fíggjrmálum í svari upp á ein grein 52a fyrispurmning frá Johan Dahl, løgtingsmanni. Hann spurdi soleiðis um fráflyting av monnum og skattainntøkur frá arbeiði uttanlands: 1. Hvussu nógvir føroyskir menn [...] staðfestir hon. – Fyrstu seks mánaðirnir í 2025 fluttu 284 menn úr Føroyum. Hetta er nakað minni enn fyrstu 6 mánaðirnir í 2024, 2023 og 2022. Hinvegin fluttu 512 menn til Føroyar fyrra hálvár 2025. Stóra [...] samanborið við sama tíðarskeið í 2024? 2. Hvussu stórar eru samlaðu skattainntøkurnar higartil í 2025 frá inntøkum, sum føroyingar hava vunnið við arbeiði uttanlands, samanborið við sama tíðarskeið í 2024

óskrivaður partur av føroyskari søgu Í 19. og 20. øld fluttu nógvir føroyingar yvir um hav til Norðuramerikanska meginlandið. Nøkur angraðu hetta og fluttu heim aftur til Føroya, meðan onnur festu røtur í nýggju [...] at halda tríggjar fyrilestrar um hetta evni, meðan hann er her. Bender fer millum annað at greiða frá um søguligu keldurnar, sum kunnu vera við til at lýsa emigratiónina, vavið av henni og eykennini, og [...] í tíðarskeiðnum 1989-2008 www.udvandrerarkivet.dk og http://henningbender.dk Myndatekstur: Í 1927 fluttu Petur Petersen (f. 1878 í Oyndarfirði) og konan Bina (f. 1881 í Klaksvík) úr Fuglafirði, saman við

legði rygg til 8-1 stórtap á Argjum bar við sær, at klaksvíkingar aftur í ár fluttu niður. Í fjør fluttu teir niður, men tá fluttu teir beinanvegin uppaftur, tí SÍ og FSV løgdu saman í 07 Vestur. EB/Streymur [...] uppfyllast í Vágum, so skulu teir arbeiða skjótt har vesturi. Tíðin, tá ið FSF gav undantaksloyvi frá hesi regluni, er farin. Tí hevur verið nevnt, at tað kanska verður neyðugt hjá 07 Vestur at spæla

verða biðin at siga frá á tlf. 213447 ella 423447 innan 10. des. 100 ára føðingardagur Inga Dahl av Oyri verður 100 ár sunnudagin 12. des. Dagurin verður hildin á Mørkini í Streymnesi frá kl. 15-17. 85 ára [...] Christianskirkjuni, í Klaksvík, Súsanna Slættanes úr Havn og Svend Hansen úr Klaksvík. Skyldfólk, vinfólk og kenningar eru vælkomin inn á gólvið í Bøgøtu 4 til køkuborð frá kl. 13 til 16. [...] diamant­­brúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 11. des. í Kapp­róðrar­­neysti­num í Vest­manna frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Leygardagin 11. des. hava Sotina og Hjalmar Berthelsen

øldini, tá fólkatalið eitt skifti var uppi á 1.048. - Men, síðan kom vend í. Burðartalið fall, og fólk fluttu úr bygdunum, og vit hava verið heilt niðri á 932 fólkum. Í Sjóvar kommunu kunnu tey nú fegnast um [...] Borgarstjórin, Artur Johansen, fór at heilsa upp á nýggjan borgaran og við sær hevði hann eina heilsan frá Sjóvar kommunu.

nú eisini súkklur av ymiskum kendum merkjum sum t.d. Taarnby, Avenue, Principia og MBK. Anders Berg frá MC-Søluni sigur, at tørvur er á einum súkkluhandli við verkstaði í høvuðsstaðnum. Vit ynskja at veita [...] kundum okkara kvalitetssúkklur til kappingarføran prís og eina góða tænastu. Tað var í fjør, at vit fluttu í nýggj hølir í Slættanesgøtu, og síðan tá hava vit fingið umboð upp á ensku Triumph motorsúkklurnar

við bretsk herskip í 1804. Amerikanararnir tóku farmin úr skipinum og fluttu hann til Tampa í Florida uttan at siga myndugleikunum frá. Tá teir sponsku myndugleikarnir fingu at vita, hvat var hent, kravdi

drong í býnum Hebron. Eygnavitni søgdu frá, at niðursetufólkini steinaðu drongin, men at tey tóku til rýmingar, tá ísraelskir hermenn komu dronginum til hjálpar og fluttu hann á sjúkrahús. Hann hevði tó ikki

komandi kappingarár í bestu norsku fótbóltsdeildini, ið byrjar 1. apríl. Við Brandi H. Olsen á liðnum frá dystarbyrjan eydnaðist tað í dag Fredrikstad á heimavølli at vinna 2-0 á Sandefjord, ið eisini spælir [...] spælir Fredrikstad aftur venjingardyst á heimavølli. Hesaferð móti Oslo KFUM, ið eins og Fredrikstad fluttu upp í bestu deildini farna kappingarár. 1. apríl spælir Fredrikstad fyrsta dystin í bestu norsku

hetta tvey ára skeiði, fluttu tey so heim aftur til Norðragøtu, har bakaravirkið helt fram. Sjálvt um Jóna, hevði nokk at gera við at hjálpa Helga og at passa børnini, kom nógv annað frá hondini. Tey pløgg [...] steingja bakaríið. Í mars 1995 fluttu Jóna og Helgi til Danmarkar at búgva. Tað var laga manni, tí 3 av børnunum búðu niðri. So einsamøll komu tey ikki at føla seg. Frá tí degi Jóna bleiv sjúk, hevur Helgi [...] Fuglafirði, so broytingin hjá Jónu at flyta til Norðagøtu bleiv ikki so stór arbeiðsliga sæð. Í 1962 fluttu tey í egin hús í Kongsbø. Stutt eftir bleiv bakaríið flutt í kjallaran í nýggju húsunum, so nú var