hevði fleiri góðar møguleikar at fáa mál í 2. hálvleiki, men tað var bara Bartal Eliasen, sum skoraði. Atli Petersen var einar fýra ferðir í góðari støðu, uttan at tað eydnaðist at fáa mál [...] Men tað hugsa fuglfirðingar ikki um í løtuni. Teir stórfegnast um, at tað í kvøld hevur eydnast at vinna trý stig, og harvið hevur ÍF lyft sær longri burtur úr botninum.

enn at NSÍ stóð seg væl ímóti B36. Tá hugsað verður um longsulin hjá NSÍ eftir at vinna FM og løgmanssteyp og eftir at vinna sær rættin at spæla í Europa Cup, so hava avrikini ikki verið nóg góð seinastu [...] ein B68 spælara, so leyp eisini ein NSÍ spælari framav í Runavík. Harvið misti NSÍ møguleikan at vinna seg uppaftur á næstfremsta plássið. Ikki minst á einum liði, sum vil og ætlar sær at vera millum tey [...] nevndu fyri einari viku síðani, so megnaði GÍ fleiri ferðir í níti árunum eftir summarsteðgin at vinna FM, eftir at tað nógvu tey fyrstu umførini hevði verið so sum so. At GÍ vann í Vági var óført avrik

men í dag eydnaðist tað. Í góðveðrinum var ÍF við Margáir, og har eydnaðist tað fuglfirðingum at vinna á Sundalagsstevnu. Úrslitið var 2-1, og stóri maðurin hjá ÍF var í dag Dánjal á Lakjuni. Undan steðginum [...] framum, og eitt korter undan leikloki skoraði Dánjal á Lakjuni ÍF sigursmálið, eftir at Bartal Eliasen í fyrra umfari eftir horna hevði sent bóltin á tvørtræið. 13. umfar Víkingur-Skála 5-0 (3-0) 1-0: [...] Skálamenn hava framvegis ikki vunnið, nú kappingin er trettan umfør gomul. Um tað eydnast NSÍ at vinna á HB, so vinnur NSÍ triðja plássið aftur. 17. apríl ella fyri knappliga tveimum mánaðum síðani vann

Clayton Soares 50. 1-2: Niels Pauli Danielsen 71. 2-2: Bartal Eliasen 82. Dómari: Dagfinn Forná ÍF: Jákup Mikkelsen - Leivur Joensen, Bartal Eliasen, Høgni Zachariassen, Jan Ó. Ellingsgaard - Ari Ó. Ellingsgaard [...] vann trivaligan 5-1 sigur á heimavølli ímóti AB, og tá ið næstu kappingarneytarnir ikki megnaðu at vinna, so er holið millum HB og KÍ á næstfremsta plássinum níggju stig! AB hevur framvegis fyrsta sigurin [...] Thorleifsson, 63.) - Clayton Soares, Øssur Dalbúð Gult kort: Ari Ó. Ellingsgaard, Høgni Madsen, Bartal Eliasen EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Hansen, Marni Djurhuus, Egil á Bø, Rógvi Egilstoft Nielsen – Pætur

Fótbóltur Tað gongur við fullari ferð hjá HB í royndunum at vinna næsta FM-heitið á rað. Sunnudagin vitjaðu meistararnir á Skála, sum bert hevði ein sigur í sínum fyrstu ellivu dystum at vísa á, og her [...] Gregersen, Arnhold Berg, Alexandur Johansen HB: Bárður Johannesen ? Hans á Lag, Jan C. Dam, Símun Eliasen, Hallur Danielsen ? Rúni Nolsøe, Martin Christensen, Nico Dugaro? Tór-Ingar Akselsen, Rógvi Jacobsen

Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rói Árting, Pætur Dahl ? Bárður Mortansson, Andrew av Fløtum GÍ: Sunnvard Joensen ? Pól Ennigarð, Bartal Eliasen, Martin Thomsen [...] Gøtumenn vóru meistarar øll árini frá 1993 og til 1996. Bara tað seinasta árið megnaðu teir eisini at vinna steypakappingina. Í 1997, tá B36 var meistari, endurtóku Páll Guðlaugsson og hansara menn sigurin

Tað gjørdu vit í Fuglafirði, tá ið 3-0 varð til 3-3, og tað gera vit í dag. Vit mugu reisa okkum og vinna sunnudagin, ti undirhaldið kunnu vit ikki´brúka til so nógv, segði KÍ liðformaðurin Hjalgrím Elttør [...] TB-ÍF 2-2 (0-0) 1-0:Óli Johannesen 56. 2-0: Babacar Ndiour 61. 2-1: Áki Petersen 83. 2-2: Bartal Eliasen 86. Dómari: Lars Múller TB: Ivan Stojkovic - Teitur Olsen, Óli Johannesen, Babacar Nidiour, Teitur [...] Mortensen,66.) Gult kort: Óli Johannesen, Martin Tausen ÍF: Jákup Mikkelsen – Leivur Joensen, Bartal Eliasen, Høgni Zachariassen, Jan Ó. Ellingsgaard – Ari Ó. Ellingsgaard (Heri Nesá, 66.), Hanus Thorleifsson

dag fer at taka tindin í Effo-deildini. Soleiðis verður tað, um tað fer at eydnast meistarunum at vinna fulla úrtøku í Gundadali ímóti Skála. HB er tvey stig aftanfyri B36, og sigur í dag fer at bera toppsessin [...] heimavølli ímóti ÍF var tað sera tætt við, men tríggjar minuttir undan leikloki, tryggjaði Bartal Eliasen ÍF 2-2,og harvið er úrtøkan hjá Skála fýra javnleikir og fýra tap. Talan er um leikliga framgongd [...] framgongd, men talan verður um mest óvæntaða úrslitið higartil í ár, um tað fer at eydnast Skála at vinna stig í Gundadali í dag. Hjá Skála er Poul N. Poulsen ikki tøkur orsaka av liðbandsskaða, og hjá HB eru

vant nakað í vikuni. B36 hevur vunnið allar dystirnar í seinnu helvt og eru eisini favorittar at vinna á Tvøroyri í dag. Hesaferð mugu teir kortini royna seg uttan John Petersen, sum er leikbannaður. Tað [...] Hansen er hinvegin við aftur eftir leikbannið hann fekk á Toftum og sat av móti TB. Saman við Bartali Eliassen hevur Høgni verið á námsferð í Íslandi seinastu vikuna og hava tí sum vera man ikki vant við restini [...] vera samd í tí. Tá ÍF var í Runavík í fjør, høvdu teir styrkt seg við Magna á Lakjuni og Símuni Eliasen, og tað gav úrslit í dystinum, sum fuglfirðingar vunnu 4-2. Í 1996 var NSÍ ikki umboða í 1. deild

Kanska høvdu teir í útgagnsstøði tosað um at vera varnir við at loypa ov nógv á, men er ætlanin at vinna ein dyst, nyttar tað altso einki at bíða við at leggja trýst, til mótstøðuliðið er komið einar 10 [...] vóru álopsleikararnir alt ov einsamallir, soleiðis at HB verjan ikki hevði stórvegis trupulleikar at vinna bóltin av teimum. Neyðloysn sum loysn At HB megnaði somikið væl at halda bóltin í egnari røð komst [...] Johansen - Jákup á Borg, Håkan Lundholm HB: Bárður Johannesen - Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen - Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rói Árting, Pætur Dahl - Jón Rói Jacobsen, Andrew